Purchasing Notes:
1. Proxy Purchasing Process:
・This product is purchased from the Japanese platform, iichi, through Pinkoi's proxy service. Once an order is placed, the system will automatically initiate the proxy purchase.
・To respect the artisans on iichi, Pinkoi requests that you notify the platform of any changes or cancellations within 6 hours of placing your order. This includes modifications to items, shipping information, or complete order cancellations. Please press the "Request refund" button on the order page to cancel or place another order. If a product(s) has already shipped, you can return it within seven days of receiving it. Please see point three, "Refund & Exchange Policy", below for more details. Please note, the system will use the refund request submission time as the basis for determining whether the order can be canceled. No order cancellations will be accepted after the deadline.
・Please complete the Real-name Authentication within 3 days after the order is placed. If the Real-name Authentication is not completed, the cross-border package cannot be delivered, and the order will be automatically canceled by the system.
2. Product Inventory:
・All orders are subject to the supplier's actual inventory. Please note, there may be cases where the product is sold out or out of stock.
・If an item in an order is out of stock, the system will refund the item and proceed with the rest of the order.
・If all items in the order are out of stock, the system will automatically cancel the order.
3. Refund & Exchange Policy:
・This product is purchased from the Japanese platform, iichi, through Pinkoi's proxy service and is considered a cross-border transaction. The refund and exchange policy, therefore, follows Pinkoi's "Returns Policy." If an item is returned for a reason other than those that are listed, the customer will bear the shipping fee of returns.
・Return Process
1. You must submit a refund request by pressing the "Request refund" button on the order page within seven days of receiving the product(s). Requests made after the seven-day period will not be accepted.
2. After the system approves the refund request, please follow the instructions on the page and return the product(s) to the specified address. To ensure a smooth return process, please use the original packaging and ensure the product is unused.
3. After Pinkoi is notified that the product(s) is returned and confirms that there are no errors, the order refund will be arranged.
4. Contacting Customer Support
・Please note that Pinkoi cannot answer product-related questions for proxy-purchased items via Chats.
・For any questions regarding your order, please contact
---
適度なハリ感のあるリネンで、着まわしやすいブラウスを作りました。
ドロップショルダーのワイドな身幅と短めの丈は、ボリュームあるボトムスとバランスがとりやすく、一枚あると何かと重宝します。
バンドカラーとシンプルなストレートの袖がシャープな印象をプラス。
ふわりとした女性らしいシルエットながら、メンズライクな雰囲気も併せ持っているので、フェミニンやマニッシュなど、様々コーディネートが楽しめます。
絶妙なショート丈とシルエットで、いつものファッションを格上げしてくれるような魅力的なブラウスです。
今回使用したのは中厚手のリネン。
リネン（麻）は、繊維に多く空気が含まれているため、一年を通してご着用いただけます。
吸湿性と速乾性が高く、雑菌が入り込まず、汚れが落ちやすく、しかも丈夫、という天然の素材。
洗濯を重ね、着れば着るほど、柔らかくて心地よい肌触りになっていきます。
なお、ネップ、節が見受けられますが、これらは天然素材である麻特有のものです。
★その他のカラー
ホワイト
チャコール
サイズ
着丈…約58cm
身幅…約58cm
裄丈…約74cm
袖口周り…約26cm
◎平置きにて計測、記載の数値とは多少差異があります。
◎モデル身長：165cm
詳細
素材：リネン、貝ボタン
生地の厚さ：中厚手
シーズン：通年
お手入れ方法
・色物は初めは色落ちしますので、単品洗いをされてください。
・手洗いがおすすめですが、洗濯機でも洗えます。
・おしゃれ着洗剤または蛍光剤の入っていない中性洗剤をご使用ください。
・漂白剤は生地を傷めますのでご使用はお控えください。
・脱水時間は短く、乾燥機はNGです。
・アイロンは半乾きの状態でかけるとシワが伸ばせます。
・アイロンは高温で、当て布をするとテカリが抑えられます。
・干す前にシワを伸ばし、風通しのいいところに陰干しが良いです。
1. Proxy Purchasing Process:
・This product is purchased from the Japanese platform, iichi, through Pinkoi's proxy service. Once an order is placed, the system will automatically initiate the proxy purchase.
