恁爸是台灣人ペンケース

ミニバッグサイズ：幅15cm×高さ20cm ペンケースサイズ：幅21cm×高さ10cm（マスクも収納可能です！） 『恁爸是台灣人、恁祖媽是台灣人』 【意味】「恁爸（リンペー）」「恁祖媽（リンゾーマー）」は、台湾語で一人称を強調する、威勢の良い表現です。 【例文】恁爸無佇插潲維尼講啥,恁爸是台灣人! 【中国語訳】私がヴィニーが何を言おうと気にしない、私は台湾人だ！ 【書道】陳世憲 【構図】Oink Chen 【恁爸恁祖媽の物語】 「衝組」のメンバーは2008年前後、「恁爸是台灣人」、「恁祖媽是台灣人」シリーズを発表し、台湾語の挑発的な気迫が熱狂的な反響を呼びました。その後、私たちは著名な意象書道家である陳世憲先生を招き、このシリーズのために新しい力強い書道作品を創作していただき、「恁爸」「恁祖媽」の地元らしい気概を表現しました。 【衝台語の物語】 「衝組」のメンバーは台湾語の歌を聴き、台湾語の映画を観て、台湾語のユーモア（tshiò-khue）を研究するのが大好きです。これは私たちの言語であるだけでなく、台湾人の代えがたい「気口（キーカウ／独特の言い回しやニュアンス）」を象徴しているからです。2012年からは、多くの台湾語の語彙を面白いイラストと組み合わせ、皆さんが喜怒哀楽を表現する際に使えるようにしました。有名な書道家の陳世憲先生とのコラボレーションをはじめ、アメリカン・台湾スタイルの一連のデザインも手がけ、台湾語にさらなる想像力を吹き込んでいます。