A rare fusion of Japan’s ceremonial silk and modern versatility — this handmade 2way bag can be worn as a side bag with its gold chain strap, or carried as a clutch by slipping your hand elegantly between the oversized bow and the body. Crafted from a vintage silk fukuro obi, it embodies both Japanese heritage and contemporary design.
🌸 Why It’s Special
・2way design – Transform effortlessly from a chic side bag into a refined clutch.
・100% silk fukuro obi – Upcycled from vintage formal kimono sashes with rich gold and autumnal motifs.
・Japanese elegance, reimagined – The quiet dignity of iki (粋) meets adaptable modern styling.
・Artisan craftsmanship – Expertly handcrafted by a Japanese artisan with nearly 30 years of bag-making experience.
・One-of-a-kind – Each bag is cut from a unique obi that will never appear again, ensuring absolute originality.
📏 Dimensions
・Width (top): 29 cm (11.4”)
・Height: 19 cm (7.5”)
・Depth: 3 cm (1.2”)
🧵 Materials
・Outer: Vintage fukuro obi (100% silk with metallic threads)
・Strap: Detachable gold chain
・Lining: Coordinated inner fabric
・Closure: Magnetic snap closure
・Structure: Lightly reinforced for both elegance and usability
🤫 Behind the Craft
Each bag is created by a cross-generational team:
・Ayako (40+ years couture seamstress) leads the making
・Yuuko (trained in kimono and luxury fur tailoring) advises on delicate silk handling
・Ayuko (brand founder, ex-consultant) designs with a vision of merging Japanese tacit artistry with contemporary forms
⚠️ Note
The vintage obi is carefully selected, but as with all heritage textiles, minor age-related marks may remain. These are considered part of its history and character.
✈️ 【Atelier Direct】Free Express Shipping Worldwide from Japan via EMS (Express Mail Service) — insured, tracked, and typically delivered in 2–10 business days, though this may vary depending on flight schedules and local conditions. DM us for custom inquiries—we’re happy to help.
商品説明
送料とその他の情報
- 送料
- 支払方法
-
-
クレジットカード決済
-
コンビニ決済
-
d払い
-
銀行ATM振込(Pay-easy決済)
-
Alipay
-
GMO後払い決済
-
クレジットカード決済
- 返品・交換のお知らせ
- 返品・交換のお知らせを見る
- 通報
- この商品を通報







