受賞アート 日本 鯉 祝福 平安 装飾シリーズ インテリア 文化イノベーション デコレーション

デザイナーは一貫して祝福の設計理念を掲げ、日本の鯉革を芸術的な要素へと昇華させています。さらに、母語である繁体字を組み合わせ、アート作品として表現。特に、鯉革が持つ本来の曲線を活かして背景を構成し、その上に繁体字とその意味に対応する英単語や動詞をシンプルに添えることで、様々な国のお客様に繁体字の意味を知っていただく工夫が凝らされています。文字と鯉革を通じて、皆様に祝福と愛を届けたいという願いが込められています。 デザイナーの隠れたデザインコンセプト： 背景には純白の台湾産羊革を使用し、穏やかで清々しく、シンプルな感覚を表現しています。これは心の平安を象徴しています。 鯉革の異なる曲線が波のような効果を生み出し、順境も逆境も、良いことも悪いことも、人生のあらゆる局面を象徴しています。 全体的な意味としては、人生における波のような予期せぬ喜びや変化に、穏やかで平常な心で向き合ってほしいというメッセージです。順境であろうと逆境であろうと、それらは時とともに過ぎ去ります。平静で冷静、そして平常心を保つことで、あらゆる変化や経験に客観的に対処できるでしょう。 「平安は富、平安は道、平安は福、善人には一生の平安を」 フレーム全体サイズ：約 12cm×12cm フレーム厚さ：約 2cm 鯉革の原産地：日本、ポーランド このデザインは、2024 年から 2025 年にかけて、数々のデザイン賞を受賞しています。2024 年ロンドンデザインアワード ホームファニチャー / デコレーションデザイン シルバー賞、2025 年フレンチデザインアワード ホームファニチャー / デコレーションデザイン シルバー賞、2025 年ミューズデザインアワード プロダクトおよびホームファニチャー / デコレーションデザイン 2 つのシルバー賞などです。 デザイナーは、本物の鯉革をデザインの原材料として好んで選びます。 それは、天然の鱗模様が織りなす独特の質感を備えているだけでなく、 鯉が祝福や吉祥、福寿の意味を内包しているからです。 創造する製品が、実用性や鑑賞性に加えて、ささやかな祝福を皆様に届けられることを願っています。 鯉が持つ意味： 日本の端午の節句では、各家庭で鯉のぼりを掲げ、平安、健康、成功を祈ります。赤ちゃんが生まれた家庭でも鯉のぼりを飾り、新しい命の喜びを分かち合い、子供の健やかな成長と、将来の立身出世を願います。 中国では、鯉は「福寿魚」とも称され、幸運の到来、吉祥長寿、金運招福、風水の上昇、輝かしい未来を象徴します。 そのため、日本と中国では、多くの人々が家や職場に鯉を飼育し、幸運を引き寄せることを好みます。 ----------------------------------------------- 【注意事項】 1) 全ての写真は日光下で撮影されており、撮影環境の明るさにより色味が異なる場合があります。実際の色は現物を基準としてください。 2) 革は天然素材のため、模様、虫食い跡、色の不均一などが生じるのは正常な現象です。 3) 天然皮革は環境や使用頻度により様々な変化が生じやすいです。美観と保全のため、定期的に革製品の表面に皮革専用クリーナーやミンクオイルなどを塗布することをお勧めします。 4) 色味の違いに関するいかなるアフターサービスも行っておりません。 5) 全てのサイズは手作業で測定しているため、若干の誤差が生じる場合があります。サイズに特定の要件がある場合は、事前にデザイナーにお問い合わせください。