頭からつま先までハッピー / イラストポストカード 2

「頭からつま先までハッピー」イラストポストカードのコンセプトは、エリック・カールの『From Head to Toe』から着想を得ています。英語のフレーズはほぼ同じですが、中国語では「もし…なら、…を試してみて」という構文で表現しています。中国語と英語は直接的な翻訳ではなく、中国語、英語、そしてイラストの三者が互いに補い合いながら読み進めるように作られています。 時には孤独でどうしようもない時、時には混乱して運がない時、時には大きなストレスを感じる時、時には行き詰まってしまうあなたに寄り添い、体を動かして、頭からつま先まで不運を蹴散らし、良い気分をもたらすことを願っています。 。サイズと素材。 9.5cm x 9.5cm 両面印刷、オフホワイトのアース紙 「頭からつま先までハッピー」イラストポストカード1 ご注文はこちら: https://pinkoi.com/product/rgdNUkRX 「頭からつま先までハッピー」絵本x手帳xカレンダー ご注文はこちら: https://pinkoi.com/product/zwaqaLEn