【台湾原生態】絶版ヴィンテージ生地の巾着 / Bouquets & Bundled Flowers

https://i.imgur.com/jFmfGNt.jpg **Original** **Ecology**|**台湾の原生態** 「2年の歳月をかけ、台湾を巡り50年の記憶を収集」 1950年代から1990年代にかけての台湾のヴィンテージ花布は、多様な生態文化を物語っています。植民地の痕跡と、台湾人の精神が息づくこれらの布地。2年もの歳月を費やし、台湾全土の路地裏にある古い布地店を訪ね歩き、絶版となったヴィンテージ生地を買い集め、整理・分類・研究を重ねました。これらの布地を現代の生活に再活用することで、懐かしい風景を蘇らせます。 **Bouquet** **Bag** (**limited** **edition-out** **of** **print**)|**絶版ヴィンテージ生地の巾着** 両面で異なる柄が楽しめるヴィンテージ生地の巾着は、自由な配色が魅力。他のバッグとは一線を画す、個性豊かな存在感を放ちます。さあ、タイムマシンに乗って1950年代の台湾へ旅立ちましょう。 **Bouquets** **&** **Bundled** **Flowers**|花束、花叢 -台湾花布の定番柄 花束や花叢の連続的な構図は、台湾花布の中で最も一般的で代表的なデザインの一つです。このタイプの台湾花布は、やがて人々の心に最も鮮明に残る牡丹花布の定番となりました。多種多様な花柄が豊かに織り込まれており、単なる花束や花叢の連続模様でありながら、生命力に満ち溢れ、決して単調ではありません。この基本柄の特質は、クラシックで簡潔、そして時代を超えて愛される普遍的な美しさです。 **Color**|**色** https://live.staticflickr.com/65535/53328874609_1bbd2b04b6_b.jpg 『花様時代』図録番号 026.[ 牡丹、蘭、菊、梅、アザミ、キキョウ、球花、アシ ] 鮮やかなピンクの地に、西洋の大蘭と中国の牡丹が大きな花叢の主役を演じています。このような東洋と西洋の文化の出会いが、台湾の伝統的な花布を常に時代の変化する世界の潮流の中で歩み続けさせているのです。 https://live.staticflickr.com/65535/53328874599_5277eef404_b.jpg 『花様時代』図録番号 215.[ 牡丹、蘭、菊、草葉、キキョウ、アシ、風紋 ] 単一の牡丹が連続して繰り返される模様は、風に揺れるリボンのようにたおやかな曲線を描き、優しく詩的な空間の奥行きを添えています。二色の牡丹の花びらと灰色の草葉の配色方法は、控えめでありながら大胆。この日本的な趣を持つ伝統的な牡丹の花がこれほどまでに優雅なのは、清らかで洗練された配色に加え、風紋や水紋を思わせる白いリボンのような模様が重要な要素となっています。 **Introduce**|**ご紹介** 1 / 手首に軽やかにかけられます 2 / 内側のマグネットボタンで中身がしっかり固定され、落下を防ぎます 3 / 台湾で調達された、100%純綿の絶版生地を使用 **Specification**|**製品仕様** サイズ / 幅28 x 長さ33cm; 持ち手の高さ20cm 重さ / 105g **Material**|**素材** 綿100% **About**|**布調 Floral Placeaについて** 古き良き台湾では、紅眠床（伝統的な寝台）の上で、季節を問わず牡丹が咲き誇り、孔雀やオシドリが歌い交わしていました。素朴で、喜びにあふれ、賑やかな宝島の生命力が、花布の上で花開いていたのです。半世紀の時を経て、「布調」は新たな一歩を踏み出しました。台湾花布の再度の裁断、構図、デザインにより、新時代の花布美学が再び花開き、衣食住のあらゆる場面で、台湾花布との素敵な出会いが生まれています。 **NOTICE**|**ご注意事項** **一点一点手作りのため、すべてがユニークな商品であり、規格化された量産品ではありません。生地の裁断により、柄の位置が写真と異なる場合があります。画像は参考としてご覧ください。これこそが手作り商品のオリジナリティと独自性です！** 1 / **オーダーメイド商品** ご希望の柄がある場合は、お気軽にお問い合わせください。 2 / **色差** お使いのモニターによって、商品の色合いが異なって見える場合があります。実際の商品を基準とさせていただきますので、色差が気になる方は慎重にご検討ください。 3 / **サイズ誤差** 手作業で製作しているため、3～5mm程度の誤差が生じる場合があります。 **INSTRUCTIONS**|**洗濯方法** 1 / **色褪せ** プリント製品は、繰り返し洗濯や日光に当たることで自然に色褪せが生じますが、これは正常な現象です。 2 / **手洗い、分けて洗うことを推奨** 洗濯機を使用する場合は、洗濯ネットに入れてください。ドライクリーニング、漂白、長時間の浸け置きは避けてください。 3 / **縮み現象** 綿・麻製品は、初めて水洗いすると縮むことがありますが、これは正常な現象です。 4 / **アイロン温度** - 綿、麻 180～200°C 素材が不明な場合は、低温からアイロンをかけ始め、繊維に損傷がないことを確認してから徐々に温度を上げてください。