https://img.alicdn.com/imgextra/i4/1750662286/TB2bOeEgFXXXXXPXpXXXXXXXXXX_!!1750662286.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i3/1750662286/TB2CsyNhXXXXXXHXpXXXXXXXXXX_!!1750662286.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/1750662286/TB2xPi4hXXXXXX1XXXXXXXXXXXX_!!1750662286.jpg
民国の月光は林徽因の才能を照らし、張兆和の憂愁をも照らしました。民国の女性は水墨画のような風情で、墨の濃淡と水の質感を持っていました。
そんな時を超えて洗練された美しさを身に纏い、都会を歩く。
Wearing the time refined beauty, walking in the city.
【デザインスタイル】:シンプルでありながら洗練されており、伝統の中に現代的な都会の感覚が融合しています。
[Design Style]: Simple fashion, integration modern stylish into the Chinese traditional fabric
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/1750662286/TB2p7GygFXXXXbjXpXXXXXXXXXX_!!1750662286.jpg
【生地】:レザー調香雲紗
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/1750662286/TB2MHiSgFXXXXa7XXXXXXXXXXXX_!!1750662286.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i3/1750662286/TB248GqgFXXXXb6XpXXXXXXXXXX_!!1750662286.jpg
【生地】:100%蚕シルク生地の香雲紗。
Material: 100% silk / Gambiered/Watered Gauze
注:香雲紗は国家級無形文化遺産であり、百年続く晒莨(さいろう)という伝統技法で、植物染め、川泥を被せ、青草の上で天日干しを重ね、歳月を経て作られます。環境に優しく貴重で、自然の息吹と手作りの温もりに満ちています。
Note: Gambiered/Watered Gauze as a country-level intangible cultural heritage has over one- hundred year history. It prints and dyes by a mystery NATURE process by spreading in the sunlight on the lawn for a long time after watering in the Dye Yam, covering with special local river mud.
Precious , 100% fully handmade& environmental friendly
【産地】:広東省南海
[origin]: Guangdong Nanhai
【質感】:軽やかで、体にまとわりつかず、風にひらひらと舞います。
Texture : light, flying with the wind
【モデル身長】:175CM
Model Height: 175CM
【価格】:RMB1988
Price: RMB1988
【適した季節】:春、秋
[Season]: Spring、autumn
https://img.alicdn.com/imgextra/i3/1750662286/TB29m5FgFXXXXXFXpXXXXXXXXXX_!!1750662286.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i3/1750662286/TB2TC9SgFXXXXbbXXXXXXXXXXXX_!!1750662286.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/1750662286/TB2E_HghXXXXXbdXpXXXXXXXXXX_!!1750662286.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/1750662286/TB2rfTvhXXXXXcgXXXXXXXXXXXX_!!1750662286.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i1/1750662286/TB23dfihXXXXXaSXpXXXXXXXXXX_!!1750662286.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/1750662286/TB21Nq1gFXXXXXGXXXXXXXXXXXX_!!1750662286.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/1750662286/TB2v_ySgFXXXXbkXXXXXXXXXXXX_!!1750662286.jpg
【デザイナーおよびデザインコンセプト】滴滴水花のメインデザイナーである三火(サンフォ)が手掛けました。そのデザインコンセプトは、都会に人文的な趣を与えることです。三火は、香雲紗が手作り、自然、そして百年の時が凝縮された、人文を伝える素晴らしい媒体であると感じています。香雲紗に若々しい人文的な息吹を与えるため、三火は伝統的なチャイナドレスのスタイルを受け継ぎながら、シンプルなカッティング、空気感のあるデザイン、立体的な構造を用いることで、この香雲紗ロングドレスに軽やかさと歴史感を両立させました。
[Designer and Design concept]
Three Fire, whose design concept is to add the traditional culture to a modern city, Three Fire believes that gambiered gauze is the exact carrier for handmade, nature and a hundred years history condensation
【衣装のカスタマイズ】:個人のサイズに合わせて一部調整が可能です。作業日数は10営業日以内です。
[clothing customized modification]: Moderate Adjustment based on individual size
Processing days: Within10 working days.
原産地/製造方法
深セン
商品説明
送料とその他の情報
- 送料
- 支払方法
-
-
クレジットカード決済
-
コンビニ決済
-
d払い
-
銀行ATM振込(Pay-easy決済)
-
Alipay
-
GMO後払い決済
-
クレジットカード決済
- 返品・交換のお知らせ
- 返品・交換のお知らせを見る
- 通報
- この商品を通報
