｜商品説明｜
犬の形をした丸太の愛らしい形と丸太の質感が毎日の気分を癒してくれます。カスタマイズされたレーザー彫刻により、最もユニークで特別なギフトになります。
キーホルダー、革紐ネックレス、革紐チャーム、マグネット、クリップ（立てて置けたり、写真を上向きに挟むことも可能）にすることができます。
｜カスタマイズ手順｜
この製品はカスタマイズされたサービスです。ご注文の際、「チェックアウトに進む」をクリックし、「デザイナーへのメッセージまたはメモ」欄に1: スタイル2: テキストの内容3: フォント4: パッケージの色を残してください。
1 つのスタイル、2 つのコンテンツ
(A) ご希望の「文字内容」を片面にレーザー彫刻することができます。文字数の合計にはスペースと記号スペースも含まれます。
柴犬：英語は7文字、中国語は3文字まで。
フレンチ ブルドッグ: 英語は 8 単語、中国語は 4 単語に制限されます。
プードル: 英語は 10 単語、中国語は 5 単語に制限されます。
シュナウザー: 英語で 16 単語、中国語で 8 単語に制限されます。
ダックスフント: 英語で 8 文字、中国語で 4 文字に制限されます。
Wangwang Dog: 英語で 8 文字、中国語で 4 文字に制限されます。
3 フォント: 注意: 単語の合計数が増えるほど、1 つの単語のサイズが小さくなり、レーザー彫刻効果が不鮮明になります。
(C) 下のアイコンからフォントを選択してください。表と裏のフォントを変えることができます。
パッケージカラーは4色：
カラーは全部で3色ありますので、下のアイコンよりお選びください。
左：ブルー/ 中：コーヒーブラウン/ 右：レッド
5素材:
左がウォールナット、右がチークの木、下の写真はダックスフントです。
例1：プードル 2：ブルー3：No.2 4：ブラウン
ご注意ください！コロン以降の文字はすべて彫刻内容に含まれます。
不要な文字、数字、記号などは書かないでください。
｜注意事項｜
(A) レーザー彫刻内容は、デザイナーがプロ意識に基づいて順序と位置を統一し、位置の指定はございません。
(B) フォント、スタイル、パッケージの色の指定がない場合は、デザイナーがそれに合わせます。
(C) サイズ 3 およびサイズ 5 のフォントでは、すべて大文字の表記は提供されず、すべての桁の数字は大文字のスペースに相当します。最初の単語を大文字にし、残りを小文字にすることをお勧めします。
（エ）「木目」や「色の濃さ」は丸太本来の自然な表情であり、お好みでお選びいただくことはできません。
(E) お急ぎの場合は、デザイナーに相談の上、速達（郵便局速達）をお選びください。
(F) ご注文の際は正確な要件を残してください。支払い完了後の商品の変更サービスはありません。
(G) お客様の権利を保護するために、wood515 の「製品紹介」をよくお読みになり、支払いを行う前に確認に同意してください。
｜素材、サイズ｜
材質: ブナ、チークの木、ウォールナット、レーザー切断と彫刻。
（木の質感や色の濃さは丸太本来の表情ですので、お好みでお選びいただくことはできません。）
柴犬：約5.7cm×5.7cm
フレンチブルドッグ 約4.9cm×4.4cm
シュナウザー：約6.7cm×6.8cm
プードル：約6.2cm×5.5cm
ダックスフンド：約6cm×3.5cm
ワンワン犬：約5.2cm×4.3cm
｜製作期間・商品発送｜
（A）ご入金確認後、発送までに3～5営業日かかります（休業日を除く） お急ぎの場合は「デザイナーに聞いてから」で速達（郵便）をお選びください。オフィスエクスプレス）。
(B) 商品発送後、期限内にお引取りが無い場合、荷物は返送されます。追加料金として30元がかかります。例：商品を受け取るためにセブンイレブンスーパーマーケットを選択すると、送料70元 + 生産コスト30元 = 100元となります。
(C) 商品お届けまでの日数
セブンイレブンお届け：2営業日程度で到着します（専門店を除く、公式サイトでご確認ください）。
郵便局書留小包：到着までに約1〜3営業日かかります。土日は配達されません。
速達：郵便局からの当日または翌日の速達配送は対象外となる場合がございますので、まずはお問い合わせください。
SF エクスプレス配送: 香港とマカオにのみ適用され、到着までに約 2 ～ 5 営業日かかります。
｜価格｜
価格: 1 個あたり RMB 330 ～ 380、カスタマイズされたレーザー彫刻 (彫刻内容はプロの注文に応じてデザイナーが手配し、文字の位置の指定はありません)。彫刻は片面に限定されます。両面レーザー彫刻が必要です。追加のレーザー料金は100元です。
原産地: 台湾
その他の動物の形をしたウッドチップはWOOD515デザインセンターへどうぞ。
www.pinkoi.com/store/wood515
ウッド515
木製×オーダーメイド×ハンドメイド
産地・製法
台湾オリジナル WOOD515 ハンドメイド
