ヴィンテージレースの「有錢花」つば巻き帽子 コーヒー色 - イグサ

自動翻訳(原文:中国語-繁体字)
17,859
  • ご注文完了後、無料でWebメッセージカードを作成できます。 Webメッセージカードとは?
  • この商品は現在在庫がありません。 [ 入荷待ち ] を押すと、優先的にお知らせがきます。

開催中のキャンペーン

ブランドについて ショップへ

渓泉
渓泉
台湾
5.0
(250)
前回オンライン:
24時間以内
返信率:
98%
返信まで:
24時間以内
発送まで:
1週間以内
ヴィンテージレースの「有錢花」つば巻き帽子 コーヒー色 - イグサ - 帽子 - 寄せ植え・花 ブラウン

商品説明

https://live.staticflickr.com/65535/52442686386_a52ae3cb31_b.jpg **|| ヴィンテージレースの「有錢花」つば巻き帽子 ||** 少しレトロ感のあるつば巻き帽子は、溪泉が2021年に開発した新しい帽子のデザインです。 台湾のイグサで編まれた本体が特徴で、 くるんと丸まったつばが可愛らしさを添え、 普段使いにも合わせやすいデザインです。 帽子の両サイドから伸びるリボンは、 後ろに流してロングヘアの延長のように見せたり、 両サイドに垂らしたり、帽子の中に隠したりと自由自在。 風が強い日には、 飛沫防止にもなり、 多様な着こなしに合わせやすいアイテムです。 | 素材 台湾イグサ | 詳細 頭囲 56-58 cm、内側のマジックテープで頭囲の調整が可能 つば 3 cm ± 1cm ▲帽子の透かし彫りの模様は、百年以上の歴史を持つ伝統的な柄「有錢花(お金が儲かる花)」です。中央の丸い部分は銅銭を表しているため、「有錢花」と呼ばれています。 1. 台湾中部特有の植物であるイグサを厳選し、編み上げています。乾燥したイグサは天然の香りを放ち、お部屋に置いても心地よさを感じさせます。 2. 密度のあるイグサは、しっかりとしたハリのある質感が特徴です。 3. 天然の草を一つ一つ手作業で編み上げているため、すべての作品がユニークな一点ものです。 その他ご要望や、さらに詳しく知りたい場合は、お気軽にデザイナーまでメッセージでお問い合わせください。 または、アトリエでのご試着・ご相談をご予約ください。 台中市西区民生路368巷4弄12号 1階(審計新村)、毎週水曜日はお休みです。 **| 発送** **受注生産品:20-30営業日** https://live.staticflickr.com/65535/52754786080_9998b57ab9_b.jpg || 頭囲は帽子の内側の汗止めバンドをめくり、マジックテープで調整可能です。 || || 採用している汗止めバンドの素材は汚れがつきにくく、薄い色の湿った布で拭くだけで清潔に保てます。 || https://live.staticflickr.com/65535/53064931335_afc7392ea0_b.jpg || 製品は溪泉特製の、耐圧強化ダンボール箱で発送いたします。大切な製品を安全にお手元にお届けします。 || ▶︎ イグサは台湾の天然繊維を代表する存在です。 しっかりとした手触りと、 独特の爽やかな香りが特徴です。 ▶︎ 素朴な手触りがその美しさであり、 飾り気のない色がその愛らしさです。 それぞれの作品は、心と命を込めて育んだ結果です。 私たちと共に多くの時間を過ごし、 これからもあなたと長い歳月を共にすることでしょう。 ▶︎ 一本一本の草、 それぞれの作品には、 独特の表情と色合いがあります。 私たち一人ひとりが、 唯一無二であるように。 https://live.staticflickr.com/65535/48575609502_de06cfb324_b.jpg **|| 三世代にわたる草の香り、三世代に受け継がれる編み物 ||** 草の香りは、家の香りであり、故郷の味でもあります。 天然繊維と地元に根差した複雑な編み込み技法を融合させ、時間と共に培われた技術によって、線と香りを優しく表現し、現代の日常に溶け込む敷物や帽子製品へと昇華させます。歴史の記憶を心に留めるだけでなく、より確かに私たちの生活の中で息づかせます。 「溪泉」は、台中大甲から三世代にわたって受け継がれてきた帽子・敷物店であり、創設者の祖父の名前でもあります。 wwwwwwww https://live.staticflickr.com/65535/52095081931_63202c460f_b.jpg **|| イグサ (Schoenoplectus triqueter (L.) Palla) ||** | 別名 敷物草、大甲イグサ | 原産地 台湾中部 — 大安渓下流 | 特徴 通気性と放熱性 吸湿性と速乾性 そして、独特の天然の草の香り〜 台湾中部特有の植物である台湾イグサは、魅力的な天然の草の香りを放ちます。 イグサは昔、主に草筵(ござ)の編み物に使われていたため、「敷物草」とも呼ばれています。非常に吸湿性があり通気性も良く、肌触りがなめらかで、触れるとひんやりとした感触があります。使い込むほどに光沢が増し、生活に寄り添う天然繊維です。 台湾では約300年以上のイグサ編み文化があり、それぞれの作品は地元の阿嬤(おばあちゃん)や阿姨(おばさん)によって一つ一つ手作業で編まれ、台湾の精神が満ち溢れています。 **|| イグサの編み方 ||** 成 長 | 3〜4ヶ月の成長期間 曝 晒 | 収穫後、約5〜7日間天日干しし、黄金色になり完全に水分が抜けるまで乾燥させる 選 草 | 草の長さに応じて分類し、一部の草の先端を取り除く 挑 草 | 編む前に太さが均一な草を選び出す 抜 草 | 草の根元の未成熟な葉を取り除く 槌 草 | 草の構造を破壊し、柔らかくして編みやすくする より繊細なものを編む場合は、さらに二つの工程が加わります。「析草」(元々三角形のイグサを2〜3等分に細かく裂く)と「揉草」(揉むことで、草の中の白い繊維を取り除く)です。 **|| 台湾イグサの小話 ||** おばあちゃんや母が言うには、昔の人は草を育てていたそうです。 彼らは黒光りするイグサが大好きで、 通常は使い込むほどにイグサの色合いが変化していくのですが、 中には黒光りするのを早めたい人もいて、 特別に茶葉水で拭いて、 草の色を濃くしていたそうです。 **さらに詳しく知りたい場合は、お気軽にお問い合わせください。**

商品情報

制作方法
ハンドメイド
製造地
台湾
在庫
残り0点
人気ランキング
No.154,884 - アクセサリー・ジュエリー  |  No.3,636 - 帽子
人気度
  • チェックされた回数 2,741回
  • 43 人がお気に入り登録
販売種別
オリジナル商品
おすすめポイント
▲レトロ感が漂うイグサハット。両サイドに垂れ下がったレースのリボンは、後ろに流してロングヘアの延長のように見せたり、両サイドに垂らしたり、帽子の中に隠したりと自由自在。風が強い日には飛沫防止にもなり、多様な着こなしに合わせやすいアイテムです。▲つばがくるんと丸まった帽子の透かし彫りの模様は、百年以上の歴史を持つ「有錢花(お金が儲かる花)」という伝統的な柄です。

送料とその他の情報

送料
支払方法
  • クレジットカード決済
  • コンビニ決済
  • d払い
  • 銀行ATM振込(Pay-easy決済)
  • Alipay
  • GMO後払い決済
返品・交換のお知らせ
返品・交換のお知らせを見る

レビュー