【カスタムギフト】イタリアンレザー/無料刻印/手作り革製品/口金ショートウォレット-蘇芳紅

|製品の特徴| -天然本革、手作り、上質な質感 -10枚収納可能なカードスロットで、完璧な収納力 -ミニマルでレトロなデザイン、エレガントで耐久性のある口金ショートウォレット -無料のカスタム刻印サービス -ギフトラッピングで、贈り物にも最適 https://www.pinkoi.com/product/jSYD65PB (【ギフトラッピングを追加購入】) :::古き良き時代を復刻し、日常に寄り添う革製品::: :::Handcrafted leather goods from Taiwan::: https://live.staticflickr.com/65535/52001450248_353d214a2a_b.jpg **山本口金店の定番商品 - 口金ショートウォレット、あなたの日常に寄り添う** 山本口金店の定番でありベストセラー商品、収納の実用性とレトロでエレガントな質感を兼ね備えた口金ショートウォレット。 https://live.staticflickr.com/65535/52001451973_145b270b32_b.jpg 小銭、お札、カードをスムーズに出し入れできる高い収納力、ユニークでレトロなカスタム口金、そして豊かな色合いと優れた手触りのイタリア製植物タンニンなめし革。これら3つの核心的なデザイン要素は、余計な装飾を必要とせず、ミニマルでレトロな口金ショートウォレットを、まるであなただけの小さなポケットブックのように、日々の必需品を軽やかに収納します。あなたの生活に長く寄り添う、クラシックな革製品となるでしょう。植物タンニンなめし革の特性により、毎日使うことで革は自然な色合いの変化を増し、あなただけのユニークな生活の証を刻んでいきます。 https://live.staticflickr.com/65535/52001450913_6db4091990_b.jpg **ポケットブックのようなデザインで、あなたの日常の風景をしっかりと収納。** 10枚収納可能なカードスロットは、十分な収納力で、日々の必需品であるカード類を楽に持ち運べます。 深さのある札入れは、お札の出し入れも安心です。 口金小銭入れは、ひねるだけで大きく開き、小銭を簡単に取り出せます。仕切りも付いているので、レシートやチケットなどの細々とした紙類もきれいに収納できます。 https://live.staticflickr.com/65535/52001455673_21802eef10_b.jpg **なぜ口金なのか？** 口金という金具は最も耐久性に優れています！ もし珠が緩んだと感じたら、逆方向にひねるだけで簡単に元に戻せます。 優れた耐久性に加え、口金の広い開口部デザインは、中身が一目でわかり、物の出し入れがより便利でスムーズになります。 日常使いで「カチッ」と鳴る口金の開閉音は、安心感を与えるだけでなく、日々のリズムをいつの間にか軽やかにしてくれます。 さらに、2種類の口金をご用意しました。**ゴールドラウンドヘッド**と**水滴頭口ゴールド**からお選びいただけ、口金ショートウォレットに異なる趣を添えます。 https://live.staticflickr.com/65535/52001387716_54b03c33dd_b.jpg **厳選されたイタリア製植物タンニンなめし革** 私たちは特別にイタリア製植物タンニンなめし革を選びました。その上質な質感は、革特有の豊かなディテールと色合いの表現を際立たせます。 日常使いによって、革は自然で美しい色合いの変化を増していきます。革の豊かな表情をじっくりとご堪能ください。蘇芳紅モデルの染料染め革の特性も、使用する過程で革ならではの魅力的な光沢を放ちます。レトロな雰囲気がお好きな方には、植物タンニンなめし革ならではの唯一無二の魅力をきっとお楽しみいただけます。 https://live.staticflickr.com/65535/52001647859_574944b7b4_b.jpg **台南の古布を裏地に使用、耐久性がありレトロ** 布と革の組み合わせが織りなすレトロな美しさも、山本口金店の大きな特徴です！ 裏地に布を使用するデザインは、厚くなりがちなショートウォレットを軽やかに保ち、カードの出し入れもよりスムーズにします。 特に台南の古布店で見つけた昔ながらの帆布を厳選しました。非常に丈夫で破れにくく、カードを何枚か入れても問題ありません。 （裏地の布は希少なため、完売した場合は、相性の良い代替品を探します） https://live.staticflickr.com/65535/51184953763_d43ec3e686_b.jpg **無料カスタム刻印サービス** 1. 無料で刻印サービスを提供しています。**英大文字またはアラビア数字8文字以内**で、ご注文時に備考欄にご希望の刻印内容をご記入ください。 2. **刻印位置は口金の珠の下**になります。正確な位置はデザイナーが判断するため、ご指定はできません。 3. 手作業での刻印のため、**必ず刻印の基準線跡が残り、文字が多少斜めになるのは自然なことです。**刻印をご希望の場合は、完璧主義モードをオフにしてください。 4. ご注意ください、**刻印後の返品・交換はできません**。刻印内容と上記のルールにご同意いただけるか必ずご確認の上、ご決定ください。ありがとうございます！ -山本店主からの刻印に関するちょっとしたお話- 商品はまず完成させ、最後に刻印を行います。文字を打つ際には必ず基準線を引いて位置決めをする必要があります！また、異なる革素材によって跡の残り方も異なるため、多少の基準線は必ず残ります。そうでなければ刻印位置を特定できません。 私たちは真剣に商品製作に取り組んでおり、お客様が刻印を希望されるお気持ちも理解しております。製作について明確に説明することも私たちの義務です。しかし、刻印によって評価を制約されることは望んでいません。評価はコミュニケーションの手段ではなく、商品を受け取ったときの気持ちを表すものだと考えています。 私たちの商品を気に入ってくださり、心より感謝申し上げます。それが私の製作の原動力です！ ※その他のカスタマイズをご希望の場合は、ご注文前にサイト内メッセージにてデザイナーとご相談ください。 **商品素材と仕様** 商品素材：天然皮革（牛革） 裏地素材：綿 商品サイズ：高さ9.5 x 幅12 x 厚さ2 cm 手作りのため、0.5 cmの誤差が生じる場合があります。 札入れ：1箇所 サイズ 18 x 11 cm 小銭入れ：2箇所 サイズ 9 x 8 cm （カードやお札を二つ折りにして収納可能） カードスロット：6箇所 サイズ 8.5 x 5.3 cm 大カードスロット：4箇所 サイズ 10.5 x 7 cm **限定商品、なくなり次第終了** ※こちらは限定商品です。素材の制約上、製作できる数に限りがございますので、お早めにお求めください。 **お手入れの秘訣** 革製品は、使用時間や使用方法によって色や質感が変化します。頻繁に使用することで革の光沢が増し、汚れがある場合は革用オイルで拭き取ることができます。 商品を長期間保管する場合は、収納袋に入れて乾燥した場所に保管してください。 革製品は水に濡らさないでください。水に濡れると水染みが残る可能性があります。乾いた布で優しく拭き取り、風通しの良い日陰で自然乾燥させてください。ドライヤーや直射日光での乾燥は避けてください。 一枚一枚の革には異なる模様、しわ、さらには傷や斑点があります。これらは革自身の証であり、革製品の特別な魅力です。 **シリーズの革製品はpinkoi 山本口金店にて販売中** https://www.pinkoi.com/store/shika1811 https://live.staticflickr.com/65535/51219567733_63cc2d349d_b.jpg **山本口金店は皆様の安心な感染対策をサポートします** 山本口金店のすべての商品は、私たちが丁寧に清掃・消毒を行い、 厳格な梱包工程を経て、お客様のお手元に安心してお届けしています。 共に感染対策に努めましょう！ **その他の注意事項** 1. ギフトラッピングをご希望の場合は、こちらから追加購入できます -> https://www.pinkoi.com/product/jSYD65PB (【ギフトラッピングを追加購入】) 2. 商品には商品写真に写っている装飾品は含まれません。 3. 各種モニターの表示により、商品写真と実物の色に差が生じる場合があります。色は実物を優先してください。 4. デザイン館の発送は毎週月曜日から金曜日までです。土日祝日は翌営業日以降の発送となります。 5. 手作りのため、各作品は完全に同じではありません。縫い目のずれや細部の商品写真とのわずかな違いは正常な現象であり、欠陥ではありません。 6. ご不明な点がございましたら、サイト内メッセージでお気軽にお問い合わせください。