【OPUS 東齊金工】ステンレス製台湾型浅皿/店舗用/小銭トレイ - 島々の光/リーホウ

**この予約商品は、生産が早まった場合、注文順に早期発送いたします。** ★ 台湾をかたどった精巧なレーザー彫刻で、あなただけの多機能トレイに ★ 食品グレードの 304 ステンレス製で、安心して使用できます ★ 両面ヘアライン仕上げで、繊細かつ軽量で耐久性も抜群 ★ 多機能収納トレイとして、個性的でスタイリッシュなディスプレイを演出 ★ メタル製のお香立てと組み合わせれば、癒しのお香トレイにも変身 **〈島々の光〉** 島は、静かに静かに 深い青の海に寄り添う。 光と影は、斜めに斜めに その身に降り注ぐ。 あなたと私は、ささやき、語り合う、 まるで光と影も何かを語っているかのように。 心の中で、細やかに味わう、 拾い上げる、その一枚一枚、その一節一節—— あなたと私の、特別で、心揺さぶる、島々の時間。 https://live.staticflickr.com/65535/55061647658_3469b9a545_b.jpg 『島々の光』-リーホウ 「リーホウ」（閩南語白話字：lí hó）は、台湾の人々が日常的に使う挨拶であり、閩南語の挨拶の言葉です。標準中国語の「你好」（ニーハオ）と同じ意味です。 台湾の形と「LIHO リーホウ」を組み合わせた「リーホウ」は、単なる挨拶の言葉に留まらず、台湾の人々の情熱や礼儀正しさ、そして国際的に名高い「台湾精神」をも象徴しています。 **ステンレス製台湾浅皿シリーズは、台湾独自の輪郭線を活かし、様々なレーザー彫刻の文字や図形などのイメージと組み合わせてデザインされています。** **これにより、容器は単なる容器ではなく、視覚的にも面白く、象徴的な存在へと変わります！** 食 / Food “Savor what nourishes your soul, not just your days.” 「日々の営みだけでなく、心の糧となるものを大切にしてください。」 https://live.staticflickr.com/65535/55060450487_16e53ee7bb_b.jpg 拾 / Keep “Keep the small things—one day they become everything.” 「ささやかなものを大切にしてください。いつかそれらが全てになる日が来るでしょう。」 https://live.staticflickr.com/65535/55061353561_8b903d77ca_b.jpg 時 / Time “Time flows, but meaning is what we choose to keep.” 「時間は流れますが、意味は私たちが選んで残すものです。」 https://live.staticflickr.com/65535/55060450482_563c4d3d01_b.jpg 【ステンレス製台湾型浅皿】(収納トレイ/デザートプレート/小銭トレイ/線香トレイ) **願わくば、美しい時（食）の光を、あなた（島）と分かち合えますように。** 装飾性と実用性を兼ね備えた OPUS**【島々の光 - ステンレス製台湾浅皿】**は、台湾独自の輪郭線を活かした浅皿が特徴です。高品質な両面ヘアライン仕上げが光と影のレイヤーを生み出し、各デザインは台湾の奥深い魅力を示す繊細なレーザー彫刻のテーマと組み合わされています。このシリーズは、独創的な多機能トレイとして、あなたと私が自分だけの「島々の時（食）」を見つけ、大切にするお手伝いをします。 この多機能浅皿は、軽食やデザートなどの様々な料理を盛り付ける食器として、また文房具やアクセサリーなどの小物を収納するトレイとしても使用できます。店舗やカウンターで小銭トレイやディスプレイプレートが必要な際には、個性的なシンボルやスローガンとして、企業や店舗にパーソナルで特別なサービスを提供することができます。さらに、線香立てと組み合わせれば、心身を癒すリラックス空間を演出する線香トレイへと変身します。 https://live.staticflickr.com/65535/55060450697_b53b092091_b.jpg 素材には食品グレードの 304 ステンレススチールを使用しています。軽くて丈夫で、シンプルながらも上質な質感、そしてユニークなデザインは、安心して食事ができ、使うたびに喜びを感じさせてくれます。日常に彩りを添え、リラックスした楽しい雰囲気を作り出してくれるでしょう。 https://live.staticflickr.com/65535/55061708480_de5aaed5de_b.jpg **この情景写真は、台湾浅皿と線香立てセットのギフトボックスのイメージです。台湾浅皿を単品で購入される場合、写真右下の線香立ては含まれません。** 【製品仕様】 素材：304 ステンレス 原産地：台湾でデザイン、製造 浅皿サイズ：約 長さ 24 x 幅 10.4 x 厚さ 0.8cm パッケージボックスサイズ：約 長さ 30.5 x 幅 15 x 高さ 7.5cm 商品重量：約 157g パッケージボックス＋商品重量：約 330g ● 表面はステンレスヘアライン加工＋精巧なレーザー彫刻が施されています。 出荷時に表面に黒い微粒子や水跡が見られることがありますが、これは通常のステンレスの酸化物や研磨跡であり、不良品ではありません。洗浄後、安心してご使用いただけます。 ● 初めてご使用になる際は、必ず「初回洗浄」を行ってください。 柔らかい布またはキッチンペーパーに食用油を少量含ませ、優しく拭いてください。黒い酸化物が出てきますが、心配ありません。正常な現象です。 その後、スポンジと食器用洗剤で丁寧に洗浄し、製造過程で残る微細な跡や粉末を取り除いてください。 ● 使用後はできるだけ早く洗浄し、拭いて乾かしてください。 ステンレス自体は錆びにくい素材ですが、長時間水分や塩分が残っていると、化学腐食や錆びの原因となることがあります。 ● スチールたわしや粗いブラシの使用は避けてください。 食器の表面を傷つけ、質感や寿命を損なう恐れがあります。 ● 電子レンジに入れたり、直火やコンロの近くに置かないでください。 高温により食器が変形したり、損傷する可能性があります。