最終数量 絶版【手仕事による箔貼りの技法】結福 JIE FU 大皿

**限定品 一点限り** **WEN PIIM は日本の最高級ダイヤモンドブランドの VIP 限定ギフトに選ばれました。** **台北市文化局に感謝いたします。WEN PIIM は『百大設計ブランド』に選出されました。** **手作りの箔貼りの器は、台中国家歌劇院、国家両庁院、日月潭涵碧樓、台北マリオットホテルから高い評価を得ています。** | 今年、世界のあらゆる人、事、物がどこか不安定に見えます。日々起こる出来事は、私たちに深く考えさせる価値があります。 **結福 JIE FU** 伝統的な結び目の概念を基に、蝙蝠（こうもり）のイメージを取り入れました。蝙蝠は、伝統的な福禄寿喜における「福」を象徴し、その発音が「福」に通じることから、結び目と福が融合した「結福」は、福を招き入れる縁起の良い意味合いを持っています。 | WEN PIIM は、地球環境に優しい循環型ガラスデザインに取り組んでいます。ガラスの透明で光を屈折させる特性に、手作業で金箔を施すことで、器は異なる環境の湿度や温度に応じて変化し、時間の経過とともに一つひとつ異なる模様を現し、その唯一無二の個性を際立たせます。 **すべてが唯一無二の作品です。** **2019 年 ELLE Taiwan 1 月号の心温まるギフトセレクションに選出。** **2019 年 パリ Maison & Objet の有望ブランド展示区に選出。** **2019 年 台湾国際女性映画祭に招待され、「ヴィーナスの手作り金箔大皿ガラス器」が映画祭の海外ゲストギフトに選ばれました。** 2018 年 日本グッドデザイン賞 受賞 2018 年 ゴールデンピンデザイン賞 ノミネート 2018 年 インテリアライフスタイル東京 日本東京新生活美学デザイン展に参加 2018 年 デザイン東京 日本東京デザイン商品展に参加 2018 年 台湾文化博覧会に参加 2018 年 台南デザイナーズウィークに招待 2018 年 藍晒図文創園区 力子空間 3 周年展「最高の時」に招待 2018 年 桃園文化博覧会に招待 2018 年 松山文創園区 展示に招待 2018 年 タイ チェンマイデザイナーズウィーク展示に招待 「The Love of WEN PIIM」をその精神とし、 「LOVE EARTH、LOVE FAMILY、LOVE HEALTH」を掲げています。 ガラス素材をコンセプトの出発点とし、ホームデコレーションやテーブルウェアをデザインしています。 環境に優しく持続可能な循環利用を追求し、 デザイナーが世界各地を訪れ、台湾の視点から世界を見つめ、 台湾のデザインと各地の工芸を融合させています。 そして、デザインには巧みな工夫が凝らされており、 ガラス器の使用において食品接触の安全性を心配する必要がありません。 The main philosophy is from "The Love of WEN PIIM" to " LOVE EARTH、LOVE FAMILY、LOVE HEALTH". We chose recyclable and environment friendly glass material to be the main object to design home décor and tableware, and focus on brand concept“People get together to create good life”. Besides, to be food safety for the glassware, we design and apply differently to avoid worrying. Design in Taiwan with various crafts. 製品に関する注意事項 金箔を施した手作りの商品は、つなぎ目に独特の「手仕事感」があり、箔の表面には「手作業によるシワの表現」が見られます。また、ガラスには小さな自然の気泡が含まれることがありますが、これはガラスの息吹です。金属素材であるため、周囲の温度や湿度によって天然の模様や色合いが変化することがありますが、これらはすべて自然現象であり、欠陥とはみなされず、ご使用に影響はございません。 すべてが唯一無二の作品です。 お手入れ方法 表面は柔らかい湿った布で拭いてください。食器洗い機、電子レンジ、オーブンは使用しないでください。 底面は手作業で箔が貼られているため、水洗いのみとし、表面を傷つける可能性のある洗浄剤は使用しないでください。 保管方法：洗浄後は乾かして立てて保管してください。他の器と重ねて置かないでください。 大皿 1 点入り 色：ダークコーヒー、エメラルドグリーン、ゴールド サイズ：直径 29 x 高さ 4 cm 素材：ガラス / 手作業による箔貼り加工 重量：600g （フォーク、撮影用のカップ、茶器は含まれておりません） パッケージ WEN PIIM 特製ギフトボックス、WEN PIIM 包装紙 WEN PIIM 特製ギフトカードとリボンをご希望の場合は、備考欄にてお知らせください。 台湾デザイン