Jade Archive 番号
JA00351
コレクション名
氷荷清影 (氷の蓮の清らかな影)
カテゴリー
ブレスレット / 腕飾り / 蓮のモチーフ
種水と色合い
種水:氷種 (Icy)
色合い:白氷の地色、淡い青緑色の模様
透明度:中〜高
サイズ
メインストーン:約 28 × 13 × 6 mm
素材
メインストーン:天然翡翠 (A 貨)
付属:調節可能な編み込みブレスレット
考察
この天然翡翠ブレスレットは、約 28 × 13 × 6 mm の白氷翡翠の腕飾りを主体としており、細長く小ぶりながら、厚さ約 6 mm で、写真から見てもかなりの立体感とボリュームがあります。
メインストーン全体は柔らかな白氷の色調を呈し、翡翠の表面には潤いのあるとろみ感が感じられます。また、淡い青緑色の色合いが自然に分布しているのが見て取れます。この色は規則的な配列ではなく、天然の翡翠の質に沿って、ほのかに現れる模様の層を形成しています。
牌面には蓮の花が彫刻されていますが、彫刻はあえて過度に複雑にはせず、淡い翡翠の表面に柔らかな花びらのラインを残しています。白っぽい氷のような地色が淡いため、蓮の花は光の当たり方や見る角度によって徐々に姿を現し、控えめなレリーフ効果を見せてくれます。
両側には直接カラフルな編み込みブレスレットが通され、金色の結び目で連結されています。重厚な金属の象嵌は加えられていません。カラフルな紐と淡い白氷翡翠のコントラストが、伝統的な蓮の翡翠に、少しリラックスした日常感を添えています。
特徴
白氷 × とろみのある翡翠の質感 × 天然の模様 × 蓮の彫刻 × カラフルな調節可能なブレスレットが、JA00351 の最大の特徴です。
これは、遠目から見てすぐに強く印象づけられるような彫刻作品ではありません。
むしろ、少し近づいて見る必要があります。
白氷の翡翠の表面に彫られた蓮と天然の模様が重なり合い、はっきりとした線もあれば、翡翠の質感と光の影に隠れている線もあります。手首を動かし、光が変わるたびに、牌面の彫刻の細部も異なる深さで現れます。
約 6 mm の厚みがあるため、この小さな腕飾りには確かな重みとボリューム感があり、28 × 13 mm の正面サイズは上品なプロポーションを保っています。
伝統的な翡翠の蓮のモチーフにカラフルな編み込みブレスレットを合わせることで、全体的にかしこまった雰囲気が少なくなり、より気軽に日常使いできる翡翠ブレスレットになっています。
個性
清らかで上品、そして氷のような潤いがあり、カラフルな編み込みブレスレットの持つ気ままさと活気を感じさせます。
おすすめ
白氷翡翠、とろみのある翡翠の質感、天然の模様、蓮のモチーフを愛する方、そして丸玉のブレスレットよりも腕飾りの方が好みの方におすすめです。
翡翠の持つ東洋的な雰囲気を好みながらも、身につけたときに過度に成熟した印象やかしこまった印象になるのを避けたい場合、この編み込みブレスレットは比較的気軽な選択肢となるでしょう。
特に「近くで見て初めて細部に気づく」のが好きなコレクターにぴったりです。一見するとすっきりとした白氷の腕飾りですが、よく見るとその中に隠された模様と蓮の彫刻がゆっくりと現れます。
ストーリー
蓮の花は深く彫られていません。
ただ淡く白氷の翡翠の表面に留まり、翡翠本来の青緑色の模様と共にあります。
ある時ははっきりと、ある時は光に隠されて。
まるで澄んだ水の中に沈む蓮の花のように、水面が揺れ、光が変わる時だけ、その輪郭がゆっくりと見えてきます。
そこで私たちは、このブレスレットに「氷荷清影」と名付けました。
JA00351 は、一目見ただけで全てを語ろうとはしません。
蓮の花、模様、そして氷のような潤いのある翡翠の質感は、手首に留まり、手首を動かすたびに、もう少しだけ多くの表情を見せてくれます。
Jade Archive
本商品は《10000 Jade Archive》シリーズのコレクションの一つです。
すべての天然翡翠は専用の番号を持ち、その唯一無二の天然の模様、色合い、そして形成の美しさが記録されています。
《10000 Jade Archive》は、継続的に蓄積されるコレクション計画です。
一つ一つの作品が、
大自然と時間が共に完成させた唯一無二のコレクションです。
鑑定書
本商品は【親翠】シリーズに属し、台湾天然翡翠 A 貨鑑定書は付属していません。
台湾天然翡翠 A 貨鑑定書をご希望の場合は、別途追加購入が可能です。
台湾天然翡翠 A 貨鑑定書を追加購入する
翡翠を愛する理由
人は三年翡翠を養い、翡翠は一生人を養う。
長く翡翠を愛していると、ある種の美しさは一目見ただけでは全てを見ることができない、とゆっくりと気づくでしょう。
天然の模様、微細な綿状のインクルージョン、翡翠の質感の奥深さ、そして光の当たり方によって現れる彫刻の異なる層は、手に取り、角度を変えることで、ゆっくりと発見できるものです。
これもまた、天然翡翠と大量生産されるアクセサリーとの違いです。
一つ一つの翡翠にはそれぞれの条件があり、彫刻やデザインはそれに従い、元々中に隠されていた特徴を残すだけです。
私たちが収集しているのは大自然が形成した唯一のものであり、手首に着ける日々が、その唯一の作品に、ゆっくりと自分だけの時間を加えていくのです。
商品説明
商品情報
- 素材
- 翡翠
- 制作方法
- ハンドメイド
- 製造地
- 台湾
- その他
- Pinkoi限定商品, 環境に優しい
- 在庫
- 残り1点
- 人気ランキング
- No.45,677 - アクセサリー・ジュエリー | No.10,243 - ブレスレット
- 人気度
-
- チェックされた回数 1,012回
- 0 人がお気に入り登録
- 販売種別
- オリジナル商品
- おすすめポイント
- 牌面には蓮の花が彫刻されていますが、あえて過度に複雑にはせず、淡い翡翠の表面に柔らかな花びらのラインを残しています。白っぽい氷のような地色が淡いため、蓮の花は光の当たり方や見る角度によって徐々に姿を現し、控えめなレリーフ効果を見せてくれます。
送料とその他の情報
- 送料
- 支払方法
-
-
クレジットカード決済
-
コンビニ決済
-
d払い
-
銀行ATM振込(Pay-easy決済)
-
Alipay
-
GMO後払い決済
-
クレジットカード決済
- 返品・交換のお知らせ
- 返品・交換のお知らせを見る
- 通報
- この商品を通報









