【小さな金魚】天然南紅瑪瑙のミニペンダント／生き生きとした愛らしい玉の飾り／金玉満堂を願う縁起物

https://img.zcool.cn/community/01ysnymtkd2k7pnwki1rib3639.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/resize,m_lfit,w_1280,limit_1/sharpen,100/quality,q_100/format,webp 【名称】: 「小さな金魚」 【サイズ】: 約 長さ20 × 幅 13 × 厚さ 7mm 【素材】: 天然南紅瑪瑙 【重さ】: 約 3.5g 【説明】: この小さな金魚は、きめ細かく、ひんやりとした質感の瑪瑙で作られています。頭を振って尾を揺らし、泡を吐く様子は、生き生きとして躍動感に満ちています。 魚の頭頂部の赤い色は、「鴻運当頭（幸運が訪れる）」を意味し、良い運が常に身近にあることを願うものです。 また、「魚」（yú）は「余」（yú、余り）と発音が同じであることから、「年年有余（毎年豊かである）」という縁起を担ぎます。魚はまた、活力と生命力に満ちた印象を与え、中国の古くからの伝説「鯉の滝登り」は、学生の学業成就、円満で順調な生活、悩みや心配事がないことを象徴しています。学生への贈り物にも最適です。 https://img.zcool.cn/community/01scahu9cfdd7vzc5m8pw93334.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/resize,m_lfit,w_1280,limit_1/sharpen,100/quality,q_100/format,webp --ペンダント用の紐が付属しています。周囲は約68cmで、長さの調節が可能です。 https://img.zcool.cn/community/01nv0ujty23isdkwoinyhl3430.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/resize,m_lfit,w_1280,limit_1/sharpen,100/quality,q_100/format,webp https://img.zcool.cn/community/01wyni9qykfdugpyibaurl3435.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/resize,m_lfit,w_1280,limit_1/sharpen,100/quality,q_100/format,webp https://img.zcool.cn/community/01hicnyvjnxkkcxkvlvj813338.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/resize,m_lfit,w_1280,limit_1/sharpen,100/quality,q_100/format,webp 【ご案内1】: 詳細サイズをよくご確認ください。 それぞれの天然石は固有のサイズを持ち、天然素材であるため、大きさや色を後から変更することはできません。商品は多角度から撮影されていますが、光の加減、撮影状況、ディスプレイ環境により、色合いに多少の誤差が生じる場合があります。これらは商品説明との相違や品質上の問題ではございません。最終的な色合いは現物を基準とさせていただきますので、ご理解いただけますようお願い申し上げます。 https://img.zcool.cn/community/01jo4rhotzqqar3eohxbhl3230.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/resize,m_lfit,w_1280,limit_1/sharpen,100/quality,q_100/format,webp https://img.zcool.cn/community/01xn70milgtzcfblnfuctt3833.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/resize,m_lfit,w_1280,limit_1/sharpen,100/quality,q_100/format,webp 【ご案内2】: 翡翠は天然ものです。黒点、白点、綿状の模様が見られることがありますが、これらは数億年かけて形成される過程で自然に生じるもので、正常な現象です。完璧を求める方はご留意ください。ご理解いただければ幸いです。 【ご案内3】: 梱包箱、袋、ストラップなどの付属品は製造ロットにより異なる場合がございます。お届けする商品のパッケージが現物と完全に一致しない可能性がございますので、現物を基準とさせていただきます。ご理解のほどお願い申し上げます。 https://img.zcool.cn/community/01dxvrhn3mb1pesrqquegd3636.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/resize,m_lfit,w_1280,limit_1/sharpen,100/quality,q_100/format,webp https://img.zcool.cn/community/01wsthltw1scvk5qj2ckzh3331.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/resize,m_lfit,w_1280,limit_1/sharpen,100/quality,q_100/format,webp https://img.zcool.cn/community/01isxj3pzhdjxsflhtk7w03632.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/resize,m_lfit,w_1280,limit_1/sharpen,100/quality,q_100/format,webp 南紅瑪瑙とは？ ---南紅瑪瑙は瑪瑙の一種で、古くは「赤玉」と呼ばれ、きめ細やかで油分を含んだ質感が特徴の、中国固有の品種です。潜晶質の鉱物で、ワックスのような光沢を持ち、色は朱色、ピンク、ローズ色などがあります。産出量が稀少であるため、古い南紅瑪瑙の価格は急上昇しています。南紅瑪瑙はかつて、古人によって薬として用いられ、心と血を養うとされていました。 南紅瑪瑙と仏教は古くから深い縁があり、仏教の七宝の一つに数えられ、吉祥と幸福の化身とされています。 南紅瑪瑙はジュエリー、工芸品、文玩、装飾品、コレクションなどに用いられ、主に中国の雲南省と四川省で産出されます。 ご不明な点がございましたら、デザイナーまでお気軽にお問い合わせください。 【 物流 | Shipping 】 【香港、マカオ、台湾、中国大陸地域】: 順豊エクスプレスで発送いたします。発送後、約5日でお届け予定です。 【その他の国際地域】 デフォルトで国際順豊エクスプレスを利用します。お届けまで約6～10日かかる見込みです（税関検査により、さらに時間がかかる場合があります）。 「ブランド理念」 翡翠は、千年の風塵を越え、文明の昼夜が移り変わる中で存在します。私たちは自らの手と知恵を使い、翡翠を磨き、飾り付け、魂と思想を吹き込み、個性的なスタイルを与えます。 それぞれの翡翠には物語があるべきです。どのような物語を携えてやって来て、未来にどのような期待を抱いているのか、それこそが翡翠の生命力だと私は思います。どのような要素やテーマであっても、私は現代に根ざし、この時代を記録し、私自身の表現言語でその物語を語りたいと願っています。より多くの人々の共感を呼ぶことができれば幸いです。 https://img.zcool.cn/community/01qoqk0q3l34w5dwrcjj8g3135.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/resize,m_lfit,w_1280,limit_1/sharpen,100/format,webp/quality,q_100