FORMOSA台湾古地図蓄光コットンTシャツは、A+グレードの転写プリントと蓄光シルクスクリーン印刷を組み合わせたものです。この技術の難しさは、カラー熱転写と蓄光インクの融合にあります。蓄光インクを色彩の中に溶け込ませることで、図案の精巧な表現を自然に引き出しつつ、Tシャツの快適な着心地を保ちました。きっとご満足いただける、特別な一枚となるでしょう。
【プリント面積】
#デザイン図のプリント面積はA3サイズ、幅27cm、高さ36cmです。
【コットンTシャツのスタイルと生地】#
日本ブランドPrintstar
ブラック コットン100% クルーネック半袖Tシャツ
生地の種類 17番天竺綿
生地の重さ 190g/㎡
【台湾古地名の物語】
桃園の大渓の古名は「大姑陷（タークーシエン）」で、タイヤル族の言葉で「大きな水（大漢渓）」を意味する「TAKOHAM」の音訳が地名となりました。乾隆年間、漳州出身の漢人が「大姑陷」の字義が良くないと感じ、月眉地区が河岸の地形にあったことから、「大姑陷」を「大姑崁（タークーカン）」に改名しました。その後、月眉の郷紳である李騰芳が科挙に合格し、その功名を顕彰するため「大科崁（タークーカン）」と改められました。清代の巡撫である劉銘伝がここに撫墾総局を設置し、樟脳産業を奨励した際、さらに「科」に「山」を加えて「大嵙崁（タークーカン）」となりました。日本統治時代になり、「大嵙崁」は「大渓（ターシー）」と改称され、現在に至ります。
タイヤル族の人々は、宜蘭の加羅山の狩猟区域を「眠脳（ミンナオ）」と呼んでいました。これは「広大な森林が鬱蒼と茂る場所」や「静かで豊かな緑地」を意味し、平和な含意がありました。後に日本人が「太平山（タイヘイザン）」と改め、国運の隆盛と繁栄を願う意味が込められました。
400年前、高雄港付近の平埔族マカタオ族は海賊の侵入に頻繁に悩まされていたため、竹林を植えて家を守りました。彼らの言葉で竹林は「Takau」と呼ばれ、後に漢人が音訳して「打狗（ターカウ）」となり、地名となりました。
200年以上前、阿里山地域にアバリという名のツォウ族の酋長が狩りに訪れ、大漁に恵まれました。その後、彼はしばしば族人を連れてこの地で狩りをするようになり、族人は彼を記念してその名を地名としました。ここは、この100年間で地名が変わらなかった数少ない場所の一つです。
竹北は元々「旧港（クーカン）」と呼ばれていました。旧港（台湾語: Kū-káng; 客家語: Khiu-kóng）は、頭前渓北岸の砂州に位置していました。かつては台湾と福建の貿易における重要な港であり、台湾から泉州に最も近い港でもありました。国民政府は、旧港が堆積しやすいことから、頭前渓南岸に南寮漁港を建設して旧港に代わるものとしました。その後、旧港は次第に姿を消しました。
恒春の旧称は「瑯嶠（ランキャオ）」で、娘嬌、琅嶠、娘嬌、浪嶠とも呼ばれ、パイワン族の言葉（Ljungkiaw）の漢字音訳です。かつてこの地は野生の蘭が咲き乱れ、「蘭の花が満開の土地」と呼ばれていました。パイワン語のLjungkiawは「蘭」を意味します。清朝末期の重臣である沈葆楨は、日本軍の台湾侵攻である牡丹社事件の後、朝廷にこの地に城壁を築き、県を設置するよう奏上しました。ここは屏東地域で最も早く県治が置かれた場所であり、気候が温暖で四季を通じて春のようであることから、「恒春（ヘンチュン）」と改名されました。
緑島の旧名には「鶏心嶼（ジーシンユー）」、「青仔嶼（チンザイユー）」、そして「火焼島（フオシャオダオ）」があります。清代、島の漁師たちが夜間に漁に出る際、道に迷わないように山頂で木材を燃やしたことから、「火焼島」と呼ばれました。その後、中華民国時代に島で緑化植林が始まり、「緑島（リューダオ）」と改称されました。
