INF 22SS モンタージュプリント ドローストリング水袖シアーショートジャケット

**2022SS TRANSLATE** https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/568d0036dc5cb4a5b51b342a/1051b3f4-977c-4b20-aceb-15f85f29bbad/INF+22SS+TRANSLATE.png?format=1500w |**インスピレーション**| 「2Dを3Dに、人を魂に、憎しみを愛に」という翻訳と変換の概念からインスピレーションを得ました。翻訳と変換を通して、私たちは物事を異なる視点から捉えることを学びます。出来事の本質は決して絶対的なものではなく、翻訳と変換の過程で予期せぬ収穫も得られます。それは日常生活のささやかな幸せとは異なり、より広い視野で世界を見ることを学ぶというものです。台湾の初期の地方信仰や土着の妖怪などの要素からディテールをサンプリングし、今年12月に再上映される最も有名な国産アニメーション『魔法のおばあちゃん』とコラボレーションしました。劇中のキャラクターであるクロ（猫）、シャオビエン（蛇）、アップル（人形を抱いた少女の魂）などを素材として使用し、映画編集技術「モンタージュ」に敬意を表し、キャラクターをコラージュ手法で民俗信仰の符を描く手書きの筆致と融合させ、全面に広がるカラフルなアパレルプリントを創り出しました。 今シーズンは、ファッションを通じて台湾の地域信仰文化と初期の風土人情を表現するだけでなく、2Dを3Dに変える「トロンプ・ルイユ」（だまし絵）の技法も使用しています。日常生活におけるファッションの光と影の変化を観察し続け、濃淡の異なる平面的な色ブロックで『魔法のおばあちゃん』のキャラクターのような明暗とディテールを再描写し、アパレルプリントに応用しました。セットアップを着用すると、まるでアニメーションから飛び出してきた人物のようで、平面的（2D）に見えながらも立体的（3D）に見えます。これはブランドの今シーズンのテーマである「Translate」に呼応し、平面と立体の間に挟まれた2.5Dの趣を翻訳し、反転させることで、今シーズンならではの個性と可愛らしさを兼ね備えた都会的なファッションプリントを創造しました。INFブランドは常に「文化を基盤とし、ファッションを媒体とする」ことを掲げ、シリーズの服作りを通して台湾の古今東西の多様な文化と物語を再解釈し続けています。 |**デザイン**| 『魔法のおばあちゃん』コラボレーションアイテム。 今シーズンのパターンは、INFが得意とするデコンストラクションスタイルを継承し、正統なパターンを絶えず分解・再構築することで、変形可能で「M」なシリーズ作品を生み出しています。今シーズンは特に、男性と女性の代表的な服飾を相互に分解・再構築しました。例えば、ミニスカートとシャツの組み合わせ、ガーターベルトとスーツの組み合わせなど、両性の服飾の特徴を組み合わせることで、優美な男性らしさと女性の強靭さを表現し、ブランドの中性的な哲学を形作っています。 レトロで遊び心のあるショート丈ジャケットのパターンをベースに、シアーな質感でエレガントな雰囲気を表現しました。両袖にはブランドで人気の水袖パターンを使用し、肩線から袖口まで数個のボタンホールが施されています。襟元に固定されたウェビングと連動させることで、袖をたくし上げて短くすることができ、たくし上げによって生じるランダムなドレープは、シアーな質感を通して濃淡の異なる色合いとレイヤーを表現します。襟は一般的なシャツカラーを選び、このアイテムに少しフォーマルな雰囲気を加えています。 プリントは、最も有名な国産アニメーション『魔法のおばあちゃん』とのコラボレーションで、劇中のキャラクターであるクロ（猫）、シャオビエン（蛇）、アップル（人形を抱いた少女の魂）などを素材として使用し、映画編集技術「モンタージュ」に敬意を表し、キャラクターをコラージュ手法で民俗信仰の符を描く手書きの筆致と融合させ、全面に広がるカラフルなアパレルプリントを創り出しました。 コーディネートとしては、ブランドの今シーズンのミニマルなプリーツワイドパンツやハーフレースアップコルセットワイドパンツとの組み合わせがおすすめです。このジャケットでウエストラインを際立たせ、ワイドパンツのパターンで下半身の長さを強調することで、全体的に堂々とした洗練された印象になります。 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/568d0036dc5cb4a5b51b342a/dbc6feb7-0c05-480c-a12f-dc1f3dcf34bf/INF+Drawstring+Sleeves+Cropped+Jacket+in+Printing+%286%29.jpg?format=2500w https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/568d0036dc5cb4a5b51b342a/3a098424-45e4-4e4c-aafb-4ad6dc96ce63/INF+%E8%92%99%E5%A4%AA%E5%A5%87%E5%8D%B0%E8%8A%B1%E6%8A%BD%E7%B9%A9%E6%B0%B4%E8%A2%96%E8%96%84%E7%B4%97%E7%9F%AD%E5%A4%96%E5%A5%97+%281%29.jpg?format=2500w https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/568d0036dc5cb4a5b51b342a/367c76c9-ff7b-4dc3-8074-724226ca3380/INF+%E8%92%99%E5%A4%AA%E5%A5%87%E5%8D%B0%E8%8A%B1%E6%8A%BD%E7%B9%A9%E6%B0%B4%E8%A2%96%E8%96%84%E7%B4%97%E7%9F%AD%E5%A4%96%E5%A5%97+%283%29.jpg?format=2500w https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/568d0036dc5cb4a5b51b342a/eeef3c90-77d5-439d-b1ec-c1d2d621b5eb/INF+%E8%92%99%E5%A4%AA%E5%A5%87%E5%8D%B0%E8%8A%B1%E6%8A%BD%E7%B9%A9%E6%B0%B4%E8%A2%96%E8%96%84%E7%B4%97%E7%9F%AD%E5%A4%96%E5%A5%97+%285%29.jpg?format=2500w https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/568d0036dc5cb4a5b51b342a/d8901a57-06a2-484e-8128-bf9d31f47772/INF+%E8%92%99%E5%A4%AA%E5%A5%87%E5%8D%B0%E8%8A%B1%E6%8A%BD%E7%B9%A9%E6%B0%B4%E8%A2%96%E8%96%84%E7%B4%97%E7%9F%AD%E5%A4%96%E5%A5%97+%285%29.jpg?format=2500w https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/568d0036dc5cb4a5b51b342a/f36cdd9d-b9b0-4e17-9405-feec4cd9f1b1/INF+%E8%92%99%E5%A4%AA%E5%A5%87%E5%8D%B0%E8%8A%B1%E6%8A%BD%E7%B9%A9%E6%B0%B4%E8%A2%96%E8%96%84%E7%B4%97%E7%9F%AD%E5%A4%96%E5%A5%97+%282%29.jpg?format=2500w |**素材**| ポリエステル |**カラー**| モンタージュプリント |**洗濯方法**| 洗濯機洗い可 低温アイロン 漂白不可 乾燥機不可 **INF 22SS台北ファッションウィークブランドショー** https://youtu.be/WwRmhzj5Glo