手紙の書き込みは過去のものかもしれませんが、私たちは過去を受け入れて、伝統的な方法で文字通りあなたの友人や愛する人に手紙を書いているという郷愁を取り戻したいと考えています。手書きの手紙の単語の重さは、電話または電子メールで受け取るテキストと比べて計り知れないものです。それぞれの紙には手を切り刻んだ「字的重量」の印刷物が付属しています。
私たちは伝統的な中国語の手紙（縦線付き）を選び、3種類の中国語の引用符を持つクラフト色の封筒と組み合わせました。
"话"
有话要说
言葉を言う
あなたは言いたい
それらの暗黙の言葉
保持されている
"纸短情长"
にもかかわらず...
この手紙の限られた長さ
感情は深くそして通り抜ける
"字的重量"
言葉の重さ
秤を傾けた
間違いない
それは私の思考や感情を運ぶ
ペイントされた文字/文字の各ストローク
また、これらの手書きの手紙の贈り物に相応しい意味のある引用符付きの署名付きステッカーが付属しています。エンベロープ内の内容をシールするエレガントな最終的なタッチ...
「千里如面」
にもかかわらず...
私たちの間の千マイル
これが私たちをもっと近づけるかもしれない
顔を合わせる
並んで...
"昔字、惜字、習字"
貴重な言葉
大切な言葉
それらの言葉を書いて練習する...
あなたの注目すべき考えを見せてください！
"字的重量"
言葉の重さ
秤を傾けた
間違いない
それは私の思考や感情を運ぶ
ペイントされた文字/文字の各ストローク
