作品名:「泊岸之羽」(岸辺に停泊する羽)
出典:元・馬致遠「天淨沙・秋思」
原文:「枯藤老樹昏鴉、小橋流水人家。」(枯れた藤、老木、夕暮れの鴉、小橋、流れる水、人の家。)
詩人紹介:
馬致遠は、旅人と自然の間の情感を描くことを得意としました。彼の筆致で描かれる景色には常に淡い孤独と安定感が漂い、遠くの川辺やそよ風に揺れる木々の影が見えるようです。
この作品に登場するラクウショウ(落羽松)もまた、静かに岸辺に立つ小さな木のように、水面にきらめく光の中で、自身のペースを守っています。
現代語訳:
誰もが心の中に、感情を停泊させる小さな岸を必要としています。
作品の解説:
本作品はラクウショウを全体的な視覚の中心とし、羽状の葉が自然に広がり、そよ風に揺れる川辺の木々のような景色を表現しています。湿った苔と岩石を組み合わせることで、渓流沿いの森の片隅のような自然な雰囲気を醸し出しています。
透明なガラス容器は、水と陸の境界を完全に保ち、根、石、土、水の重なり合う関係性を同時に見ることができます。この「縮小された自然」は、まるで静かな風景を机の上にコレクションしているかのようです。
ラクウショウ自体には「歳月の趣」と「寄り添う感覚」があり、華やかな花々のように短命ではなく、時間とともにゆっくりと姿を変えていきます。
そのため、この作品は、口数は少ないながらも長く寄り添ってくれる友人のようです。日々の生活に追われ疲れた時、ただ静かに眺めるだけで、心もゆっくりと穏やかになっていくでしょう。
本草崗木 ✦ 一景一意、敬自然本心 ✦ Art Landscape
豆知識 | 湿地生態系とは?
湿地は単なる水たまりではなく、高度に機能する生態系です。周期的な水位の変化は、植物の根系に通気組織を形成させ、酸素を不足している泥層に送り込み、微生物の活動を維持します。水中での枯木の分解は、細菌や菌類の付着基盤となり、食物連鎖全体を支えます。このような環境は栄養分を効率的に固定し、生物の進化と適応能力が高度に集中する場所となっています。
| 製品サイズ |
口径 14cm x 胴径 15cm x 高さ 8cm 円形ガラス鉢
| 製品内容 |
ラクウショウ、スイレン、黒火山石、黒火山砕石、ウェンディペッパー、フレイムモス、ホワイトモス。
(商品画像は参考用です。実際の植栽状況や在庫状況により、植物の種類が適切に調整される場合があります。)
豆知識 | 湿地生態系とは?
湿地は単なる水たまりではなく、高度に機能する生態系です。周期的な水位の変化は、植物の根系に通気組織を形成させ、酸素を不足している泥層に送り込み、微生物の活動を維持します。水中での枯木の分解は、細菌や菌類の付着基盤となり、食物連鎖全体を支えます。このような環境は栄養分を効率的に固定し、生物の進化と適応能力が高度に集中する場所となっています。
| 製品サイズ |
口径 14cm x 胴径 15cm x 高さ 8cm 円形ガラス鉢
口径 19cm x 胴径 21cm x 高さ 8.5cm 円形ガラス鉢
口径 25cm x 胴径 30cm x 高さ 11.5cm 円形ガラス鉢
| 製品内容 |
ラクウショウ、スイレン、火山石、フレイムモス。
(商品画像は参考用です。実際の植栽状況や在庫状況により、植物の種類が適切に調整される場合があります。)
給水頻度について
• 普段は霧吹きで葉を拭いても良いですが、底部の培地が少し乾いた時に給水してください。
• 不純物の蓄積を避けるため、「純水、ろ過水、または 3 日以上静置した水道水」を使用してください。
植物用照明について
• 植物の成長に適したフルスペクトル LED 照明を使用し、毎日 8〜12 時間点灯させてください。
• 長時間の点灯(14 時間以上)は、植物の徒長や藻類の発生の原因となるため避けてください。
設置場所について
• 「涼しく、風通しの良い、直射日光の当たらない」室内の隅。
• キッチンの油煙、給湯器、エアコンの吹き出し口、パソコン本体やテレビの背面など、熱源の近くは避けてください。
水や植物の構造に触れることについて
• お子様やペットがいる場合は、手の届きにくい場所に置いてください。
• 構造は安定していますが、傾けたり、衝撃を与えたり、造形素材を勝手に動かしたりしないようにしてください。
| ご購入にあたって |
本シリーズは、実物限定のデザイン作品です。材質と構造の特性上、ご購入前に以下の説明をよくお読みください。
▓ お引き取り限定(配送は不可)
各作品はオープンな構図のため、梱包しての輸送はできません。お引き取りのみとなり、場所は新北新店です。
▓ 製作に時間がかかります
作品の製作期間が長いため、ご注文から発送まで約 2 週間かかります。気長にお待ちください。
▓ 各鉢の形は若干異なります
各作品は植物や自然素材(石材、木材)の構造に合わせて調整されるため、完全に複製することはできません。
ご注文前に現場で素材を選ぶ予約をするか、写真で遠隔でスタイルを確認できます。
▓ 返品・返金不可
ご注文確定後、製作手配に入ります。個別のデザインサービスのため、ご注文のキャンセルや返金はできません。
▓ 無料修理は行っておりません
オープン型の鉢は構図が繊細で、修理には時間とコストがかかります。お引き取りの際に、植物の状態と構図の完全性を必ずご確認ください。
※基本配送(デザイナーによる直接配送)は、台北、新北エリア限定です。このサービスをご利用の場合は、事前にデザイナーと日時を調整してください。
商品説明
商品情報
- 素材
- 寄せ植え・花
- 制作方法
- ハンドメイド
- 製造地
- 台湾
- その他
- カスタムメイド可能な商品, Pinkoi限定商品
- 人気度
-
- チェックされた回数 116回
- 合計販売点数:1点
- 1 人がお気に入り登録
- 販売種別
- オリジナル商品
- おすすめポイント
- 本草崗木生態盆は、ただの植物ではなく、自然の中に秘められた詩。 古文の情景と美しい緑の景色が融合し、癒やしと静けさをもたらし、手入れも簡単な生活の風景を創り出します。 忙しい都会で緑と静けさを求めるあなたにぴったり。贈り物にも自分用にも最適で、自然があなたの日常をゆっくりとさせてくれるでしょう。
送料とその他の情報
- 送料
- 支払方法
-
-
クレジットカード決済
-
コンビニ決済
-
d払い
-
銀行ATM振込(Pay-easy決済)
-
Alipay
-
GMO後払い決済
-
クレジットカード決済
- 返品・交換のお知らせ
- 返品・交換のお知らせを見る
- 通報
- この商品を通報




