日本の絵本 こんなとき、どうすればいいの？シリーズ | 峯村良子 著 | 児童教育

**図書館やキャンプでの注意点は？結婚式や葬儀でのマナーは？** **洋食や日本食でのカトラリーの置き方は？日本のひな祭りはどう過ごすの？** 私たちは日常生活の中で、「こんな時、どうすればいいの？」と迷う瞬間や、異なる状況下で、他者に迷惑をかけず、自分も不必要なトラブルに巻き込まれないためには、どのようなルールを守るべきかという疑問に常に直面します。子どもたちは、何が良いことで何が悪いことなのか、その違いをまだ理解できていないかもしれません。しかし、物事を識別する能力が育めれば、問題に直面した際に、自然とどう対応し、どう解決すべきかを理解できるようになるでしょう。 この絵本シリーズは、絵とシンプルな言葉で様々なシチュエーションにおけるエチケットやマナーを紹介しています。子どもたちがこれらを全て暗記する必要はありませんし、マナーも絶対的なものではありません。ぜひ、楽しい気持ちで読み進めてください。基本的なマナーを知ることで、他者と気持ちよく交流し、共に過ごすことができるようになるでしょう。 **『こんなとき、どうすればいいの？』（全5巻）** **1 日常生活** 話し方、手紙の書き方、留守番の仕方、掃除、家事の手伝い、入浴、テレビやゲームの楽しみ方、買い物などに関する注意点。 **2 食卓のマナー** 箸の持ち方、食卓での基本的なルール、レストランでの振る舞い、中華料理、洋食、日本料理などに関する注意点。 **3 外出先でのマナー** 自転車の乗り方、地下鉄や公共交通機関の利用方法、友人の家への訪問、遊園地、病院、図書館、観光地での過ごし方、映画鑑賞、コンサート、展覧会などに関する注意点。 **4 人との接し方** 様々な挨拶の仕方、家庭でのマナー、学校でのマナー、課外活動でのマナー、良い友達作り、差別をしないこと、病人のお見舞い、習い事、ペットの飼い方などに関する注意点。 **5 日本の年中行事** お正月、ひな祭り、お花見、引っ越し、こどもの日、夏休み、運動会、結婚式、クリスマスなど、日本の年中行事におけるマナーと注意点。 峯村良子 絵・文、唐亜明、崔穎、郭敏 訳 シリーズ：小中大シリーズ 各巻ページ数：32ページ サイズ：257 x 182 x 50 mm 製本：ハードカバー **著者・訳者紹介** 著者：峯村良子 1947年福岡県生まれ。 株式会社三愛宣伝部でデザインの仕事に携わった後、フリーのイラストレーターとして独立。現在はイラストレーション、執筆、手作り絵本など多岐にわたる分野で活躍中だが、特に児童書の創作に力を入れている。イラストを手がけた書籍や、自身が創作したシリーズは数多く存在する。 翻訳：唐亜明（とう・あめい） 北京で生まれ育ち、早稲田大学文学部、東京大学大学院を卒業。1983年に「日本の絵本の父」と呼ばれる松居直氏の誘いを受け、日本の著名な児童書出版社である福音館書店に入社。日本人以外で初の正式な編集者となり、数多くの優れた絵本を編集し、様々な賞を受賞。イタリア・ボローニャ国際児童図書展の審査員、日本国際児童図書評議会（JBBY）理事、全日本華僑華人文学芸術連合会名誉会長、日本華人教授会理事などを歴任。主な著書に『翡翠露』（第8回開高健文学奨励賞）、『ナーゼと竜王』（第22回講談社出版文化賞絵本賞）、『西遊記』（第48回産経児童出版文化賞）などがある。 翻訳：崔穎（さい・えい） 1968年北京生まれ。中国人民解放軍第二軍医大学卒業後、中国人民解放軍総医院に勤務。1993年来日。帝塚山学院大学日本文学科卒業、大阪市立大学大学院文学研究科中国文学言語修士課程修了、同大学院言語文化学部中国文学課程博士後期課程修了。現在、同大学の講師として教育の最前線で活躍中。大阪在住。 翻訳：郭敏（かく・びん） 1961年広州生まれ。10歳から揚琴を学ぶ。1987年来日し、東京藝術大学音楽学部で民族音楽学を学ぶ。「パシフィック・ミュージック・フェスティバル」や「イッセイミヤケパリコレクション」、映画『金田一少年の事件簿』、『墨攻』などの映画音楽演奏に参加。また、日本の主要なテレビ局に出演し、世界各地で著名な音楽家との共演も多数。現在、東京在住。 https://youtu.be/Zaplhv-8GlI