THANK YOU KINTSUGI 金継ぎ修復材料キット-LITE 精簡版（ライト版）には、日本製の弁柄漆が含まれています。

重要事項、3 回繰り返します ※本商品は配送規定により海外からのご注文はお受けできません。中国、香港、マカオからのご注文は手動でキャンセルさせていただきます。 ※本商品は配送規定により海外からのご注文はお受けできません。中国、香港、マカオからのご注文は手動でキャンセルさせていただきます。 ※本商品は配送規定により海外からのご注文はお受けできません。中国、香港、マカオからのご注文は手動でキャンセルさせていただきます。 転送センター経由でも不！可！です！ ※ワンポイントアドバイス：金継ぎ修復材料に含まれる生漆は、漆の木から採取される樹液で、いわば農作物です。夏場の気温が高い時期は、一時的に冷蔵庫で保管することで活性を抑え、より長持ちさせることができます。 ※配送過程で様々な要因が考えられるため、コンビニエンスストア配送のご注文は、店舗到着後お早めにお受け取りください。 . 金継ぎ修復について 金継ぎは古くから伝わる伝統的な修復技術で、天然の漆を使って陶磁器を修復します。修復の過程で器に二次的な損傷を与えることはなく、天然の接着剤であるため化学物質による汚染の心配もありません。完全に乾燥するまで時間を置けば、耐酸性、耐アルカリ性、耐熱性、そして剥がれにくいという特性を発揮します。修復過程で最も主要な材料となるのが「生漆」です。 https://cdn.store-assets.com/s/799944/f/7374083.jpeg . 生漆は漆の木から採取される樹脂で、自然由来のため、化学合成接着剤のような刺激臭がありません。「漆」という漢字は、木を切り開いた時に流れ出る樹液を表しており、古くは木材の保護や修繕に用いられました。漆自体が粘着性を持つことから、「膠漆の交わり（こうしつのまじわり）」という故事成語が生まれました。 . 光山行漆器工芸は 1946 年、漆芸の巨匠である頼高山（らいこうざん）氏によって創業され、現在は三代目の頼信佑（らいしんゆう）氏が経営を引き継ぎ、70 年以上にわたり台湾の漆工芸に深く根ざしています。材料キットに選ばれた生漆や道具類は、漆芸工房で実際に使用され、職人によって認められたものばかり。分かりやすい写真と文章の取扱説明書が付いているので、初心者の方でも手軽に始められます。 . ※Thank You KINTSUGI 金継ぎ修復ツールキットの材料はすべて天然素材であり、合成接着剤を用いた簡易修復キットとは異なります。 . ご注意：天然漆にはウルシオールが含まれており、液状の漆が皮膚に触れると、程度の差はありますが漆アレルギーを引き起こす可能性があります。そのため、作業中は手袋の着用をおすすめします。特に破片が多いほどアレルギー反応が出やすくなりますので、ご購入の際はご自身の判断でご検討ください。 . Thank You KINTSUGI 金継ぎ修復ツールキットは、まるで家庭の救急箱のように、もしもの時のために常備しておくことで、不意の器の破損にもすぐ対応できます。ツールは袋や箱にまとめて収納でき、場所を取らず、すっきりと片付きます。不必要な外装は極力削減しています。 . THANK YOU KINTSUGI-LITE 精簡版（ライト版）の内容物は下図の通りで、手順を説明する日本語説明書が付属します。 ※皆様により良い金継ぎ DIY 体験をお届けするため、心を込めて執筆しました。 https://upload.cc/i1/2026/07/03/13qmUK.jpg . 「THANK YOU KINTSUGI 金継ぎ修復材料キット - プロフェッショナル版」もございます。 https://www.pinkoi.com/product/sxNYFrRR . よくあるご質問： Q1. 金継ぎ材料キットで修復できる漆器に素材の制限はありますか？（例：マグカップ、陶器、ガラスカップなど） はい、このキットは陶器や磁器の修復を主な対象としており、ガラスには適していません。 Q2. キット 1 つでどのくらいの数の器を修復できますか？ これは修復する面積の大きさに左右されます。一般的なスターバックスのマグカップが 3 つに割れた場合を例にとると、およそ 5 個以上の器を修復できます。 Q3. 保存期限はありますか？ 生漆、黒漆、弁柄漆は、直射日光を避け、2 年以内に使い切ることをおすすめします。使用後は瓶の口をきれいに拭き取り、余分な漆が瓶の口で乾燥して開かなくなるのを防いでください。 Q4. 陶磁器の食器の修復に使用できますか？ *THANK YOU KINTSUGI 金継ぎ修復材料キット-LITE 精簡版（ライト版）*に付属しているのは代用金粉で純金粉ではないため、食器の修復にはおすすめできません。そのため、漆継ぎ（最終段階で粉を撒かない）の方法で進めることを推奨します。ページ 5 枚目の写真に、弁柄漆継ぎの作品例がございますのでご参照ください。 もし粉を撒くことをご希望でしたら、*THANK YOU KINTSUGI 金継ぎ修復材料キット-PRO 專業版（プロフェッショナル版）*のご購入をおすすめいたします。 https://www.pinkoi.com/product/sxNYFrRR