じざい
自在
せんしょく
染色
isvara
そうさく
創作
りねん
理念
/
ゆうこう
友好
的な
だいち
大地
と
ひとびと
人々
の
ほうしき
方式
で
ふくしょく
服飾
と
げいじゅつ
芸術
の
そうさく
創作
に
じゅうじ
従事
する「
じざい
自在
そめ
染め
isvara
げいじゅつ
芸術
こうぼう
工房
」を
けんじ
堅持
して、
せっけい
設計
がいねん
概念
は
しぜん
自然
と
じんぶん
人文
を
かんさつ
観察
することによって、さらに
せっけい
設計
に
かえ
変え
たいです。さらに
しぜん
自然
が
あたえ
与え
られた
しょくぶつ
植物
ぞめ
染め
をベースにして、
こうぶつ
鉱物
の
せんりょう
染料
と
てんねん
天然
めん
綿
、
あさ
麻
、ウール、シルクの
ざいしつ
材質
を
あわせ
合わせ
て
てんじ
展示
します。
ふくそう
服装
と
せいかつ
生活
に
ひつよう
必要
なものの
しょうひん
商品
かいはつ
開発
と
せっけい
設計
は、
もっとも
最も
ゆうこう
友好
的な
だいち
大地
の
ほうしき
方式
で
そうさく
創作
することを
けんじ
堅持
します。
そうさく
創作
によって
こころ
心
の
じざい
自在
と
しずか
静か
さを
つたえ
伝え
、
てんち
天地
の
しゅくふく
祝福
に
みち
満ち
た
しょくぶつ
植物
そめもの
染め物
を
ひとつ
一つ
ずつ
あたえ
与え
、
つかう
使う
ひと
人
にも
てんねん
天然
の
かいてき
快適
さと
じざい
自在
さを
かんじ
感じ
させます。
しよう
使用
とメンテナンス
ほうほう
方法
/
ちゅうせい
中性
せんざい
洗剤
と
おんすい
温水
おっと
夫
を
つかっ
使っ
て
あらっ
洗っ
て、
ひかげ
日陰
で
かわかし
乾かし
てください。
しゅうのう
収納
する
とき
時
は、タンスの
なか
中
に
ほかん
保管
することをおすすめします。
ひょうはく
漂白
みず
水
を
つかっ
使っ
て
せんたく
洗濯
しないでください。
♥
♥
ざいしつ
材質
せつめい
説明
:
めん
綿
100%
♥
♥
しょくぶつ
植物
せんりょう
染料
:
き
木
あお
青
♥
♥
てんねん
天然
せんりょう
染料
100%と
かんきょう
環境
ほご
保護
せんしょく
染色
こうてい
工程
ちゅうい
注意
じこう
事項
/
•パソコンの
がめん
画面
が
ちがっ
違っ
ていますので、
しょうひん
商品
の
じつぶつ
実物
とスクリーンの
いろ
色
が
すこし
少し
ちがっ
違っ
ていますよ。
•お
きゃく
客
さま
様
の
しょうひん
商品
は
へんぴん
返品
・
こうかん
交換
ができません。
•
てさぎょう
手作業
で
せんしょく
染色
した
さくひん
作品
は、どれもわずかな
いろしゅうさ
色収差
が
せいじょう
正常
です。
•
しょうひん
商品
は
てさぎょう
手作業
で
つくら
作ら
れていますので、
おなじ
同じ
デザインでも
かんぜん
完全
に
いっち
一致
した
さくひん
作品
は
うまれ
生まれ
ません。
さんち
産地
/
せいぞう
製造
ほうしき
方式
さんち
産地
たいわん
台湾
てづくり
手作り





