溪澗之鶴 / テーマ性カスタムメイド景観生態シリンダー

シリンダー名:《溪澗之鶴》 出典 | 唐・杜牧〈秋夕山居〉 原句 |「溪澗冷光凝不流,双鶴寒煙舞晩秋。」 詩人紹介 | 杜牧、字は牧之。唐代の著名な詩人、散文家であり、李商隠と並び称され「小李杜」と称されました。七言絶句を得意とし、その作風は俊逸で清新でありながら、歴史的深遠さと人文的な情感を兼ね備えています。この詩は晩年の山居時代に書かれ、感情は静かで、情景は鮮明であり、隠退後の自然と人生に対する深い洞察が表れています。 口語訳: 山あいの渓流の水面は冷たく澄み、まるで時が止まったかのよう。二羽の白鶴が夕闇の煙の中を優雅に舞い、もの寂しい秋の情景に生き生きとした姿を添えています。 デザイン解釈: この小さな渓谷のシリンダーの中では、澄んだ渓流が岩の隙間から静かに流れ、二羽の仙鶴が川辺に立っています。今にも跳び上がりそう、あるいは舞い上がりそうな姿です。山石は絵のように重なり合い、苔と小さなシダがその形に沿って広がり、深秋の薄霧に包まれた山居の詩情を描き出しています。これは単なる自然景観のシリンダーではなく、世俗から隔絶された絵画のような情景であり、混沌とした日常の中で内なる静けさを取り戻させてくれます。 書斎、茶席、窓辺などに置くのがおすすめです。見つめるたびに自然と対話するかのようで、流れることのない渓流と舞い踊る白鶴の間に心が没頭します。 本草崗木 ✦ 一景一意、自然の本心に敬意を表して https://live.staticflickr.com/65535/53163646224_1676d97883_b.jpg デザインの焦点 | 鶴の象徴 鶴は古くから中国文化において「神鳥」とされ、詩文や絵画に頻繁に登場し、長寿、吉兆、高潔さを象徴しています。『山海経』以来「仙鶴駕雲」の伝説があり、歴代の文人も鶴を己になぞらえ、蘇軾の詩に「老鶴横江」とあるように、高潔な士が俗世に流されない志を表しています。「双鶴共舞」はさらに吉兆とされ、家庭円満、夫婦円満、志を同じくすることを意味します。このため、鶴の姿は現在でも工芸品、建築、長寿を祝う贈り物などに広く用いられ、伝統的な美意識と祝福の象徴となっています。 / 商品サイズ / 12cmの丸いボール: 口径8.5cm、高さ9.5cm、最大外径12cm 12cmの円筒形: 直径12cm、高さ15cm (竹製の密閉蓋を含む) 18cmの龍蛋型: 口径9cm、高さ18cm、最大外径14cm / 商品内容 / 丸いボールタイプ: 渓流石、尖葉走灯苔、短絨蘚、曲尾苔、檜葉金髪苔、仙鶴模型x2。 円筒タイプ: 紫柚沈木、宜蘭石、大羽苔、曲尾苔、檜葉金髪苔、瓢箪蘚、黄金巻柏、仙鶴模型x2。 (商品画像は参考用です。当時の植栽状況や在庫状況により、苔の種類は適宜調整されます。) https://live.staticflickr.com/65535/53077316809_755950bd1d_b.jpg | お手入れ方法 | 8時間/日、散乱光照明。直射日光は避けてください。 朝晩2回、軽く水やりまたはスプレーし、カップ内の湿度を保ってください。植物が水没しないように注意してください。 水やりには濾過水（飲料水）を使用し、水道水は使用しないでください。 水やりボトルと飼育説明書が付属しています。 | ご購入にあたって | ※苔、シダ類などの植物の種類は在庫や季節に応じて調整されます。 ※商品は手作りのため、写真と全く同じにはなりません。 ※生態盆は、その後の個人的な手入れに依存します。 ※特別なカスタムメイドをご希望の場合は、お問い合わせください。 | アフターサービス | 苔生態盆のメンテナンスサービスを提供しており、ブランド作品は特別割引の対象となります: 2025年以降のご購入は初回無料補修、既存のお客様は初回半額メンテナンスをご利用いただけます。 シーンアップグレードをご希望の場合は、「旧シリンダーから新シリンダーへの交換割引プラン」も申請可能です。 詳細はメンテナンスサービスページをご覧ください。 https://www.pinkoi.com/product/b3t7cyeR ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 《本草崗木》の自然美学は、企業や団体向けの指定コースデザインの事例でもあります。 企業、学校、ブランドイベントの担当者様は、カスタマイズされた植物手作りワークショップの提携についてお問い合わせください。 専門的なデザインと大規模イベントの経験を提供し、参加者一人ひとりが唯一無二の自然風景を自分の手で完成させられるようサポートいたします。 📩 ワークショップの提携については、デザインミュージアムまでプライベートメッセージをお送りください。専用の企画提案をさせていただきます。