The School Of Life - 翻訳不可能な言葉

私たちは自分の本当の気持ちを表現するために言葉に大きく依存していますが、言葉はしばしば漠然としていたり、もどかしいほど不正確だと感じられます。 私たちの言語には、まだ適切に表現されていない多くの気分、必要性、感情が存在します。たとえ外国語であっても、完璧な言葉は、私たちが自分自身を他者に説明する助けとなります。そして、その言葉の存在は、ある心の状態が決して珍しいものではなく、ただ語られることが少ないだけだと私たち（そして誰もが）静かに安心させてくれます。 このカードセットは、世界中の言語から私たちのお気に入りの言葉をいくつか選び出し、それらを補完するイメージと組み合わせることで、私たちの最も重要な感情のいくつかに焦点を当てるカードを生み出しました。言語と感情の性質について、より深く考察を促すために作成されました。 カードの例： - ドゥエンデ（スペイン語）：感動的な芸術作品によって生み出される、高揚した感情。 - フォレルスケット（ノルウェー語）：恋の始まりにおける幸福感。こんなに完璧な人が自分の人生に迷い込んできたなんて信じられない。彼らは私たちを高め、完成させてくれる。例えば、「指を絡ませた瞬間、フォレルスケットに圧倒された…」と表現するかもしれません。 - 幽玄（日本語）：宇宙全体が神秘的で捉えどころのない美しさを宿していると感じる心情に名を与えます。月光、遠くの山々の雪、夕空高く飛ぶ鳥、そして海から昇る太陽を眺めること、これらすべてがこの感性を育みます。 これらのカードは、フリーマーケットやアンティークショップで古い写真や品物に出会った時の興奮を反映するようにデザインされています。それはどこか懐かしくも異質で、限りなく感情を揺さぶるものです。 カードの使い方： あなたは… - これらのカードを頼りに、今のあなたの気分に最も強く語りかける言葉を見つけるでしょう。 - カードを分類し、特定の感情の記念として友人に送る一枚を選ぶでしょう。 - パートナーと一緒にゲームをすることもできます。互いに交代で、その「翻訳不可能な言葉」が最も真実だと感じた、あるいは知っていた時のことを思い出してください。 視野を広げるためのさらなるツール： カードセット：東洋哲学 – The School of Lifeのカードセット。 書籍：旅の仕方 – The School of Life Pressの書籍。 記事：なぜドイツ人は他の誰も言えないことを言えるのか – 私たちのブログ「The Book of Life」からの記事。 ボックスに20枚のカード入り