旗津職人宿舎 - 日本和紙マスキングテープ / CIJIN BASE

取り壊されそうになった職人宿舎 自身の建物が取り壊されるかもしれないという運命に直面したことで、 この問題に関心を持つようになりました。 近いうちに、旗津（チージン）をもっと描いて、 その解説文を商品に取り入れ、 より多くの人々に知ってもらい、学んでもらいたいと考えています。 多くの人や物事への感謝の念。 まだ参加する間もなく、 それはすでに失われてしまいました。 以下の文章は、旗津職人宿舎のリーダー、怡志（イージー）が2021年10月1日に執筆したものです。 《職人たちが共有する創生拠点を築く：職人宿舎》 旗津（チージン）は、高雄発展の起点であり中心でした。初期の漁村集落、軍港計画から商港建設に至るまで、北端の旗後（チーホウ）コミュニティは市街地に近いため、商業とサービス業を中心とした産業形態へと発展しました。一方、南部の烏松（ウーソン）、大汕頭（ダーシャンタオ）、中洲（ヂョンヂョウ）といった集落は、元来の第一次農漁業から第二次産業の造船基地やコンテナセンターへと転換しました。その中で、公有地の割合が旗津島全体の約80%を占めており、それが旗津の発展と現在の景観を無形のうちに形成しています。 「技工舍（職人宿舎）」と略される「旧海軍第四造船廠独身技工宿舎」の所在地は、旗津区実践里北汕尾巷6号にあり、かつての地名は「沙子地（シャーズーディー）」でした。旗後と烏松地区の境目に位置し、文字通り内港に近い砂浜地帯でした。周囲を海軍基地、眷村（軍人村）、そして「大陳村（ダーチェンツン）」に囲まれていたため、長期間にわたる軍事管制と公有地という特性から、旗津の地元住民にとっても比較的なじみのない場所でした。 前世紀の歴史を紐解くと、日本統治初期に調査出版された「台湾堡図」には、この「沙子地」一帯が閩南（ミンナン）人の墓地であったと記されています。日本政府は当初、住宅地として開発を試みましたがうまくいかず、帝国海軍が買い取り、ここに海軍造船倉庫を建設し、軍用港を設置しました。この決定が、その後のこの地域の土地計画と発展に影響を与えました。 第二次世界大戦末期、米軍は高雄港周辺の軍事施設や倉庫に大量の爆弾を投下し、旗津の「沙子地」も例外ではなく、至る所に爆弾の跡が残り、荒廃しました。当時、国民政府は国共内戦の最中にあり、元々南京の日本遺産工場を受け継いだ部隊と技術者は戦況のため先行して高雄旗津へ転進し、後に撤退してきた海軍と統合され、「海軍第四造船廠」となりました。これらの台湾へ来た技術者と国軍がその場で「独身技工宿舎」を建設し、その外周には浦口（プーコウ）、長塗（チャンツー）、長風（チャンフォン）、定海（ディンハイ）の四つの眷村が次々と建てられました。1950年以降、沙子地にあった漁村集落の農地は、米国の援助政策のもと、約百世帯の大陳義胞を受け入れる反共村となりました。数十年の間に、外周の眷村は更地と化しましたが、「旧海軍第四造船廠独身技工宿舎」は2000坪もの広大な規模を維持しました。しかし、大きな宿舎と引退した技術者たちは、二段階の国軍精実政策によって徐々に空き家となり、淘汰されていきました。2011年頃には、わずか二、三人の高齢の技術者が退役軍人輔導委員会によって安置された後、次第に野良猫や野良犬が集まる「お化け屋敷」と化し、2015年頃の取り壊し直前まで、「技工舍」は荒廃し、乱雑な雑草や枯れ木の中に埋もれていました。 2016年頃、地元の人々の保存への意欲と民意代表の支援を受け、中山大学社会学系が管理・運営を引き継ぎ、「旗津社会創生拠点」として位置づけられました。ひどく損傷した家屋や樹林を順次整理し、教育部、文化部、都市発展局の資源と連携し、限られた予算の中で、大学内の複数の学部学科と協力して、文化保存、環境持続可能性、高齢者介護などの地域課題を推進してきました。今日に至るまで、「技工舍：職人が集まる場所」の復興を目指し、多方面で共有される「創生拠点」の構築に尽力しています。 技工舍住所：805高雄市旗津区北汕尾巷6号（中洲三路374巷より入る） 仕様：幅5cm / 長さ10m / 繰り返し98cm 素材：日本和紙 印刷：特殊インク + 部分白インク + 剥離紙付き 製造元：自己印紙テープ製作