【カスタムギフト】私たちの授賞式 | オリジナル賞のメタルピンバッジ

豪華な授賞台も、観客の歓声もありません。ただ、あなたと私のための、シンプルで厳かな授賞式を執り行いたいのです。 受賞者それぞれに独自の優れた点があります。その輝かしい功績をより的確に称えるため、HAALOUでは皆様からの賞名設定を承り、その方にぴったりの、最も価値ある「お墨付き」をオーダーメイドでお作りします☆( ͈̆ ᴗ ͈̆ ) https://live.staticflickr.com/65535/53067338389_c65d6dc07d_k.jpg https://live.staticflickr.com/65535/53066566187_723dc5bc28_k.jpg **【製品仕様】** https://live.staticflickr.com/65535/52654216359_e231fc19b6_c.jpg 商品: ピンバッジ 素材: レッドブラス、イエローブラス サイズ: 2.8 x 5.2cm https://live.staticflickr.com/65535/53054795448_8e4af11a26_b.jpg 商品: 無垢材フォトフレーム 素材: ブラックウォールナット材フレーム、ブナ材バックボード サイズ: 10.6 x 14.6 x 2.5cm **手作業による計測のため、0.5mm〜1mmの誤差が生じる場合があります。** **【オーダーメイド内容】** Step 1 イエローブラス製賞名（漢字4文字まで。その他の言語をご希望の場合は、事前にメッセージでお問い合わせください） Step 2 レッドブラス製小プレートを1種類選択（全6種類）／その他のオリジナルデザインをご希望の場合は備考欄にご記入ください Step 3 授与者名（大文字英字**8文字まで**刻印） Step 4 受賞者名（大文字英字**8文字まで**刻印） https://live.staticflickr.com/65535/52658191824_6d9faa343_c.jpg https://live.staticflickr.com/65535/52658401333_c21349f300_c.jpg レッドブラス製小プレートのデザインは全6種類。オリジナルデザインも可能です。 **備考欄に以下の例を参考に、ご希望の内容をご記入ください。** **賞名: 優秀豚肉賞** **レッドブラス小プレートデザイン: C** **授与者: PETER** **受賞者: MARY** **【製品パッケージ】** ピンバッジ単品のパッケージは以下の通りです。 https://live.staticflickr.com/65535/52656017744_ae38826bca_c.jpg ピンバッジ＋無垢材フォトフレームセットのパッケージは以下の通りです。 https://live.staticflickr.com/65535/53054545833_6054ec4061_k.jpg **【製品のお手入れ】** このピンバッジは銅製品です。銅は酸化するとレトロな暗い色合いになりますが、金属磨きクリームを乾いた綿布につけて繰り返し拭くか（拭く際は手袋を着用してください）、歯磨き粉を使い円を描くように酸化物を研磨し、その後水で洗い流して乾かしてください。 **HAALOUのメタルアクセサリーには1年間の保証と5年間の無料メンテナンスサービスが付いています（マカオ地域以外の場合、HAALOUへの返送費用はお客様負担となります。HAALOUまでご連絡ください）。** **【配送について】** 香港内は順豊速運を利用し、その他の地域では基本配送（郵便局経由 - 時間がかかります）または順豊速運を選択できます。すべての郵便物には追跡番号があり、お客様は配送状況を確認できます。 一つ一つ手作業で製作されており、すべてがユニークな作品です。 手作りのため完璧ではありません。完璧を求める方は慎重にご注文ください。 HAALOUはすべての作品に最善を尽くしていると信じています。HAALOUの製品をお選びいただきありがとうございます : )