薄いがまぐち長財布 raggio piano ラッジォピアノ ボトルグリーン 経年と摩擦で育てる日本製本革 ロロマレザー 薄型 スリム

【タイトル】 薄いがまぐち長財布 raggio piano ラッジォピアノ ボトルグリーン 経年と摩擦で育てる日本製本革 ロロマレザー 薄型 スリム 【おすすめポイント】 パチンと開けば中身すべてが見渡せる、厚さ約10〜15mmの薄型がま口長財布。浅草の老舗タンナー製ロロマレザーは、使うほど摩擦で磨かれ宝石のような艶に。キャッシュレス時代の身軽な毎日に、所作まで美しく整う一本です。 【商品説明】 薄いのに、がま口。所作まで美しく整う、スマート長財布 **raggio piano**（ラッジォ ピアノ）。 「raggio piano」はイタリア語で「穏やかな光の筋」。キャッシュレスが当たり前になった今、お財布に求められるのは「収納力」よりも「スマートさ」。薄さと開きやすさを両立させた、がま口タイプの設計です。 **◆ パチンと開けば、すべてが見渡せる** がま口を開くだけで、中身すべてにアクセスできる構造。ファスナーや二重構造はありません。 ・よく使うカードは内側の独立ポケットへ ・小銭は中央のマチ付きスペースへ ・お札やレシートは左右の仕切りポケットへ 一動作で、迷わず取り出せます。厚みはわずか**約10〜15mm**。バッグの中でもかさばりません。 **◆ サイズ・素材** ・サイズ：縦92 × 横198 × 厚み10〜15mm（多少の誤差はご容赦ください） ・重量：約130g ・素材：日本製牛革（ロロマレザー） ・カラー：ボトルグリーン（使うほどに艶が増します） **◆ 革について ― 東京・浅草の老舗タンナー製「ロロマレザー」** 日本製ヌメ革「ロロマ」を使用しています。ロウを手作業で塗り込んだ革のため、使い始めに白い粉（ブルーム）が浮くことがあります。それは、経年変化が美しく育つ証。使うほどに摩擦で磨かれ、透明感のある艶へと変化していきます。時間とともに、深みを増していく革です。 **◆ Voyage Edition について** 本作は、KALEIDOSCOPEが信頼する職人と共に手がける少量生産ライン「Voyage Edition」の作品です。日常に寄り添う実用品を、美しく、誠実に仕立てています。旅に寄り添う道具のように、毎日の中に静かな手応えをもたらす存在でありたい。そんな想いから生まれました。 **◆ お届けについて** 在庫品につき、お支払い確認後7日以内に発送いたします。日本より海外発送に対応しています。 ※名入れ等のカスタマイズは承っておりません。 ⸻ **【繁體中文】** 明明這麼薄，卻是口金設計。連拿出錢包的姿態，都變得優雅——**raggio piano**。 「raggio piano」在義大利文中意為「溫柔的光線」。在無現金時代，錢包最重要的不再是容量，而是「輕巧俐落」。這只長夾兼具極薄的厚度與一按即開的便利。 **◆ 一按即開，內容一目瞭然** 打開口金，所有收納空間同時展開，無拉鍊、無雙層結構。 ・常用卡片放內側獨立卡袋 ・零錢放中央附側幅的空間 ・鈔票與收據放左右分隔袋 一個動作，不必翻找。厚度僅**約10〜15mm**，放進包包也不佔空間。 **◆ 尺寸・素材** ・尺寸：高92 × 寬198 × 厚10〜15mm（手工製作，尺寸略有誤差） ・重量：約130g ・素材：日本製牛革（Roroma Leather） ・顏色：墨瓶綠（越使用光澤越美） **◆ 關於皮革 — 東京淺草老字號製革廠「Roroma Leather」** 因職人手工反覆上蠟，剛開始使用時表面可能出現白色蠟粉（Bloom），這正是皮革會隨時間變美的證明。隨著使用與摩擦，蠟粉逐漸消失，浮現出如寶石般通透的光澤。是一只與您一起、隨時間加深韻味的錢包。 **◆ 關於 Voyage Edition** 本作品屬於 KALEIDOSCOPE 與信賴的職人共同打造的少量生產系列「Voyage Edition」。將貼近日常的實用之物，美麗而誠實地製作。 **◆ 出貨** 現貨商品，付款確認後7日內出貨。日本直送。 ※恕不提供刻名等客製化服務。 ⸻ **【English】** raggio piano — a slim clasp-frame long wallet in Bottle Green, only 10–15mm thick. Made in Japan with hand-waxed vegetable-tanned Roroma leather from Asakusa, Tokyo, which develops a jewel-like shine with use. One-touch open, full access to cards, bills and coins. In stock, ships worldwide from Japan within 7 days. No personalization available.