【神仏だらけの十八区】掛け絵 - 香港×カルメン・ング

十八区 マントの神仏 18の地区には神仏が満ちており、近くには常に1つの地区があります。 七姉妹、八仙、華光、魯班、済公、岳老文昌、関公、北帝陽侯、洪生、譚功、大王業、二伯公、太上老君、三山の王、ゴールデンフラワーグラニー、ゴールド菩薩、観音菩薩、天の女王、イエロー...数え切れないほど...神々は香港、九龍、新界の離島に散らばっており、天后廟の数は香港最高。各神々には独自の伝説と「神の力」があり、多かれ少なかれ香港の歴史に関連しており、コミュニティと香港の変化を目の当たりにしています。 「Just Hong Kong」の 2020 年春号では、イラストレーターの Carmen Ng 氏が手描きで「十八区の神仏」の地図を作成し、さまざまなコミュニティの特徴的な神々をリラックスした漫画の技法で表現しました。狭い場所に座っている元のアイドルは、より親しみやすいように見えます。 https://live.staticflickr.com/65535/52826896913_2863e51337_c_d.jpg 『オンリー香港』2020年春号に掲載された作品です。 用紙サイズ｜32x42cm 写真サイズ｜30x40cm 紙｜V-Lite Silk 170gsm 印刷｜デジタル印刷 製品シリアル番号｜WA0213 / 紙管で発送 / 手作り、それぞれに「Hang Hong Kong」の透かしが刻印されています / 写真は参考用です。製品には額縁は含まれていません。 創造 // カルメン・ング フリーランスの労働者、アーティスト、イラストレーターは、主に水彩やインクで絵を描きます。様々なギャラリーやアートスペースでの展覧会に参加し、2016年には個展「Wood Talk」を開催。 2017年には、香港の各地区の都市の様子を地図で記録した「香港地区ニュース」が発行されました。