2022 台湾媽祖カレンダー

辛丑の年もいよいよ終わりに近づき、移り変わりの季節を迎えるにあたり、少し立ち止まって過ぎ去る一年を振り返り、自らの内面を見つめ直してみてはいかがでしょうか。 今年は、感染症が猛威を振るった数ヶ月間、作家の朱朱は深く籠って創作活動に没頭しました。外出できない日々の中で、「内と外」という創作テーマが自然と生まれたのです。 . 皆さんお気づきでしょうか、台湾各地には多くの媽祖廟が「隣り合って」鎮座しています。これらの廟宇は地理的に非常に近く、創建者が「閩南/客家」「民間/公的」のどちらであろうと、「城内/城外」どちらに開基されようとも、媽祖は先人たちと共に海を渡り、信仰の香炉をもたらしました。人々が集落を形成し、故郷に根付くにつれ、口伝で様々な愛称が生まれました。 媽祖の慈悲の心は、歴史、民族、年齢、そして地域を越え、世代を超えて人々が故郷に根差し、成長していく姿を見届けてきました。彼女が鎮座する場所は、心の避難港であり、隣り合って祀られる媽祖は、遠近、内外を問わず、等しく人々を護る存在なのです。 . 一筆一筆に真心を込めて祈りを捧げ、新しい一年の幕開けを告げます。この祝福が遠く離れたあなたに届き、深く静かに過ごした2021年を経て、実り豊かな新しい年を迎えられますように！人情味あふれる「台湾媽祖暦」が、2022年の毎日をあなたと共に歩みます。 来た道を忘れずに、心は平安の中に。 . ※ 月 暦 規 格 ※ *発行元｜朱朱芸術創作工作室 (朱朱手繪 x Win Design) *サイズ｜W17.5 x H26cm x 13ページ 孔版印刷 / 大豆インキ / 糸綴じ製本 / 穴あき / 吊り紐付き / カバーに半透明トレーシングペーパー *媽祖の肖像と文化遺産｜金門、鹿耳門、彰化、竹南、苑裡、斗六などの媽祖像をモチーフに描かれ、各地の媽祖信仰に登録された、または歴史的意義のあるイベントを掲載。媽祖巡礼に欠かせない情報が満載です！ *写真協力｜陳蔚慈、張暐玲 . 孔 版 印 刷 に つ い て ᅵ 孔版印刷は、色ごとに版を作り、細かい網目からインクを刷り出す印刷方法です。小さな網点による色塊が特徴で、シルクスクリーンや版画に似ています。 大豆インクを使用し、一色ずつ刷り重ねるため、仕上がりにはわずかな版ずれが生じたり、色が完全に均一にならないことがあります。インクが重なる部分には微妙な混色が見られますが、それが一枚一枚の作品に唯一無二の表情を生み出しています。