子どもたちはみんな木拾いをしたので、
少量、少量、色違い、
使い果たされたらなくなります。
限られたものだからこそ、美しさをより大切にします。
以前大人気だったソリッドカラーウッド、
全ては小さな力となり、
それはみんなの手の中にあります。
そこで、さまざまな色の小さなバッチを整理しました。
好みのサイズにも設計されています。
子供の頃に両親の大きな手を握ったのとよく似ています。
(指の部分)
心の平安、とても勇敢で、恐れはありません。
この手の温もりを ぎゅっと抱きしめてほしいのですが、
とても安心して穏やかな気持ちになるでしょう。
**あらゆる優しい言葉をあなたのために刻んでください。**
古木に言葉を彫ることができるのは幸運です。
ポジティブなエネルギーを与えたい。
全てを大切に、と言いたい。
木材であっても、
あるいは人と人の間でも、
人と土地の間。
私が言いたいのは、美しい木のすべてです。
**その子はどこから来たのですか？**
これらの木で作られた子供たちは、すべて道端から持ち帰ったものです。
そのほとんどが物語のある古い家具です。
木材自体は木目があるため彫刻するのは簡単ではありません。
偶然ですが、これらの木はすべて異なる色で塗装されています。
それは刻むことができ、私たちの心の中にある美しい景色です。
異なる記憶を持つこの森が古いものなら、
あなたの心に刻まれたらどんなに素晴らしいでしょう。
**純粋に手作りされたオーダーメイドの木製製品。**
すべての言葉は手と心で書かれており、
一筆一筆彫り上げ、
コンピューター彫刻のような完璧さはありませんが、
しかし、それは手工芸品に属する素朴な感覚を持っています。
あらゆる木材を、
釘穴や塗装剥がれ、傷がある場合がございます。
誰もが不完全な美しさを持っています。
あなたはどんな木の子に出会えるでしょうか？
それも一種の運命です。
素材は古材をリサイクルしたもの。
サイズ、約1.5x1.5x7cm。
梱包はリサイクル封筒を使用しておりますので、気に入っていただければ幸いです。
発送は書留郵便局での発送となります。
**カスタマイズ手順**
1. 好きな単色の木材を選択します。ロットごとに色の違いがあるため、ご注文前にご了承ください。
2.書きたい言葉を伝えて、ポジティブな言葉だけを刻みましょう。
**中国語の場合は句読点を 8 文字以内に含める必要があり、英語の場合は 15アルファベット以内にする必要があります。**
【その他の言語・グラフィック・文字数・サイズは別途お見積りとなります。 】
3. 最後に、注文する場所を次のように一言で要約します。
**【愛していることを忘れないで】と刻みたい。 】**
4. 必要に応じて、100 NT$を追加して購入し、裏面に彫刻することができます。
https://www.pinkoi.com/product/1qwzfKZC
**暖かい建物 Luān Tio̍k • 美しい年。**
「良い年は家でありスタジオであり、さらに重要なのは人生と信念です。」
2011年、イーベンとシャオズーは都蘭で出会い、お互いの力になりました。
2012 年 6 月、Beautiful Years Studio が新北市樹林に設立されました。
私はいつも古木を使ってレタリングや彫刻を制作してきました。
2015年5月に台東県太原市に戻りました。
静かな雲と霧に包まれ、大地を感じながら山に暮らす。
2020年1月、集めた古材を使って小さな温かみのある家「Luān Tio̍k」をゆっくりと建てましたが、建てることをやめ、2年後に完成しました。
2022年3月、海と小さな島々が見える都蘭へ移住
「Luān Tio̍k」には5人家族が住んでおり、私たちの作品を展示するために小さな店をオープンしました。
2023 年 3 月
台東に戻って8年、ついにココナッツと出会うことができました。
毎日ココナッツウォーターを飲み、ココナッツの肉を食べ、繊維の皮をむいてココナッツボウルを作ります。
平凡で安定した生活、汗を新鮮で甘い果物と交換し、ココナッツを使って人生の美しさを創造し、
ココナッツと島と海と人のつながりを深く感じ、
地球の豊かさと生命力に感謝し、
私たちもそれを望みましょう、
この地球への愛を伝えてください。
ここでの暮らしを考えると、
それで十分です。
スタジオを設立して12年になります。
私たちは今でも好きなことをやっていますが、
創りながら生きる、
土地とともにありましょう。
古い木の上に、
元々のまだらな塗装表面は時間の経過とともに蓄積されます。
ココナッツの殻には、
自然に育まれた質感と色。
一筆一筆、彫って書いて、
心に刻んだ言葉、贈りたい祝福、
刻む、大地の日々、
愛を込めて刻みました。
**台東製/ハンドメイド**
