チャリティーコラボレーションギフトボックス Take a Snooze ちょっとイネムリ×平冤 復帰空間スプレーセット

「休息はより長く歩むためにある」 ちょっとイネムリがあなたに届けたいのは、そんな休息のひととき。香りに乗せて物語を語りかけます。 https://live.staticflickr.com/65535/53070631124_ebaf79d4af_b.jpg 五感の中で最も見過ごされがちな嗅覚。多くの人は香りをあまり気にしませんが、香りは憂鬱な気分を変え、心を穏やかにし、さまざまな香りが異なる感情を生み出し、自信をもたらすこともできます。 香りは主観的なものだからこそ、私たちは様々な香調の香りを調合しました。シングルフレグランスエッセンシャルオイルと植物抽出エッセンシャルオイルをベースに調合されており、成分はシンプルで、気軽に安心してご使用いただけます。 https://live.staticflickr.com/65535/55440649665_0f797585e1_b.jpg 「復 Still・帰 Return」空間用フレグランススプレーは、Take a Snooze ちょっとイネムリと台湾冤罪被害者支援協会（以下、平冤協会）とのチャリティーコラボレーション製品です。 平冤協会は 2012 年の設立以来、冤罪救済活動に継続的に取り組み、台湾の冤罪事件の再審を支援し、制度改革を推進するとともに、冤罪被害者とその家族が無罪となり、日常生活に戻れるよう寄り添ってきました。 Take a Snooze ちょっとイネムリは、香りが単なる匂いではなく、記憶や感情、物語を宿すものだと信じています。 私たちは手作業による調香と台湾の植物エッセンシャルオイルを組み合わせ、喪失、待機、そして自由を再獲得するまでのこの旅を 2 つの香りに変えました。より多くの人々が嗅覚を通して、これまで見過ごされてきた人生の物語に触れることができるようにと願っています。 https://live.staticflickr.com/65535/55439216747_668bd8a9bd_b.jpg 今年は、Take a Snooze ちょっとイネムリの 8 年目です。 この数年間、私たちは香りを介して、女性、動物、台湾文化など、さまざまな社会問題について語ってきました。 私たちは、香りが空間を心地よくするだけでなく、記憶を宿し、遠い場所にあった物語を身近なものにしてくれると信じています。 今の私たちには、自由を失うことがどのような感覚なのかを真に理解することはできません。だからこそ、自由を当たり前のものとして見過ごしたくありません。そこで今回は、2 つの香りを一緒にしました。 一つは「復（ふく）」、もう一つは「帰（き）」。 強制的に止められた時間から、再び始まる人生へ。失われたものから、取り戻されるものへ。 この香りを嗅いだ時、ただ一つの香りを覚えるだけでなく、誰かがとても長い時間をかけて、私たちが毎日目覚めて自然に持っているもの――清らかな心と自由――を取り戻そうとしたことを思い出してほしいと願っています。 — 香りの紹介 — https://live.staticflickr.com/65535/55440608620_792ba5a690_b.jpg ▮ 復 Still 平安復返|Still in a piece. 静かで奥ゆかしいウッディな香り。まるで時間と土地が木に残した痕跡のようです。 ベチバー・台湾タイワンビャクシン 湿気・コンクリート壁・アブサン 土壌・鉄錆 香りの日常度 ●●●○○ 香りのユニーク度 ●●●●○ 香りの優雅さ ●●○○○ 香りの濃厚さ ●●●●○ 「復」は、意図的に媚びるような香りではありません。 私たちは、ある人が強制的にその場に留められた時、時間がどのような香りを残すのだろうかと想像しました。 湿った空気、コンクリート壁の冷たさ、土壌と鉄錆が、やや薄暗く静かな空間を構成します。 そこに、台湾苗栗で栽培され、伝統的な方法で抽出されたタイワンビャクシン精油を加え、ウッディな香りに土地の温もりを添えました。タイワンビャクシンのウッディで奥ゆかしい香りと、ベチバーが根を張るような落ち着いた香りが重なり合います。 アブサンがその中に隠れ、ほろ苦く抑制された余韻を残します。それは暗さではなく、むしろ長く静かな待ち時間。世界は前進し続けているのに、ある人々の時間は強制的にその場に留められている。しかし、いつか再び歩き出せることを信じている。 「復 Still」は、静かで湿り気のある、土と木質の香りです。奥ゆかしく甘すぎず、雨上がりのコンクリートや湿った土、木のように、静かに肌と空気の間に留まります。 https://live.staticflickr.com/65535/55440608615_7e5a5c7ee4_b.jpg ▮ 歸 Return 清白歸來|Return as exonerated. ほろ苦く、清らかで透明感のある香り。長い一ページをめくり、ついに再び光を見るような。 ビターオレンジ・バーボンゼラニウム 書物・白葉ローズ グアイアックウッド・グリーンムスク 香りの日常度 ●●●●● 香りのユニーク度 ●●○○○ 香りの優雅さ ●●●●○ 香りの濃厚さ ●●○○○ もし「復」が残された時間であるならば、 「帰」は、再び扉を開けるその瞬間です。 私たちは、長い待ち時間の後に、ついに無罪を再び獲得した人物を想像しました。 賑やかなお祝いはなく、ごく軽やかで清潔な感覚。風が葉を吹き抜け、太陽がめくられた書物のページに降り注ぐ。 世界はようやく再び動き出したかのようです。 ビターオレンジとバーボンゼラニウムが、透明感のある緑豊かな幕開けを演出し、白葉ローズは濃厚な甘さではなく、清潔で軽やかにその中に隠れています。