籐と竹の編み物は、台湾の島々、特に台湾の先住民族の間で常に一般的な媒体および地域の特徴であり、建物、構造物、および多くの日用品に見られます。今回、Saifei Studio が持ち込んだのは、竹と籐のバッグです。素材の収集と加工から始まり、土地を大切にし、持続的に二酸化炭素を削減するという部族の生活態度を継承しています。形状はアボリジニのハンターのバックパックとストラップのスタイルを採用しており、 extends 編み物と編み物の構造は、現代の生活で使用できる編み物ツールになりました。
自然のメディアを再び人々の生活空間に取り入れるために、粘り強く再利用することが、サイフェイのかごや編みバッグの創作の方向性でもあり、彼女の粘り強さと勤勉さにより、古代の生活の知恵が再び見られるようになりました。
作者|彩飛手作り工房
東河市、台東市
「幼い頃、祖父に連れられて織物をしましたが、それが一種の学習であり継承であるとは知りませんでした。」 伝統的な道具から祖父の伝統的な竹と籐の織り技術を再発見するまでに 10 年かかりました。伝統工芸を守り続けるだけでなく、伝統工芸の技術だけでなく、現代人のニーズを取り入れて製品をデザインし、伝統工芸を生活に取り入れることがサイフィー工房ブランドの精神となっています。