/ 商品の説明と物語 /
旧正月が始まり、春節休暇に入ると、多くの家庭が慣習に従って玄関に春聯(しゅんれん)を貼ります。
一般的に春聯とは、縁起の良い言葉を赤い紙に書いたもので、人々が来る一年への期待を込める意味合いがあります。古くは魔除けや平安を祈る意味も持っていました。
この台湾語の春聯シリーズは、母との雑談中に発想を得ました。
「招財進寶(財を招き宝が来る)や新春快樂(新年おめでとう)といったありきたりな言葉に飽きたなら、台湾人らしい春聯を書いてみたらどう?」
台湾には多くの閩南語(びんなんご)話者がおり、先祖代々受け継がれてきた豊かな土着文化の資料が豊富にあります。閩南語には深い意味が込められた「古早話」(昔ながらの言葉)が多く、これらは台湾の歴史の様相を映し出し、台湾文化の美しさを際立たせています。
「金銀財寶歸厝間口袋滿滿全現金」
この言葉は「金銀財宝が家中に満ち溢れ、ポケットも現金でいっぱいになる」という意味です。
春聯を貼って、新しい春を迎えましょう。
楽しいお年玉の季節が始まります。
一年中、運気が途切れることなく、ずっと繁栄し続けますように。
/ サイズ、仕様、大きさ、重さ /
15x15cm 1枚入り
/ 素材 /
箔押し春聯紙
/ デザイナーおよびブランド紹介 /
空、春、植物や花々、手仕事、音楽、そして本が好きです。
そこから【 Welkin 】ロココストロベリーハンドメイドブックが誕生しました。
手作りの生活が、日々の呼吸に自然と溶け込むように。
Welkinのハンドメイドブックを手にする全ての方が、生活のささやかな出来事を素敵に記録できるよう願っています。
原産地/製造方法
原産地 台湾 ハンドメイド
商品説明
商品情報
- 素材
- 紙
- 制作方法
- ハンドメイド
- 製造地
- 台湾
- 在庫
- 10 点以上
- 人気度
-
- チェックされた回数 5,873回
- 合計販売点数:17点
- 18 人がお気に入り登録
- 販売種別
- オリジナル商品
- おすすめポイント
- 新年明けましておめでとうございます!旧正月の飾りを貼って、新しい春を迎えましょう。 お年玉を配って、楽しい一年にしましょう! 一年中、運気が途切れることなく、ずっと繁栄し続けますように。
送料とその他の情報
- 送料
- 支払方法
-
-
クレジットカード決済
-
コンビニ決済
-
d払い
-
銀行ATM振込(Pay-easy決済)
-
Alipay
-
GMO後払い決済
-
クレジットカード決済
- 返品・交換のお知らせ
- 返品・交換のお知らせを見る
- 通報
- この商品を通報



