【航空宇宙端材再生】ウェディングインゴット - 深い想いを込めて

**カスタマイズサービスでは、文字のレーザー彫刻を無料で行います（図案は含まれません）。ご不要の場合は、「追加のレーザー彫刻は不要」と備考欄にご記入ください。** **ご注文確定後、1～3 営業日以内に専用のシミュレーション画像を作成し、Pinkoi のメッセージセンターを通じてお客様にご確認いただきます。随時メッセージをご確認ください！** 金属工芸品は、その高貴さと優雅さで、結婚披露宴の引き出物としても格別な質感をもたらします。 私たちは、お名前や日付のカスタマイズ刻印サービスを提供し、お二人の門出に唯一無二の記念品をお届けします。 https://live.staticflickr.com/65535/51898579166_c0ed9da998_c.jpg 「航空宇宙グレードのインゴット」 クラシックな台形インゴットのフォルムを模し、航空アルミニウムの端材を精密加工して、 手のひらサイズのマグネットインゴットを一本一本丁寧に作り上げました。鋭い刃物で精密に削り出された R 角は、手になじむ快適な握り心地を生み出します。 マグネット機能を備え、記念品として、宝物として、また、幸運を招くお守りとして、様々なシーンでお楽しみいただけます。 https://live.staticflickr.com/65535/51899232320_8207b523ce_c.jpg https://live.staticflickr.com/65535/51898673483_1d3ba96823_c.jpg https://live.staticflickr.com/65535/51898579231_3112be5da8_c.jpg https://live.staticflickr.com/65535/51898913954_31131d2893_c.jpg ●ウェディングインゴット - 深い想いを込めたレーザー彫刻デザイン（左から順に）： 「永浴愛河（永遠の愛に浸る）」「花好月圓（円満な夫婦生活）」「早生貴子（子宝に恵まれる）」「花燭筵開（結婚披露宴の開催）」「金石同心（固い絆で結ばれる）」「白頭偕老（白髪になるまで添い遂げる）」 https://live.staticflickr.com/65535/51898580941_554111cf19_b.jpg ●カスタマイズ方法： https://live.staticflickr.com/65535/51899234250_fea64491c4_b.jpg 1. 結婚記念日、または思い出の日付をご提供ください。 2. 新郎新婦のお名前、またはご自身とパートナーのお名前をご提供ください。 3. フォントは、丸ゴシック、太鋼体、黒体、明朝体の 4 種類からお選びいただけます。 4. 裏面は、結婚披露宴の引き出物の場合、贈呈者のお名前を刻印できます。ご夫婦やカップルがお互いに贈る場合は、他のメッセージを刻印するか、刻印しないかをお選びいただけます。 （中国語 42 文字以下、または英語 72 文字以下。**実際の配置はシミュレーションによって異なります。**） ●カスタマイズレーザー刻印の備考欄記入例： A. 結婚披露宴の引き出物版： 1. 結婚記念日：2022.02.22 2. 新郎新婦のお名前：阿成＆浩婷 3. フォント選択：黒体 4. 贈呈者のお名前：張大偉 賀贈 B. カップルがお互いに贈る版： 1. 交際記念日：2022.02.22 2. 二人のお名前：阿成＆浩婷 3. フォント選択：太鋼体 4. メッセージ： 例：「私の両手はあまり大きくないけれど、あなたからもらった幸せをちょうど握ることができる。」（合計 18 文字） （**メッセージを希望する場合は、どのインゴットの裏面に刻印するかを明確にお伝えください。最大 3 種類の異なるメッセージが可能です。文字数にご注意ください。**） **メッセージを希望しない場合は、「追加刻印なし」とお伝えください。** **●上記フォーマットに従って、カスタマイズレーザー刻印の内容を備考欄にご記入ください。** **ご注文確定後、お互いの確認時間を節約するため、開発コストとデザイン品質に基づき、** **デザイン修正回数は最大 3 回とさせていただきます。初稿、第一校、第二校、第三校となります。** **第三版以降の修正は、1 回につき 1,000 元/校の費用が発生します。** ※環境に配慮※ 本製品は、航空宇宙金属部品の加工で生じる端材を再利用して製造されています。 これらの端材は品質が悪いわけではありませんが、残った材料が小さすぎるため、 広い面積の部品には使用できません。通常、こうした加工後の端材は、 直接リサイクルされ溶解されますが、溶解プロセスはエネルギー消費が大きく、環境負荷が高いものです。 そこで Metal Arts は、環境保護と持続可能性の理念に基づき、 これらの端材をデザインに活用し、元の部品の加工痕や穴をそのまま残すことで、 本来溶解されるはずだった金属に、製品としての唯一無二の個性を与え、 様々な文化的・創造的な意味を持たせ、新たな命を吹き込んでいます！ ●返品・交換について 1. 消費者保護法に基づき、商品到着日から 7 日間のクーリングオフ期間の権利を有します。ただし、クーリングオフ期間は試用期間ではないため、返品される商品は未使用の状態で、パッケージが完全であること（すべての贈呈品、付属品、説明書などを含むがこれに限定されない）、元の領収書が添付されていること、そして段ボール箱で適切に梱包して返送してください（返送時に破損や損傷があった場合、返品・交換または返金はできません）。 2. カスタマイズ商品は返品・交換ができません。商品自体の欠陥がある場合はこの限りではありません。 ●保証について 1. 保証対象： 金属部品は購入日から 3 ヶ月以内。 2. 以下の状況は保証対象外です： 1. 人為的要因による衝突、擦り傷、落下。 2. 天災などの不可抗力または偶発的な事故による破損。 3. 通常の摩耗、切断、引っかき傷、衝撃、または事故による損傷。 4. 屋外、直射日光、または湿気の多い環境に置かれた場合、本商品の保証サービスは適用されません。 5. お客様自身による改造または修理、その他の外力による損傷。 6. 不適切な製品のクリーニングやメンテナンスによる損傷。 7. アルミニウム合金製品の特殊加工時に生じるわずかな色差や模様は自然現象であり、本商品の保証サービスは適用されません。 8. その他、購入者が通常の注意義務を怠った場合や不適切な使用など、当社に帰責できない損害の場合。 クーリングオフ期間内での期待との不一致などの理由で返品・交換をご希望の場合は、ご連絡ください。