寓話集 2冊 - ラ・フォンテーヌ & グランヴィル - アンティークブック

著者:ジャン・ド・ラ・フォンテーヌ 名称:【寓話集】(Fables de La Fontaine Illustrées par J. J. Grandville. Nouvelle edition. ) 署名:パリ、H. Fournier Ainé 技法:2冊組。第1巻はハードウッド木版挿絵の扉絵、XXVIIIページ、本文292ページ。第2巻は312ページ。全編にわたり120点のハードウッド木版見開き挿絵が施され、各寓話の本文前後には幾何学的な花飾りの図案が装飾されています。半革装丁、ロマン主義様式の金箔花飾り脊、前後見返しには赤褐色のマーブル紙が貼られ、金箔の型押しが施されています。新版と初版は同年発行。 年代:1838年。 サイズ:22 x 14 cm (BO 56)。 ジャン・ド・ラ・フォンテーヌ（Jean de La Fontaine、1621-1695）は、フランス中部エーヌ県のシャトー＝ティエリに政府官僚の息子として生まれました。法律と神学を学びましたが、最終的には作家になることを決意。1652年から1671年にかけて、父の職を継ぎ、故郷で水と森の管理者として働きました。1664年には『物語詩』（Contes et nouvelles en vers）を出版。ボッカッチョ、ラブレー、アリオストなどから着想を得た内容で、その文体は高雅であるものの、官能的な場面が多く、当時の人々からは風紀を乱すと評されました。一方、彼を一躍有名にした『ラ・フォンテーヌ寓話集』（Fables）は1668年に初版が発表されて以来、彼が生涯をかけて書き継ぎ、逝去するまでに全12巻239編が完成しました。『ラ・フォンテーヌ寓話集』に収録されている物語はラ・フォンテーヌ自身の創作ではなく、主に古代ギリシャのイソップ、古代ローマの寓話作家パエドルス、古代インドの物語集『パンチャタントラ』、そしてヨーロッパの中世から17世紀にかけての民話に由来しています。しかし、ラ・フォンテーヌは古めかしい題材を新鮮に蘇らせ、寓話という伝統的な文学形式を新たな高みへと押し上げました。彼の詩風は柔軟で、語彙は豊か、韻律も多様で、動物を人間に例えることで、世渡り上手な小人物や権力者の偽善的な姿を諷刺することに長けていました。この全12巻の寓話集は、子供から大人まで広く愛され、通常のテキスト出版に加えて、著名な挿絵画家たちが次々とその世界を描き、作品に命を吹き込んできました。グランヴィル（Grandville、1803-1847）版は、その中でも特に名高いものの一つです。 グランヴィル、本名をジャン・イニャス・イジドール・ジェラールと言いますが、一般にはそのペンネームであるグランヴィルとして知られています。彼は19世紀フランスの重要な挿絵画家であり漫画家でした。フランス北東部のナンシーにある芸術家一家に生まれました。グランヴィルとは、彼の祖父母が舞台で活躍していた時の芸名です。彼の父は細密画画家で、それが彼の絵画人生のきっかけとなりました。21歳でパリに出てきて、すぐに一連のリトグラフ作品を発表し、1829年の『変身の日々』（Les Métamorphoses du jour）で注目を集めることになります。この70枚組の作品は、動物の頭と人間の身体を組み合わせ、人間喜劇を描き出しており、動物の姿と結びつけることで人間の特性が印象的に表現されています。 グランヴィルがこの時期のフランスで台頭したのは、時代の背景がありました。1830年のフランス7月革命後、大衆向けの図像出版が再び活発化しました。大衆図像の内容を構成する重要な要素の一つが、風俗諷刺版画でした。フランス革命後、支配階級が築き上げた道徳規範と美学理論は容赦なく攻撃され、鋭い階級対立や社会衝突が起こり、中庸の道は見られなくなりました。こうした中で、風俗諷刺版画は極めて重要な役割を果たしました。これらの作品は、誇張された筆致で相手を攻撃し、貶めることで、攻撃の目的を達成するとともに、扇情的で歪んだ画面で群衆の感情を刺激し、彼らの共感を得ました。革命派も、諷刺漫画を人心を惑わす最も強力な道具として認識していました。1815年になると、ヨーロッパの復古勢力が旧体制の専制政治を再構築し、革命期に流行した諷刺版画は検閲に直面し、一時的に姿を消しました。7月革命後、フランスの新しい政体は言論の自由を約束し、諷刺版画は再び活発になりました。この時期、フランスの多くの諷刺漫画の巨匠たちが歴史の舞台に躍り出ました。 グランヴィルは、諷刺漫画において卓越した才能を発揮しました。当時有名な画報、例えば「ラ・カリカチュール」（La Caricature）、「ラ・シルエット」（La Silhouette）、「ラルティスト」（L’Artiste）などがこぞって彼と協働し、彼もまたユーモラスな諷刺表現で当時の政治社会を批判し、一世を風靡しました。しかし、良い時代は長くは続きませんでした。1835年になると風向きが変わり、漫画の検閲制度がより厳しくなったため、グランヴィルは書籍の挿絵制作の分野に完全に専念せざるを得なくなりました。彼は『ドン・キホーテ』、『ガリバー旅行記』、『ロビンソン・クルーソー』など、多くの古典作品の挿絵を手がけました。そしてもちろん、このラ・フォンテーヌの人口に膾炙し、視覚的に表現しやすい『寓話集』もその一つです。諷刺漫画での成功と同様に、挿絵の分野でも、彼の不条理で誇張された筆致は、それぞれの登場人物の特性を的確に捉え、驚くほど豊かな創造性を示しました。そこに含まれるユーモアは、穏やかで洗練されており、示唆に富む哲学的思考を帯びています。『寓話集』の挿絵では、全120点の挿絵を通して、この傑出した挿絵画家の並外れた芸術的創意工夫を垣間見ることができます。 *詳細についてご不明な点がございましたら、デザイナーまでお気軽にお問い合わせください。 *当デザイン館の商品は、西洋アンティーク、古いジュエリーやインテリア雑貨、ヨーロッパのヴィンテージ版画書籍を主に取り扱っております。古い商品は避けられない歴史の痕跡がある場合がございますが、個人のセンスで巧みに配置し、それぞれの役割を与えることで、非凡な生活の品格と美学を演出できます。お気になされる方は、ご注文前に慎重にご検討ください。