広東語_通学4 物語を語る広東語 新修版_香港マカオ限定

著者:廣東話資料館 cantonese museum 出版社:亮光文化 サイズ:130mm x 210mm ページ数:296ページ ISBN:978-988-8820-11-5 出版日:2022年8月 【内容紹介】 本書は『通学4:物語を語る広東語』の改訂版で、新たに「子供の頃のおやつ編」が追加されました。 「度叔」の正しい書き方は実は「庹縮」？「叔叔帶你去睇金魚」（おじさんが金魚を見に連れて行ってくれる）の金魚屋は本当に実在した人物？なぜ「斬腳趾避沙蟲」（つま先を切って砂虫を避ける）というの？上司に解雇されることをなぜ「炒魷魚」（イカを炒める）と言うの？降格をなぜ「燉冬菇」（椎茸を煮込む）と呼ぶの？あなたは「樓下閂水喉」（階下で水道を止める）、「電燈杉掛老鼠箱」（電柱にネズミの箱を吊るす）、「天台小學」（屋上小学校）といった、昔の香港ならではの生活の断片を耳にしたことがありますか？ 広東話資料館の「通学」シリーズ第4弾『物語を語る広東語』では、引き続き読者の皆さんと共に、香港に関するさらに多くの面白い物語や言葉を探求していきます。