期間限定12％オフ（1月2日まで）!! 香港・マカオでHK$400以上お買い上げで送料無料。台湾/日本/タイで HK$600 以上お買い上げの場合、送料無料
1月1日は香港の祝日のため発送が停止されますのでご了承ください。
❄ 電気は必要ありません、キャンドルに火が点くと、熱風が上に上昇し、ファンブレードが回転し、回転する燭台が自動的に動きます~
❄燭台とキャンドルは別々に分解できます。
ご注意：燭台は金属製で火をつけると熱が伝わりやすいので、絶対に手で触れないでください。
キャンドルカップは金粉と星型があり、ランダムに発送されます。
＋＋＋
必要なのは信仰、信頼だけです
そして少しの妖精の粉 =) ＋＋＋
⭐毎月の割引についてはwww.pinkoi.com/store/candle-airlをご覧ください〜
この製品には以下が含まれます:
◆エルフ 回転キャンドル燭台金粉スノーフレークカップ付き 85g ソイ蝋の香りのキャンドル
または
◆金粉雪輪カップ 85g ソイ蝋の香りのキャンドル
◆キャンドルの使用上の注意
◆ギフトボックス包装
香り：（スキンケア製品にも使用できる厳選されたフレグランス精油を使用していますので、安心してお使いいただけます）
۵ イングリッシュペア＆フリージア（イングリッシュペア＆フリージア） — エレガント。柔らかい
۵ スイート フィグ & シナモン (イチジク & シナモン) — 甘い。喜び
۵ アーモンド & イランイラン (アーモンド & イランイラン) — エキゾチック。個性的
۵ Magnolia & Osmanthus (マグノリア & キンモクセイ) — 魅力。フローラルの香り
۵ バーベナ＆ベルオーキッド（バーベナ＆スズラン） — 爽やか。新鮮な
۵ ホワイト ティー ＆ ベルガモット (白茶&ベルガモット) — 冷たい香り。個性的
۵ サクラとブラックベリー — 情熱的。温かみのある香り
۵ ハイブリッド ティー ローズ (クラシック ティー ローズ) — エレガント。甘くて爽やか
۵ ネロリ＆リリー（オレンジとユリ） — 優しい。成熟した☜アレルギー誘発性の成分は含まれていないため、ペット/お子様連れの方にも適しています
ドライフラワー:
この商品は天然の本物の花を使用して作られております。
ご購入前の注意事項：季節の関係上、ドライフラワーは変更となる場合がございますが、予告なく同等の種類・色の代替品を探しさせていただきますので、ご容赦ください。
素材:純天然ソイ蝋/ 綿芯 / ドライフラワー / ガラスボトル / フレグランスオイル (スキンケア製品に使用されるものを厳選)
回転式キャンドルホルダーとキャンドルの寸法:