初蟬より、皆さまへ:
夏の始まり、蝉が鳴き始めます。この静かで清らかな世界で、素朴な器と静かな服を通じて、しばし俗世の喧騒から離れるひとときを。私たちは「新中式ミニマリズム」の精神を重んじ、禅の思想を日用品に溶け込ませ、現代の東洋的な生活の美を織り上げています。器物には魂が宿り、衣服には道が示され、すべてが「静、拙、樸、雅」の四つの言葉を語っています。
初蟬と出会ってくださり、ありがとうございます。私たちは現代のデザイン言語で、東洋美学の余白と趣を再解釈しています。
色合いと質感について
商品画像は実物の色を再現するよう努めておりますが、撮影時の光の加減やモニターの違いにより、実物の色調はより落ち着いた、控えめな印象となる場合がございます。実物を基準としてご判断ください。
私たちはシルク、綿麻、アセテートなど、自然な光沢とドレープ感のある生地を選んでおります。異なる光の下での表情の変化こそが、新中式の魅力です。
工芸と細部について
一部の製品には植物染め、手作りのチャイナボタン、刺繍などの伝統工芸が用いられており、わずかな色の不均一さ、針目の自然な揺らぎ、模様の非対称性など、手作業の痕跡が見られる場合がございます。これらの温もりと独自性は、機械製品では再現できない魂であり、ご理解いただけますようお願い申し上げます。
天然素材の生地(シルク、リネンなど)の表面に、ごく小さな結び目や繊維の筋が見られることがありますが、これらは正常な現象であり、欠陥ではございません。
発送時期について
在庫商品は 1~3 営業日以内に発送いたします。
予約販売の商品は通常 7~15 営業日の準備期間を要します。具体的な納期については、カスタマーサービスまでお問い合わせください。
贈り物としてお考えの場合は、手作りのための十分な時間を考慮し、お早めにご注文いただくことをお勧めします。
アフターサービスについて
私たちは工芸と品質に厳格な基準を設けています。万一、商品到着後に上記の手工芸品特有の性質以外の製造上の問題が見つかった場合は、商品到着後 72 時間以内にカスタマーサービスにご連絡いただき、写真をご提供ください。適切に対応させていただきます。
着用方法、お手入れ、コーディネートのアドバイスについては、いつでもお気軽にお問い合わせください。
新しい服をまとい、心ゆくまでゆったりと。初蟬の服が、皆さまの日常と遠くへの旅に、穏やかに寄り添えることを願っております。
ご注文をもって、上記すべての内容を読み、理解し、同意されたものとみなします。
【デザイナーからのメッセージ】
桑蚕シルクのジャカード生地を使用し、繊細な光沢が光の移ろいとともに変化し、奥ゆかしくも優雅な東洋の趣を醸し出します。改良されたチャイナドレスのシルエットは、新中式(ネオオリエンタルスタイル)の美学と融合し、伝統的な気品を保ちつつ、日常使いの気軽さを加えています。豊かな表情を持つジャカード織りのテクスチャーは、まるで東洋の織物芸術が衣服に溶け込んでいるかのようで、しっとりと落ち着いた、優雅で堂々とした女性の魅力を引き出します。
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/294917395/O1CN01VyNg3d24Uy2kGQ64s_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/294917395/O1CN01EG0BBX24Uy2kB46VG_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/294917395/O1CN01bOROyk24Uy2jpzmQh_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i1/294917395/O1CN01Jm5zMM24Uy2k25Mp1_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/294917395/O1CN01BZ1wsS24Uy2k2vgyp_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/294917395/O1CN01S8Qv8l24Uy2k2u5CE_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i1/294917395/O1CN01woBNu324Uy2ju0CI2_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i3/294917395/O1CN01Rpaak124Uy2kScZoZ_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/294917395/O1CN01Rirw4R24Uy2ju1sFo_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/294917395/O1CN011OtJCB24Uy2fMwhJN_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i1/294917395/O1CN01eQvYmY24Uy2laTuMG_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/294917395/O1CN01DYoiMv24Uy2jtzvfg_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/294917395/O1CN01eF24Gr24Uy2kHVg4w_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/294917395/O1CN010dcMu324Uy2kScud7_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/294917395/O1CN01HD3YbQ24Uy2kGTS0g_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/294917395/O1CN01r3ChDL24Uy2kHWLh7_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/294917395/O1CN01133eKY24Uy2jjqeMs_!!294917395.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/294917395/O1CN01kED4ah24Uy2kOpbcN_!!294917395.jpg
商品説明
商品情報
- 素材
- シルク・絹
- 制作方法
- ハンドメイド
- 製造地
- 中国
- 在庫
- 10 点以上
- 人気度
-
- チェックされた回数 752回
- 5 人がお気に入り登録
- 販売種別
- 代理販売
- 代理販売のブランド名
- 初蝉
- おすすめポイント
- 桑蚕シルクのジャカード生地を使用し、繊細な光沢が光の移ろいとともに変化し、奥ゆかしくも優雅な東洋の趣を醸し出します。改良されたチャイナドレスのシルエットは、新中式(ネオオリエンタルスタイル)の美学と融合し、伝統的な気品を保ちつつ、日常使いの気軽さを加えています。豊かな表情を持つジャカード織りのテクスチャーは、まるで東洋の織物芸術が衣服に溶け込んでいるかのようで、しっとりと落ち着いた、優雅で堂々とした女性の魅力を引き出します。
送料とその他の情報
- 送料
- 支払方法
-
-
クレジットカード決済
-
コンビニ決済
-
d払い
-
銀行ATM振込(Pay-easy決済)
-
Alipay
-
GMO後払い決済
-
クレジットカード決済
- 返品・交換のお知らせ
- 返品・交換のお知らせを見る
- 通報
- この商品を通報








