**台湾で最も本格的で、初の専門店！価格競争ではなく、高品質な作品こそが、私たちが皆様にお届けしたい贈り物です。**
**想像を超えた色彩豊かなトルコの世界へ。ここでは、あなたが自分自身の世界の色彩のアーティストです。**
**あなた自身のために、あるいは大切な誰かのために、唯一無二の光を創り上げましょう。**
https://live.staticflickr.com/65535/54520912650_d05c05da41_o.jpg
100種類近い鮮やかな色彩。
制限はありません。
https://live.staticflickr.com/65535/54520913490_3b18f7edee_o.jpg
初めての手作りでも、心ゆくまで楽しめます。
図面を使った丁寧なサポートと、専門の講師が隣で指導します。
お一人様から参加可能、初心者にも優しい（5歳のお子様から80歳のおばあ様まで、どなたでも簡単に楽しめます）。
https://live.staticflickr.com/65535/54520748714_6fcaf3a1b0_b.jpg
https://live.staticflickr.com/65535/54520559751_33982303df_o.jpg
美しいものは、じっくりと時間をかけて創る価値があります。
完成したランプは、お部屋の装飾にしたり、心のこもった贈り物にしたりできます。
https://live.staticflickr.com/65535/54520748989_0843f6d802_o.jpg
-
レッスン時間は2〜3時間を予定しています。トルコモザイクランプの講師が隣でサポートし、まるで本物のトルコで現地の民俗芸術を体験しているかのように、分かりやすくあなただけの光を一緒に創り上げます。レッスン前にご不明な点がございましたら、お気軽にメッセージでお問い合わせください！
⭓ アートヒーリングスタジオ。喧騒を忘れ、まるで別世界に足を踏み入れたかのような体験を。
Art Healing Studio - Escape from the hustle and bustle, as if stepping into another world.
⭓ ただ見て回るだけでなく、日差しや風を気にせず、快適な室内専用席でトルコのアート文化を深く体験し、記念となる100点満点の贈り物を手作りしましょう。
⭓ スタジオの座席には限りがございます。最低消費は1人1作品となりますので、人数に合わせてお申し込みください！
⭓ 料金に含まれるもの：材料費 / 会場費 / 講師費 / トルコ紅茶とデザート（ランプのアップグレード費用は含まれません）。
The cost includes: materials fee, venue fee, instructor fee, Turkish tea, and pastries (excluding lighting upgrade fees).
⭓ 実際の体験時間は、個人の手作りの速度によって多少異なります。時間通りのご到着をお勧めします。
Actual experience time may vary slightly depending on each person's crafting speed. We recommend arriving on time.
⭓ 台北の人気観光スポットに隣接：永康街、鼎泰豊、大安森林公園に近く、交通も非常に便利です。Located near popular Taipei tourist attractions: Close to Yongkang Street, Din Tai Fung, Da'an Forest Park, with convenient transportation.
https://live.staticflickr.com/65535/50899971768_7b6037a136_b.jpg
⭓ トルコ人講師による直接指導。最も本格的なモザイクランプを。
Turkish instructor personally teaches, the most authentic mosaic lamp.
⭓ 色彩豊か—48種類以上のカラフルなガラスビーズとモザイク片。
Vibrant colors - Over 48 types of colorful glass beads and mosaic pieces.
⭓ 手作りの難易度は最低、達成感は最高。簡単に自分だけの作品を完成させられます。
The easiest DIY with the highest sense of achievement, easily complete your own masterpiece.
⭓ 美食の饗宴—トルコのデザートと紅茶を楽しみながら、五感を満たしましょう。
Feast on delicious treats - Enjoy Turkish snacks and red tea, indulge all five senses.
⭓ 7種類のランプスタイル—豊かでカラフル：キャンドルホルダー、モザイクランプ、グースネックランプ、ムーンランプ、充電式キャンプランプ、アラジンランプ、フロアランプ（この料金にはキャンドルホルダー体験が含まれています。他のランプスタイルに変更したい場合は、現地で差額を支払って好きなランプスタイルにアップグレードできます）。
Seven lamp styles - Abundant and colorful: Candle holders, mosaic lamps, goose-neck lamps, moon lamps, rechargeable camping lamps, Aladdin lamps, floor lamps (This cost includes a complimentary candle holder experience. If you want to change to a different lamp style, you can pay the price difference on-site to upgrade to your preferred style).
https://live.staticflickr.com/65535/50900802067_2918095a5e_b.jpg
**【体験対象】**対象年齢：5歳以上、お子様は保護者の同伴が必要です（現地で親子共同制作費300元をお支払いください）。
https://live.staticflickr.com/65535/50900685471_19a47ac427_b.jpg
体験・アクティビティの内容
注意事項
⭓ ご予約前に注意事項および下記のキャンセル・変更規定をよくお読みください。ご予約をもって体験規定に同意したものとみなします。
Please read the notes and cancellation/change policies carefully before placing an order. Placing an order implies agreement with the experience rules.
⭓ 作品完成後、講師が作品をより丈夫にするための加工をお手伝いします。7営業日ほどお待ちください。完成後、講師から引き取りのメール通知が届きます。特別なご要望がある場合は、事前に講師にご相談ください！海外からのお客様は、事前にメールでご確認いただければ、お手伝いさせていただきます！
After completing the artwork, the instructor will assist in processing to make it more sturdy. Please wait for 7 working days. Once completed, the instructor will send a mail notification for pick-up. If you have special requests, feel free to communicate with the instructor! International travelers can contact us in advance for assistance!
⭓ 活動開始の10分前にはご入場いただけます。講師が一斉に説明を行いますので、時間通りのご到着をお勧めします。
Please arrive at least 10 minutes before the start of the activity. We recommend arriving on time, as the instructor will provide a unified explanation.
⭓ 個人のプライバシー保護のため、体験中に撮影された写真や動画は、当団体および関連活動のプロモーション目的のみに使用されます。同意されない場合は、主催者まで事前にお申し出ください。
To protect personal privacy, photos and videos taken during the experience will only be used for promotional purposes by the organizer and related events. If you disagree, please inform the organizer proactively.
⭓ 天候の影響：台風、地震などの予期せぬ天災が発生した場合、主催者は日程の変更、体験内容の変更などの権利を保有します。本活動のチケットは一度販売された場合、払い戻しはできません。活動に参加できない場合は、チケットを他の参加者に譲渡するか、元の時間帯から1ヶ月以内の他の時間帯に変更してください。体験開始48時間以内に変更する場合は、手数料500元を申し受けます。体験時間が30分を超えた場合は、受講権を放棄したものとみなします。
Weather impact: In case of unforeseen natural disasters such as typhoons or earthquakes, the organizer reserves the right to reschedule or modify the experience content. Once the event ticket is sold, no refunds will be provided. If you are unable to participate in the event, you can transfer the ticket to another participant or change to another time slot within one month. Changes made within 48 hours before the experience will incur a processing fee of $500. If the experience exceeds half an hour, it will be considered as giving up the right to attend the class.
その他の情報
- 通報
- この商品を通報