【残された肉体】ポストカード

自動翻訳(原文:中国語-繁体字)
2,004
  • ご注文完了後、無料でWebメッセージカードを作成できます。 Webメッセージカードとは?
  • この商品は「受注制作」です。お支払いが確認できてから、制作を開始しますので、ショップの休日を除く 5 日後に発送予定です。

開催中のキャンペーン

ブランドについて ショップへ

Being Hong Kong
Being Hong Kong
香港
4.9
(13)
前回オンライン:
1〜3日前
返信率:
67%
返信まで:
24時間以内
発送まで:
1週間以内
【残された肉体】ポストカード - はがき・メッセージカード - 紙

商品説明

残された肉体 人は、すべてを捨てて去るとき、何を求めるのでしょうか。「教会があり、学校があり、貯水池もあった。でも今では皆、イギリスでガレージを経営している」。そんな歌が、かつての小島でささやかれていました。島はあまりにも小さくても、人々が未来に抱く探求心は、島を囲む海のように果てしなく広がっていたのです。 沙頭角の東に位置するその小島は、まるで半分浮き沈みするアヒルのように見えることから、「鴨洲(Ap Chau)」と呼ばれていました。1920年代以降、多くの水上生活者(蜑家)が岸に泊まり、集落を形成。1960年代に入ると、鴨洲の人々は香港の都市部へ出稼ぎに行き、やがてイギリスへ渡って職を得て、根を下ろしていきました。同じく長い漁村の歴史を持つ吉澳(Kat O)もまた、似たような運命を辿り、村の大部分が海外へ移住しました。50年代に香港の漁業が繁栄していた頃、吉澳には4,000人以上が暮らしていました。今ではほとんどの家が無人となり、学校も10年以上前に閉鎖され、桟橋近くの2、3軒の家族経営の喫茶店が、週末に数時間だけ営業するのみです。 去っていった人々の心の中には、それぞれの島が宿っています。しかし、そこに遺されたバスケットボールコートや教会は、それでも誰かがいつかサンパンに乗って帰ってくるのを、じっと待ち続けているかのようです。 紙のサイズ | 10.5 x 14.8cm 用紙 | V-Lite Silk 290gsm 印刷 | デジタル印刷 商品番号 | P031 8枚セット / ハンドメイド / クッション封筒に入れてお届けします

商品情報

素材
制作方法
ハンドメイド
製造地
香港
在庫
10 点以上
人気ランキング
No.75,947 - 文房具  |  No.6,193 - はがき・メッセージカード
人気度
  • チェックされた回数 1,462回
  • 合計販売点数:3点
  • 5 人がお気に入り登録
販売種別
オリジナル商品
おすすめポイント
人は、すべてを捨てて去るとき、何を求めるのでしょうか。20世紀半ば、香港の漁業が隆盛を極め、二つの小島もかつては栄えましたが、今やほとんどの人が島を後にしました。残されたバスケットボールコートや教会は、それでも誰かがいつかサンパンに乗って帰ってくるのを、じっと待ち続けているかのようです。ポストカード8枚セット。香港内の普通郵便は送料無料です。

送料とその他の情報

送料
支払方法
  • クレジットカード決済
  • コンビニ決済
  • d払い
  • 銀行ATM振込(Pay-easy決済)
  • Alipay
  • GMO後払い決済
返品・交換のお知らせ
返品・交換のお知らせを見る

レビュー