犬の形をした丸太の愛らしい形と丸太の質感が毎日の気分を癒してくれます。カスタマイズされたレーザー彫刻により、最もユニークで特別なギフトになります。
キーホルダー、革紐ネックレス、革紐チャーム、マグネット、クリップ（立てて置けたり、写真を上向きに挟むことも可能）にすることができます。
｜カスタマイズ手順｜
この製品はカスタマイズされたサービスです。ご注文の際、「チェックアウトに進む」をクリックし、「デザイナーへのメッセージまたはメモ」欄に1: スタイル2: テキストの内容3: フォント4: パッケージの色を残してください。
1 つのスタイル、2 つのコンテンツ
(A) ご希望の「文字内容」を片面にレーザー彫刻することができます。文字数の合計にはスペースと記号スペースも含まれます。
柴犬：英語は7文字、中国語は3文字まで。
フレンチ ブルドッグ: 英語は 8 単語、中国語は 4 単語に制限されます。
プードル: 英語は 10 単語、中国語は 5 単語に制限されます。
シュナウザー: 英語で 16 単語、中国語で 8 単語に制限されます。
ダックスフント: 英語で 8 文字、中国語で 4 文字に制限されます。
Wangwang Dog: 英語で 8 文字、中国語で 4 文字に制限されます。
3 フォント: 注意: 単語の合計数が増えるほど、1 つの単語のサイズが小さくなり、レーザー彫刻効果が不鮮明になります。
(C) 下のアイコンからフォントを選択してください。表と裏のフォントを変えることができます。
パッケージカラーは4色：
カラーは全部で3色ありますので、下のアイコンよりお選びください。
左：ブルー/ 中：コーヒーブラウン/ 右：レッド
5素材:
左がウォールナット、右がチークの木、下の写真はダックスフントです。
例1：プードル 2：ブルー3：No.2 4：ブラウン
ご注意ください！コロン以降の文字はすべて彫刻内容に含まれます。
不要な文字、数字、記号などは書かないでください。
｜注意事項｜
(A) レーザー彫刻内容は、デザイナーがプロ意識に基づいて順序と位置を統一し、位置の指定はございません。
(B) フォント、スタイル、パッケージの色の指定がない場合は、デザイナーがそれに合わせます。
(C) サイズ 3 およびサイズ 5 のフォントでは、すべて大文字の表記は提供されず、すべての桁の数字は大文字のスペースに相当します。最初の単語を大文字にし、残りを小文字にすることをお勧めします。
（エ）「木目」や「色の濃さ」は丸太本来の自然な表情であり、お好みでお選びいただくことはできません。
(E) お急ぎの場合は、デザイナーに相談の上、速達（郵便局速達）をお選びください。
(F) ご注文の際は正確な要件を残してください。支払い完了後の商品の変更サービスはありません。
(G) お客様の権利を保護するために、wood515 の「製品紹介」をよくお読みになり、支払いを行う前に確認に同意してください。
｜素材、サイズ｜
材質: ブナ、チークの木、ウォールナット、レーザー切断と彫刻。
（木の質感や色の濃さは丸太本来の表情ですので、お好みでお選びいただくことはできません。）
柴犬：約5.7cm×5.7cm
フレンチブルドッグ 約4.9cm×4.4cm
シュナウザー：約6.7cm×6.8cm
プードル：約6.2cm×5.5cm
ダックスフンド：約6cm×3.5cm
ワンワン犬：約5.2cm×4.3cm
｜製作期間・商品発送｜
（A）ご入金確認後、発送までに3～5営業日かかります（休業日を除く） お急ぎの場合は「デザイナーに聞いてから」で速達（郵便）をお選びください。オフィスエクスプレス）。
(B) 商品発送後、期限内にお引取りが無い場合、荷物は返送されます。追加料金として30元がかかります。例：商品を受け取るためにセブンイレブンスーパーマーケットを選択すると、送料70元 + 生産コスト30元 = 100元となります。
(C) 商品お届けまでの日数
セブンイレブンお届け：2営業日程度で到着します（専門店を除く、公式サイトでご確認ください）。
郵便局書留小包：到着までに約1〜3営業日かかります。土日は配達されません。
速達：郵便局からの当日または翌日の速達配送は対象外となる場合がございますので、まずはお問い合わせください。
SF エクスプレス配送: 香港とマカオにのみ適用され、到着までに約 2 ～ 5 営業日かかります。
｜価格｜
価格: 1 個あたり RMB 330 ～ 380、カスタマイズされたレーザー彫刻 (彫刻内容はプロの注文に応じてデザイナーが手配し、文字の位置の指定はありません)。彫刻は片面に限定されます。両面レーザー彫刻が必要です。追加のレーザー料金は100元です。
原産地: 台湾
その他の動物の形をしたウッドチップはWOOD515デザインセンターへどうぞ。
www.pinkoi.com/store/wood515
ウッド515
木製×オーダーメイド×ハンドメイド
産地・製法
台湾オリジナル WOOD515 ハンドメイド
