*51103-優美なフランス 19 世紀ロンウィ窯シラノシリーズボルドー色転写陶器皿

51103-優美なフランス 19 世紀ロンウィ窯シラノシリーズボルドー色転写陶器皿 フランスの著名なロンウィ窯が手掛けた、優美な「シラノ」シリーズの陶器皿です。縁にはボルドー色の繊細な転写装飾が施され、咲き誇る花々と棘のあるアザミの葉が描かれています。その繊細なラインと深みのある色彩は、フレンチカントリー様式が持つ、優雅でありながらも生命力に満ちた美学を際立たせています。皿の中央には一輪のアザミが配され、周囲の複雑な蔓草模様の縁飾りとの間で、視覚的な「余白の美」を創り出しています。この深みのあるボルドー単色の転写デザインは、19 世紀末のフランスの食卓で大変人気を博し、食事のひとときに控えめで温かみのあるクラシックな雰囲気を添えました。この作品は単なる食器としてだけでなく、フランス陶芸の黄金期における美意識を今に伝える記憶の器と言えるでしょう。 この陶器皿は全体的に良好な状態を保ち、陶器本体は温かみのある乳白色を呈しています。裏面にはロンウィ窯の象徴的な「シラノ」シリーズの印、そして手書きや刻印による職人の印が見られます。皿の模様は鮮明で、色彩も豊かです。 *内容：陶器皿×1。 *サイズ（センチ）：長 21.5 × 幅 21.5 × 高 2.5。 *重量（グラム）：323。 *素材：陶器。 *原産国：フランス。 *年代：約 19 世紀末。 参照コード：W60311-2202。 *印：Cyrano Longwy、刻印および手書きの文字。 ⚠️ 状態説明：欠け、貫入、シミはありません。アンティーク品には歴史の使用感が伴います。 ⚠️ 海外からのお客様へ：安全な梱包にて全世界へ発送いたします。送料についてもお気軽にお問い合わせください。 51103- 19th Century French Longwy "Cyrano" Series Bordeaux Transferware Plate This elegant plate was crafted by the renowned French Longwy manufactory as part of their distinguished "Cyrano" series. The rim is adorned with intricate Bordeaux-colored transferware, featuring a delicate arrangement of blooming flowers and thistle leaves. The central motif of a single thistle spray creates a refined balance against the lush floral border, embodying the sophisticated yet rustic charm of 19th-century French aesthetics. This deep wine-red monochrome design was a hallmark of French dining elegance during the late 1800s, bringing a warm, classical atmosphere to any table setting. *Content:Plate x1。 *Size:21.5 x 21.5 x 2.5 cm。 *Weight:323g。 *Material:Ceramic。 *Origin:France。 *Year:Late 19th Century。 *Hallmarks / Markings:Cyrano Longwy, with impressed and hand-painted marks。 Reference code : W60311-2202. ⚠️ Condition:Antique piece with natural signs of use. No crazing. No staining (staining-free). The surface remains in good condition, reflecting its careful preservation over the years。 ⚠️ Global shipping available with secure packaging. Please feel free to inquire about shipping costs at any time。