・To respect the artisans on iichi, Pinkoi requests that you notify the platform of any changes or cancellations within 6 hours of placing your order. This includes modifications to items, shipping information, or complete order cancellations. Please press the "Request refund" button on the order page to cancel or place another order. If a product(s) has already shipped, you can return it within seven days of receiving it. Please see point three, "Refund & Exchange Policy", below for more details. Please note, the system will use the refund request submission time as the basis for determining whether the order can be canceled. No order cancellations will be accepted after the deadline.
・Please complete the Real-name Authentication within 3 days after the order is placed. If the Real-name Authentication is not completed, the cross-border package cannot be delivered, and the order will be automatically canceled by the system.
2. Product Inventory:
・All orders are subject to the supplier's actual inventory. Please note, there may be cases where the product is sold out or out of stock.
・If an item in an order is out of stock, the system will refund the item and proceed with the rest of the order.
・If all items in the order are out of stock, the system will automatically cancel the order.
3. Refund & Exchange Policy:
・This product is purchased from the Japanese platform, iichi, through Pinkoi's proxy service and is considered a cross-border transaction. The refund and exchange policy, therefore, follows Pinkoi's "Returns Policy." If an item is returned for a reason other than those that are listed, the customer will bear the shipping fee of returns.
・Return Process
1. You must submit a refund request by pressing the "Request refund" button on the order page within seven days of receiving the product(s). Requests made after the seven-day period will not be accepted.
2. After the system approves the refund request, please follow the instructions on the page and return the product(s) to the specified address. To ensure a smooth return process, please use the original packaging and ensure the product is unused.
3. After Pinkoi is notified that the product(s) is returned and confirms that there are no errors, the order refund will be arranged.
4. Contacting Customer Support
・Please note that Pinkoi cannot answer product-related questions for proxy-purchased items via Chats.
・For any questions regarding your order, please contact
---
適度なハリ感のあるリネンで、着まわしやすいブラウスを作りました。
ドロップショルダーのワイドな身幅と短めの丈は、ボリュームあるボトムスとバランスがとりやすく、一枚あると何かと重宝します。
バンドカラーとシンプルなストレートの袖がシャープな印象をプラス。
ふわりとした女性らしいシルエットながら、メンズライクな雰囲気も併せ持っているので、フェミニンやマニッシュなど、様々コーディネートが楽しめます。
絶妙なショート丈とシルエットで、いつものファッションを格上げしてくれるような魅力的なブラウスです。
今回使用したのは中厚手のリネン。
リネン（麻）は、繊維に多く空気が含まれているため、一年を通してご着用いただけます。
吸湿性と速乾性が高く、雑菌が入り込まず、汚れが落ちやすく、しかも丈夫、という天然の素材。
洗濯を重ね、着れば着るほど、柔らかくて心地よい肌触りになっていきます。
なお、ネップ、節が見受けられますが、これらは天然素材である麻特有のものです。
★その他のカラー
ホワイト
チャコール
着丈…約58cm
身幅…約58cm
裄丈…約74cm
袖口周り…約26cm
◎平置きにて計測、記載の数値とは多少差異があります。
◎モデル身長：165cm
素材：リネン、貝ボタン
生地の厚さ：中厚手
シーズン：通年
・色物は初めは色落ちしますので、単品洗いをされてください。
・手洗いがおすすめですが、洗濯機でも洗えます。
・おしゃれ着洗剤または蛍光剤の入っていない中性洗剤をご使用ください。
・漂白剤は生地を傷めますのでご使用はお控えください。
・脱水時間は短く、乾燥機はNGです。
・アイロンは半乾きの状態でかけるとシワが伸ばせます。
・アイロンは高温で、当て布をするとテカリが抑えられます。
・干す前にシワを伸ばし、風通しのいいところに陰干しが良いです。
