🥂𝟒𝐭𝐡 𝐚𝐧𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐫𝐲
アニバーサリー限定商品
結婚4周年を迎えるにあたり、他人の目には取るに足らない存在に見えた私たちの姿も、私たちの人生にはまだかすかな光として映っています。
4月に蘭嶼を訪れたことで、私たちはいくつかの知見を得ることができました。
海岸で波に侵食された貝殻は、とても美しいだけでなく、別の種類の純粋さも持っています。別の視点から見ることで、別の答えが得られることを願っています。
私たちと同じように、過去 4 年間の経験はさまざまな視点からアプローチされ、検討されてきました。
これまでのご支援のおかげで、私たちは当初の目標を守り、前進することができました。
生命は深層の細胞の順序に従い、整然と成長し、完全な状態にありますが、私たちが歩んできた道の途中では失われています。それらをつなぎ合わせようとすると、それは一方通行の時間であることがわかります。
風で侵食された殻と乾ききった体はもはや以前と同じではないが、言葉以外の形で歴史を刻んでいる。
体中の傷跡は栄光の証ではなく、存在の力とより深いレベルの美しさの証です。
𝟒𝐭𝐡 𝐚𝐧𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐫𝐲 美術
🐚この作品は期間限定で販売されます𝟔/𝟑𝟎棚から撤去された後は絶版となります
✨期間限定セール｜𝟓/𝟐𝟓 - 𝟔/𝟑𝟎✨
✴︎ 𝟓/𝟐𝟓-𝟔/𝟏𝟎 割引価格
• イヤリング $100/ペア
✴︎ 𝟔/𝟏𝟏-𝟔/𝟑𝟎 元の価格
• イヤリング $100/ペア
✴ ペアで販売
ピアスバージョンのみ
✴ 製品詳細
✴ オブジェクトの材質色
シルバー925
✴ 注記
٭ 注文順に製作しますので、注文時間は約 3 〜 6 週間かかります。
✴ カスタマイズのニーズやその他の製品に関する質問がある場合は、Instagram にプライベート メッセージを送信してご相談ください。
✴ インスタグラム: _misty_studio
✴アクセサリーは全て手作りです。若干の違い、金属の継ぎ目や溶接箇所、小さな傷などは正常であり、欠陥ではありません。
✴ 台湾製
✴ メンテナンス手順
925シルバー製品
٭ 着用していないときは、ジュエリーを密封して乾燥した状態にしておくと、寿命が長くなります。
温泉に入る際や、香水・化粧品に触れる際は着用を避けてください。
٭ 空気に触れると硫化ブラック。
1.シルバークリーニングクロスで拭く
2. 柔らかい毛の歯ブラシと研磨剤を含まない歯磨き粉を使用して優しくブラッシングし、10〜15分間置いてから水で洗い流します。
3. 柔らかい毛の歯ブラシを重曹に浸し、乾いた状態でブラッシングします。 10～15分間そのまま置いてから、きれいな水で洗い流してください。
製品は硫化してブラック、自分で取り扱うことはできません
ミスティスタジオではジュエリーの生涯メンテナンスサービスを無料でご提供しております。
往復の送料のみご負担いただき、ご自身で工房または市場までお持ち込みください。
万が一商品が破損した場合、修理サービスも提供しております。実物検査のためスタジオに返送していただき、見積り金額をお知らせいたします。
上記のすべては、InstagramのMisty studioへの通知が必要です：_misty_studio
電気めっき製品
٭ 電気メッキ製品の表面を洗浄する際に、シルバー洗浄水やシルバー洗浄布を使用しないでください。清掃が必要な場合は、柔らかい布をきれいな水で湿らせて、優しく拭いてください。
٭ すべての電気メッキはジュエリー電気メッキによって行われます。表面コーティングの寿命を延ばすために、着用していないときは清掃し、完全に乾燥させて密封した状態で保管してください。
入浴、水泳、運動、温泉に入る際、また香水や化粧品に触れる際は電気メッキ製品を着用しないでください。
٭ 使用後の電気メッキ表面の自然な摩耗は正常です。再メッキが必要な場合は、Misty スタジオにメッセージを送信して、再メッキ サービスを依頼することもできます。
ミスティスタジオでは再メッキサービスも行っております。お問い合わせや見積もりを依頼するには、写真を撮ってメッセージを送信する必要があります。
