微細なフィット感の日本製シルク、黄オレンジの花柄と青赤の波状幾何学模様が切り替えられたスクエアトップス

*初吻* 五月 花は咲き誇るが、それらは去年の花ではない。 人は何度か恋をするが、 初吻は一度きり。 -------竹久夢二 ★ 商品の特徴|Features • 長短アシンメトリーな切り替えデザイン、ユニークなヴィンテージシルクの組み合わせ Asymmetrical design with a mix of antique silk-blend fabrics • ワンショルダーのカットアウトが肌を微かに覗かせ、優雅さと軽やかさを演出 Single-shoulder cut-out, subtly revealing skin for an elegant touch • 手作業で仕立てられ、精緻な縫い目と完璧なディテール処理 Handmade with meticulous craftsmanship, hidden seams for a refined finish ⸻ ★ 素材|Material • 日本製ヴィンテージシルク生地 Japanese antique silk-blend fabric ⸻ ★ サイズ(平置き採寸)|Flat Measurements • 着丈 Full Length:(長い方67cm,短い方48.5cm) • 身幅 Chest Width:65cm • 裾幅 Hem Width:54cm • 襟ぐり深さ Neck Depth:18.5cm • 袖幅 Sleeve Width:19cm • 片袖カットアウト Single-Sleeve Cutout:20cm ※ 一点一点手作りのため、±1cmの誤差が生じる場合がございます Each piece is handmade. Slight variations (±1cm) are normal. ⸻ ★ コーディネートのヒント|Styling Tips • この作品は、フォーマルな場にもカジュアルなスタイルにも合わせやすい一枚です。 This piece can be dressed up for formal occasions or paired casually. • ワンショルダーのカットアウトデザインが軽やかさを加え、裾の微調整が体型を美しく見せます。デニムやワイドパンツと合わせれば、こなれたカジュアルスタイルに。 The single-shoulder cut-out adds a touch of lightness, while the slightly cinched hem helps to shape the figure. Pair with jeans or wide pants for a chic, casual look. • 肌寒い季節には、インナーを重ね着することで、暖かさを保ちつつエレガントな装いを楽しめます。 Add a fitted layer for cooler weather—this piece offers both warmth and elegance. ⸻ ★ 洗濯方法|Care Instructions • ドライクリーニングのみ Dry clean only ⸻ ★ 製作の詳細|Craftsmanship • 全ての縫い目は生地の内側に隠されており、外側に糸が出ないため、耐久性が向上しています。 Seams are fully enclosed for a clean, durable finish • 各アイテムはデザイナーが手作業で裁断し、ミシンで縫製しています。サイズには微細な誤差が生じる場合がございますので、ご注文前に寸法をご確認ください。 Each item is handmade and machine-sewn. Minor variations (within 1cm) are part of its handmade nature. Please check measurements before purchasing ⸻ ★ ブランド理念|Our Philosophy あなたは世界に存在する美しい存在です。静かに、頭からつま先まで、ご自身を丁寧に触れ、心と体を感じてください。 You are a beautiful presence in this world. Take a quiet moment to feel yourself—body and spirit. この瞬間から、心を込めて作られた手作りの服を身につけてください。なぜなら、あなたはご自身に愛される価値があるからです。 From this moment on, wrap yourself in clothing made with care, because you deserve to be loved by yourself.