Hugins • 福金製皮 携帯灰皿 コーヒー 環境保護 植物タンニン鞣し 牛革 キャンプ クリスマス

**❈ブランドストーリー** Hugins 福金製皮 雲林で成長中の個人工房から。 自然で心地よい大自然を愛し、 市場に出回る人工皮革には、 生活に寄り添う質感がありません。 コンクリートジャングルの中で、 手作りの温もりと、 しなやかなラインを持つ革製品を創り出すことをずっと夢見てきました。 一つ一つの作品は唯一無二のオリジナル。 型紙作り、裁断、穴あけ、貼り合わせ、薄削り、染色、研磨、縫製まで、 数えきれないほどの工程を経て完成し、最終的な製品はワックスと研磨で革に潤いを与えます。 純粋な手作業から生まれる温もりは、一般的な機械では表現できません。 **►仕様** ◆外装レザー：イタリア植物タンニン鞣しマットワックスレザー ◆内装レザー：なし ◆菱目打ち：中正オリーブ菱目打ち ◆糸：エロック縫い糸 ◆金具：なし ◆ボタン：日本Thk ◆染料：なし ◆収納：シングルコンパートメント ◆サイズ：高さ：0.6cm、長さ：9cm、幅：6.6cm（多少の誤差はご容赦ください） **►革製品に関する注意事項** ◆当ブランドは天然の植物タンニン鞣し牛革を使用しており、環境に優しい植物性タンニン酸で鞣されています。化学添加物や汚染物質は含まれていません。 ◆天然牛革は部位によって成長線やシワがあり、牛の成長過程で虫刺されや傷跡が残ることもありますが、これらは自然な革の魅力の一部です。 ◆可能な限り避けるか、お客様に革の状態をお伝えするよう努めます。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 **►革製品のお手入れ** ◆当工房で使用している植物タンニン鞣し牛革は、使用するにつれて色が徐々に深まり、使い込むほどに光沢が増します。 ◆天然牛革は人間の肌と同じように、ぶつけたり傷つけたりしないようご注意ください。定期的なクリーニングとオイルケアが必要です。 ◆雨などで濡れてしまった場合は、すぐに水分を拭き取り、風通しの良い日陰で乾燥させてから、保湿オイルで革に潤いを与えてください。❇ドライヤーでの乾燥は避けてください。 **►金具のお手入れ** ◆当ブランドの金属部品はすべて真鍮製です。定期的なお手入れが必要で、軽い酸化が見られる場合は、真鍮磨きを塗布し、シルバークロスで拭くと輝きが戻ります。真鍮金具を育てる楽しみの一つでもあります。 **►重要事項** ◆当工房の製品はすべて手作業で縫製されており、革製品の製造過程で生じる微細な傷や寸法の誤差は避けられない正常な現象です。