アニバーサリー限定商品
結婚4周年を迎えるにあたり、他人の目には取るに足らない存在に見えた私たちの姿も、私たちの人生にはまだかすかな光として映っています。
4月に蘭嶼を訪れたことで、私たちはいくつかの知見を得ることができました。
海岸で波に侵食された貝殻は、とても美しいだけでなく、別の種類の純粋さも持っています。別の視点から見ることで、別の答えが得られることを願っています。
私たちと同じように、過去 4 年間の経験はさまざまな視点からアプローチされ、検討されてきました。
これまでのご支援のおかげで、私たちは当初の目標を守り、前進することができました。
生命は深層の細胞の順序に従い、整然と成長し、完全な状態にありますが、私たちが歩んできた道の途中では失われています。それらをつなぎ合わせようとすると、それは一方通行の時間であることがわかります。
風で侵食された殻と乾ききった体はもはや以前と同じではないが、言葉以外の形で歴史を刻んでいる。
体中の傷跡は栄光の証ではなく、存在の力とより深いレベルの美しさの証です。
𝟒𝐭𝐡 𝐚𝐧𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐫𝐲 美術
🐚この作品は期間限定で販売されます𝟔/𝟑𝟎棚から撤去された後は絶版となります
✨期間限定セール｜𝟓/𝟐𝟓 - 𝟔/𝟑𝟎✨
✴︎ 𝟓/𝟐𝟓-𝟔/𝟏𝟎 割引価格
• イヤリング $100/ペア
✴︎ 𝟔/𝟏𝟏-𝟔/𝟑𝟎 元の価格
• イヤリング $100/ペア
✴ ペアで販売
ピアスバージョンのみ
✴ 製品詳細
✴ オブジェクトの材質色
シルバー925
✴ 注記
٭ 注文順に製作しますので、注文時間は約 3 〜 6 週間かかります。
✴ カスタマイズのニーズやその他の製品に関する質問がある場合は、Instagram にプライベート メッセージを送信してご相談ください。
✴ インスタグラム: _misty_studio
✴アクセサリーは全て手作りです。若干の違い、金属の継ぎ目や溶接箇所、小さな傷などは正常であり、欠陥ではありません。
✴ 台湾製
✴ メンテナンス手順
925シルバー製品
٭ 着用していないときは、ジュエリーを密封して乾燥した状態にしておくと、寿命が長くなります。
温泉に入る際や、香水・化粧品に触れる際は着用を避けてください。
٭ 空気に触れると硫化ブラック。
1.シルバークリーニングクロスで拭く
2. 柔らかい毛の歯ブラシと研磨剤を含まない歯磨き粉を使用して優しくブラッシングし、10〜15分間置いてから水で洗い流します。
3. 柔らかい毛の歯ブラシを重曹に浸し、乾いた状態でブラッシングします。 10～15分間そのまま置いてから、きれいな水で洗い流してください。
製品は硫化してブラック、自分で取り扱うことはできません
ミスティスタジオではジュエリーの生涯メンテナンスサービスを無料でご提供しております。
往復の送料のみご負担いただき、ご自身で工房または市場までお持ち込みください。
万が一商品が破損した場合、修理サービスも提供しております。実物検査のためスタジオに返送していただき、見積り金額をお知らせいたします。
上記のすべては、InstagramのMisty studioへの通知が必要です：_misty_studio
電気めっき製品
٭ 電気メッキ製品の表面を洗浄する際に、シルバー洗浄水やシルバー洗浄布を使用しないでください。清掃が必要な場合は、柔らかい布をきれいな水で湿らせて、優しく拭いてください。
٭ すべての電気メッキはジュエリー電気メッキによって行われます。表面コーティングの寿命を延ばすために、着用していないときは清掃し、完全に乾燥させて密封した状態で保管してください。
入浴、水泳、運動、温泉に入る際、また香水や化粧品に触れる際は電気メッキ製品を着用しないでください。
٭ 使用後の電気メッキ表面の自然な摩耗は正常です。再メッキが必要な場合は、Misty スタジオにメッセージを送信して、再メッキ サービスを依頼することもできます。
ミスティスタジオでは再メッキサービスも行っております。お問い合わせや見積もりを依頼するには、写真を撮ってメッセージを送信する必要があります。
