山形くるくる帽 小さな丘 - イグサ編み/オーダーメイド麦わら帽子

https://live.staticflickr.com/65535/52116646861_915d8341fe_b.jpg **|| 山形くるくる帽 - 小さな丘 ||** 山野を散策するのが好き 自然に浸る 山の形は起伏に富み 青い帽子のリボンは青い空とせせらぎ 黄色は万物を育む大地 まるで台湾という島のように 四方を海に囲まれ 百名山が連なり 豊かで独特 | 素材 台湾イグサ | 詳細 頭囲 56、58、60cmの3サイズから選択可能。帽子内側のマジックテープで2～3cm小さく調整できます。 つば 2 cm ± 10% ⊹ 天然の草を使用した純粋な手作りで、帽子の頂部の凹凸やつばのくるくるした縁は手で形作り、編み込まれています。それぞれの山が唯一無二です。 ⊹ 装飾リボンのスタイルは「シンプル」と「リボン」の2種類からお選びいただけます。 ⊹ 台湾中部特有の植物であるイグサを編み込みの原料として使用しています。イグサは天然の独特な香りを放ち、まるで山のフィトンチッドを嗅いでいるかのように、心地よく澄んだ気分になります。 ⊹ しっかりとしたイグサは、丈夫で形が整っています。 ⊹ 天然の草を純粋な手で編み上げた、すべての作品は台湾の職人による手作りです。 ⊹ 帽子の頭囲は、草帽子の内側のマジックテープで調整できます。 その他のご要望や詳細については、お気軽にデザイナーまでメッセージでお問い合わせください。 または、渓泉工房で試着をご予約ください。 ⌇ 渓泉 Si Cyuan 実店舗 ⌇ ⚲ 台中市西区五権三街258号 **| 発送** **オーダーメイド製品：20～30営業日** wwwwwwww **オーダーメイドについて** この帽子はオーダーメイド品で、頭囲、模様、装飾リボンのスタイルはご要望に応じてご相談いただけます。 **頭囲サイズの測り方** ご自身のために帽子を選ぶ場合でも、プレゼントとして贈る場合でも、適切なサイズを選ぶことは非常に重要です。 頭囲がわからない場合は、次のように測ることができます。 メジャーまたは伸縮性のない紐や帯を用意し、額の眉毛の上から、帽子が自然に収まる位置をなぞるように頭の周りを一周させます。 測る際はきつく締めすぎず、帽子が快適に頭にフィットする程度の緩さで測ってください。渓泉の帽子は内側の汗止めバンドのマジックテープで約2～3cm頭囲を調整できるため、測る際は快適または少しゆったりと感じるサイズを目安にしてください。 製作時には、製品のサイズや形状を安定させるために型を使用します。この帽子の型は頭囲56cm、58cm、60cmのサイズがあります。 頭囲が57cmの場合は、58cmをお選びください。 **模様** この編み方は古くから帽子やバッグに用いられており、変化を加えるだけでなく、異なる意味も表しています。近年では編み手によってこれまでのものとは異なる模様も生み出されています。写真の透かし模様は「梅の花」ですが、他に「菱形」や「水波紋」もご用意しております。 ご注文時にご指定がない場合は、編み手による自由な創作となります。 **装飾リボン** 写真の青色とマスタードイエローの装飾リボンは綿生地で縫製されており、他にマスタードイエローもございます。3種類の組み合わせからお選びいただけます。 (1) 単色、すべて青色 (2) 単色、すべてマスタードイエロー (3) 2色組み合わせ、青色＋マスタードイエロー 模様と装飾リボンは、ご注文時に備考欄にご記入ください。ご記入がない場合は、こちらで創作いたします。 wwwwwwww 1. 台湾中部特有の植物であるイグサを編み込みに採用。イグサは天然の香りを放ち、まるで山のフィトンチッドを嗅いでいるかのようです。 2. しっかりとしたイグサは、堂々とした山であり、快適で通気性の良い山でもあります。 3. 天然の草を純粋な手で編み上げているため、それぞれの山の色や形は唯一無二です。 4. 帽子の内側には涼しい裏地が付いています。 https://live.staticflickr.com/65535/52754786080_9998b57ab9_b.jpg || 頭囲は帽子の内側の汗止めバンドをめくり、マジックテープで調整できます。 || || 使用している汗止めバンドの素材は汚れがつきにくく、お手入れは薄い色の湿った布で拭くだけで済みます。 || ▶︎一つ一つの帽子は唯一無二で、素朴な手触りがその美しさであり、私たちの心と命を込めて育んだ成果です。それは私たちと多くの時間を共に過ごし、これからもあなたと長い年月を共に過ごすでしょう。 ▶︎一本一本の草には独特の色や異なる太さがあり、私たち一人一人が唯一無二であるのと同じです。 