クリエイティブコンセプト/
フグまんじゅう
創意工夫で最大のスペースをデザインする
フグのように、体を最大限に膨らませることができます。
財布、携帯電話、水のボトル（タンブラー）を収納できる最大の収納スペースを提供します
独自の調節可能なショルダーストラップ
斜め掛けやクロスボディとしても着用可能
アークの外観は立体的でスタイリッシュで、男性にも女性にも適しています。
質感のある実用的なお出かけ用バッグを使って、自信とユニークなビジョンを表現しましょう。
オリジナルデザインレザーストラップ
長さは80cm～125cmまで調節可能、肩掛け、斜め掛け、横掛けが可能
1つのデザイン、2つのスタイル、2つのファッション。DUALはアクセサリーであるだけでなく、主役でもあります。
バッグサイズ：高さ15cm長さ26cm幅16cm（底部の最も広い部分）
ストラップ仕様/キャンバスレザーストラップ長さ約80〜125cm
素材: 最上層植物タンニンなめし牛革
工芸品 / 手作り
特徴/生き生きとしたエレガントな形状、すっきりと収納しやすい
製作期間/10営業日（休日を除く）
使用方法とメンテナンス /
革製品は、頻繁に使用すれば特別なお手入れは必要ありません。むしろ、あなただけの風合いに変化していきます。牛革は天然の毛穴があり、呼吸をしています。雨に濡れた場合は、陰干ししてください。
革自体には天然のシワや虫刺されの傷がありますが、これらは欠陥ではありません。DUALは、お客様のために最も厳格なチェック姿勢を維持し、外観に影響を与えることなく革の最も本物の側面を提示します。
注記/
• お使いのコンピュータ画面はそれぞれ異なるため、実際の製品と画面では色が若干異なります。
• カスタマイズされた製品は返品または交換できません
•手染めの革の場合、ロットごとに若干の色の違いがあるのは正常です。
• 製品はすべて手縫いのため、縫い終わりに接着剤が残ります。
•商品は手作りのため、同じ柄であっても全く同じものは2つとなく、個性的でユニークな作品となります。
フグまんじゅう
創意工夫で最大のスペースをデザインする
フグのように、体を最大限に膨らませることができます。
財布、携帯電話、水のボトル（タンブラー）を収納できる最大の収納スペースを提供します
独自の調節可能なショルダーストラップ
斜め掛けやクロスボディとしても着用可能
アークの外観は立体的でスタイリッシュで、男性にも女性にも適しています。
質感のある実用的なお出かけ用バッグを使って、自信とユニークなビジョンを表現しましょう。
オリジナルデザインレザーストラップ
長さは80cm～125cmまで調節可能、肩掛け、斜め掛け、横掛けが可能
1つのデザイン、2つのスタイル、2つのファッション。DUALはアクセサリーであるだけでなく、主役でもあります。
バッグサイズ：高さ15cm長さ26cm幅16cm（底部の最も広い部分）
ストラップ仕様/キャンバスレザーストラップ長さ約80〜125cm
素材: 最上層植物タンニンなめし牛革
工芸品 / 手作り
特徴/生き生きとしたエレガントな形状、すっきりと収納しやすい
製作期間/10営業日（休日を除く）
使用方法とメンテナンス /
革製品は、頻繁に使用すれば特別なお手入れは必要ありません。むしろ、あなただけの風合いに変化していきます。牛革は天然の毛穴があり、呼吸をしています。雨に濡れた場合は、陰干ししてください。
革自体には天然のシワや虫刺されの傷がありますが、これらは欠陥ではありません。DUALは、お客様のために最も厳格なチェック姿勢を維持し、外観に影響を与えることなく革の最も本物の側面を提示します。
注記/
• お使いのコンピュータ画面はそれぞれ異なるため、実際の製品と画面では色が若干異なります。
• カスタマイズされた製品は返品または交換できません
•手染めの革の場合、ロットごとに若干の色の違いがあるのは正常です。
• 製品はすべて手縫いのため、縫い終わりに接着剤が残ります。
•商品は手作りのため、同じ柄であっても全く同じものは2つとなく、個性的でユニークな作品となります。
