STROS/手作りシルバーアクセサリー/リング/CARE so HURT

I CARE so it HURTs. その4文字は双方向の言葉で、正しく見ると「CARE」、逆さに見ると「HURT」となります（もし分かりにくい場合は、最後の2枚の写真をご参照ください）。 私の考えでは、心の面では、誰かを「CARE」（気にかける）するからこそ、「HURT」（傷つく）のだと思います。 リングの裏側は、本来滑らかな表面であるはずが、傷だらけになっています。リングの裏側は「CARE」に対応しており、私が気にかけた時にのみ、あなたは私を傷つけることができる、ということを表しています。 リングの正面は城壁で、私を守っています。この城は、今回の作品のインスピレーション源となった私の高校のクラブ活動、「藍城」にも呼応しています。 リングの正面は「HURT」に対応しており、傷つけられた後に、私は壁を築き、二度と傷つかないようにするという意味を表しています。 リングの側面では、傷跡と城のラインが繋がっています。これは、傷ついたからこそ自分を守るために城壁を築く、という側面と、ひび割れて不規則な内面を、整然とした城壁のように再構築するという側面を表しています。 /////////////////////////////////////////////////////////// アフターサービス拠点 Alarein Silversmith 住所:台北市中山区華陰街24巷3弄7号 営業時間:(火)~(土) 12:00~20:00