wwwwwwww **|| 三代にわたる草の香りの継承、三代にわたる編み物の継承 ||** 「渓泉」は、台中大甲にある天然草の手編み店です。1947年に祖父の郭渓泉が台湾イグサの編み物製品で創業しました。三代目はニュージーランドでの生活中に、マオリ族や地元の人々と交流し、彼らが自身の文化に抱く誇りと、それについて語る生き生きとした表情に触れ、その精神に魅了されました。これにより、人生に対する異なる気づきを得て、自分自身と故郷、そして台湾とのつながりについて深く考えるようになりました。台湾に戻って間もなく、実家に戻り家業を手伝い始め、編み物を学び始めました。2019年には祖父の名前を店名とし、台中の審新村に店を構え、祖父の編み物への情熱を受け継いでいます。 渓泉の家には、編み物を愛する三代目とその母親がいます。そして、編み物を深く愛するおばあちゃんやおばさんたちが不可欠な存在として手伝い、共に伝統文化を継承し、共に革新的なデザインを開発しています。 渓泉の三代は、故郷の長い歴史を持つ文化を編み続け、伝統的な手仕事を継承しています。素朴な手触りは、大自然が与えてくれた質感であり、家への愛情でもあります。家族に使うものを作るという初心を胸に、伝統工芸を通じて日常使いの道具を生み出しています。 wwwwwwww https://live.staticflickr.com/65535/52095081931_63202c460f_b.jpg **|| イグサ (Schoenoplectus triqueter (L.) Palla) ||** | 別名 蓆草（むしろぐさ）、大甲藺（たいこうい） | 出生地 台湾中部 - 大安渓下流 | 特徴 通気性、放熱性 吸湿性、速乾性 そして、独特の天然の草の香り～ 台湾中部特有の植物である台湾イグサは、魅力的な天然の草の香りを放ちます。 イグサは古くから主にむしろを編むのに使われていたため、「蓆草」とも呼ばれています。非常に吸湿性と通気性に優れ、肌触りも滑らかで、触れるとひんやりとした感触があります。使い込むほどに光沢が増し、生活に寄り添う天然繊維です。 台湾には約300年以上のイグサ編み文化があり、一つ一つの品物は地元のおばあちゃんやおばさんたちが手作業で丁寧に編み上げており、台湾の精神が満ち溢れています。 **|| イグサの編み込み工程 ||** 成 長 | 3～4ヶ月の生育期間 曝 曬 | 収穫後、約2～3ヶ月間天日干しし、草を黄金色になるまで完全に乾燥させます。 掠 草 | 草の長さに応じて分類し、一部の草の先端を取り除きます。 挑 草 | 編み込み前に、太さが均一な草を選別します。 拔草褲 | 草の根元にある未成熟な葉を取り除きます。 槌 草 | 草の構造を破壊し、柔らかくして編みやすくします。 より繊細なものを編む場合は、さらに2つの工程が加わります。「析草」（元の三角形のイグサを2～3等分に細分化する）、「揉草」（揉むことで草の中の白い繊維を取り除く） **|| 台湾イグサの小話 ||** イグサは、使用する時間、摩擦、油分の吸収によって滑らかで光沢のある、黒金色の輝きを放つようになり、多くの人がその色合いを求めています。 おばあちゃんやお母さんの話によると、昔は「草を育てる」という人がいて、お茶の葉水で繰り返し拭くことで、イグサが黒金色の光沢を帯びるのを早めていたそうです。 **| 返品・交換サービス** 一つ一つの作品は、経験豊富な職人たちが心を込めて手作りしています。サイズや仕様などの詳細はページに記載されており、重大な欠陥がない限り、返品・交換は承っておりません。 重大な欠陥がある場合は、製品とパッケージを完全な状態に保ち、タグが切られていないこと、新品であること（人為的な使用痕跡、故障、破損、傷、汚れ、異臭、湿気、水洗いがないこと）、完全な状態であること（商品、付属品、添付品、贈答品、内外パッケージが完全であること）をご確認ください。 受領日の翌日から7日以内に、写真を撮り、サイト内メッセージでお知らせください。迅速に対応させていただきます。 ✤ 製品についてさらに詳しく知りたい場合は、ご注文前にご連絡いただき、ご理解いただいた上でご注文ください。 ✤ 製品自体の欠陥、製品内容の誤りなどの状況以外で、スタイルやサイズの変更をご希望の場合、返品・交換にかかる送料はお客様のご負担となります。 ✤ オーダーメイド製品はご注文後の返品はできません。製品を受け取った後、製品自体に欠陥があるか内容が誤っていることが判明した場合は、ご連絡いただき交換手続きを行ってください。返品された製品を受け取り、確認が取れ次第、再製作と新しい納期をお知らせいたします。この交換にかかる送料は渓泉が負担いたします。