書物の香りが、静かな紙の質感を香りに一層加えます。 最後にグアイアックウッドとグリーンムスクが全体の香りをまとめ上げ、柔らかく清潔でありながら、過度に潔白ではない余韻を残します。 私たちが想像する「清白」は、決して何も書かれていない真っ白な紙ではありません。それは、長い年月を経験した人が、ついに次のページを再び開くことができる、という感覚なのです。 「帰 Return」は、清潔で葉や書物の感覚を持つ香りです。透明感がありながらも薄っぺらくなく、柔らかでありながら植物の青々しさや木質感を少し残しています。まるで日常に戻った後の、久しぶりの自由な空気のようです。 https://live.staticflickr.com/65535/55440371608_0acba728a7_b.jpg — 商品規格 — 価格 | 通常価格 1,680 台湾ドル 成分|ETHANOL, WATER, FRAGRANCE, PEG-60 HYDROGENATED CASTOR OIL. 容量 | 復 空間スプレー 50ml、帰 空間スプレー 50ml 用途 | 空間の香りを高める。 使用期限 | 未開封 3 年、開封後は早めに使い切ってください。 保管方法 | 直射日光および高温多湿を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。 原産地 | 台湾 注意事項 | ◆ 人体、ペット、食物、目には直接噴霧しないでください。目に入った場合は、直ちに大量の水で洗い流し、不快感が続く場合は速やかに医師の診察を受けてください。 ◆ 幼児やペットの手の届かない場所に保管してください。 ◆ 火気、高温、直射日光を避け、密閉空間での大量使用は避けてください。 ◆ 布、皮革、木材、または特殊な材質の表面に使用する場合は、目立たない場所で試し、異常がないことを確認してから使用してください。 ◆ 本製品には天然植物精油成分が含まれているため、色や香りにばらつきが生じることがありますが、品質上問題はありませんのでご安心ください。 ◆ 定着剤、可塑剤、動物性成分、パラフィン成分、安定剤は無添加です。動物性成分は使用しておらず、動物実験も行っていません。 ご購入時に Take a Snooze ちょっとイネムリの紙袋が付属します。ギフトとして贈る場合は、メッセージカードを一枚お付けできます。 https://live.staticflickr.com/65535/53198631094_c26fe314cf_b.jpg パッケージは台湾で生産された 100% リサイクル再生紙を使用しており、角に若干の摩耗や毛羽立ちがある場合がございますが、正常な現象ですのでご安心ください。 https://live.staticflickr.com/65535/55439216747_668bd8a9bd_b.jpg 今回のコラボレーションでは、香りを通して、より多くの人々に冤罪救済と、これまで見過ごされてきた命の物語を知ってもらいたいと願っています。 香り以外に、もっと何かできることはないだろうか？ 「復 Still・帰 Return」コラボレーションギフトボックスの販売収益から関連費用を差し引いた後、Take a Snooze ちょっとイネムリは 5% を台湾冤罪被害者支援協会に寄付し、冤罪救済活動を継続的に支援します。 もしかしたら、一本の香水ができることは小さいかもしれませんが、私たちは、より多くの人が知り、理解し、そしてもう少し多くを見ようとするとき、それらの小さな選択がゆっくりと変化の一部になると信じています。 強制的に立ち止まらされたすべての人が、最終的には自分自身の人生に再び歩み戻せることを願っています。 清白が戻り、自由が帰ってくることを願って。 https://live.staticflickr.com/65535/55440339413_2e36f61bf2_b.jpg チャリティー寄付 | 本コラボレーション商品の販売収益から関連費用を差し引いた後、5% を台湾冤罪被害者支援協会に寄付し、冤罪救済関連活動を支援します。 https://live.staticflickr.com/65535/53076551284_734dd15245_b.jpg — その他の香り紹介＆お得な限定セットはこちら — Take a Snooze ちょっとイネムリの香りはすべて手作業で調合されており、現在 20 種類の香り（順次追加中）があります。私たちは香りを通して、皆さんに様々な物語を伝えたいと願っています。四季折々、香りに満ちた、素敵で癒される日常の章を皆さんと共に紡ぎます。 ◆ 練り香水 12ml 3 本セット（香りは自由に選択） https://www.pinkoi.com/product/uCEntuDr ◆ スキンパフュームバーム 15g 3 本セット（香りは自由に選択） https://www.pinkoi.com/product/ykXwhUxx — https://live.staticflickr.com/65535/55440188876_4855887c43_b.jpg 調香レシピはすべて Take a Snooze ちょっとイネムリが考案・調合しておりますので、何かご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。お好みの香りが見つかりますように。素敵な一日をお過ごしください:) Take a Snooze ちょっとイネムリのすべての製品は台湾製です。 【注意】使用後に皮膚に赤み、腫れ、かゆみなどの不快な症状が現れた場合は、直ちに使用を中止してください。また、皮膚科医の指示を仰いでください。よろしくお願いいたします。