【Kuo Yuan Ye X Aaron Nieh】embrace 擁抱 (フラッシュシルバー)

受賞 --- 2021 年 金点デザイン賞 2022 年 台湾ベーカリーアワード Top 30 「心遣いは、型にはまらない」 あなたのことを想う気持ちは、形式に囚われません。郭元益は台湾の伝統的な贈り物の心を継承しつつ、現代をも取り入れています。この島に多様な価値が共存することに誇りを持ち、私たちの選択の自由、観点の自由、理念の自由、依存の自由、心の自由、そして新しい自由のために、全く新しい形の菓子・ビスケットの詰め合わせを丹念に作り上げました。伝統的な味と革新的なフレーバーを融合させ、多様な魂にふさわしい美意識の喜びを収めています。心遣いは感性的で、こだわりは完璧。これは、私たちが真心込めて贈る、最も美しい敬意です。 本製品は郭元益 155 周年記念の限定ギフトボックスで、従来の固定された内容物のスタンダードな形式を打ち破り、内容物を自由に組み合わせられるようにしました。これにより、異なるニーズや贈り先の相手、多様な食習慣を持つ消費者により適応します。また、底箱には環境再生紙パルプを使用し、環境と持続可能性への貢献を意識しています。台湾の現代グラフィックデザインを代表するデザイナー、聶永真氏を特別に招聘し、デザインを手がけていただきました。彼は国内外の主要なデザインコンペティションで数々の賞を受賞し、ドイツのレッドドットデザイン賞、日本のグッドデザイン賞、台湾の金点デザイン賞および金点新秀設計賞など、多くの国際的なデザイン賞の審査員を務めています。彼が提案する「心遣いは、型にはまらない」という製品コンセプトは、伝統的な束縛を打ち破り、誰もが自分らしい方法で気持ちを表現できるようにします。これにより、贈り物を贈る際に男性も友人や先生に気持ちを伝えることができます。また、デザイン性の高いパッケージに、前衛的な七色のブライトカラーのショッピングバッグを合わせ、控えめながらも目を引く重厚なギフトボックスに仕上がっています。このシリーズでは、Fika Fika コーヒーパウダー、日本の三温糖、台湾の文山包種茶、日本の柚子、トレハロース、フランスの温泉塩など、厳選された原料を使い、手作業で作り上げられた 15 種類の新しい特別な単品を提供しており、その独自性と希少性は際立っています。 また、12 両の京饌玉露と芝核香蛋は、約 60g の小サイズに調整され、個々で楽しめる京饌玉露酥と芝核香蛋酥になりました。12 両の卵乳菜食のパイナップルココナッツもサイズが調整され、手作りのパイ生地を皮に変更することで、現代の消費者の食のスタイルによりマッチするようになっています。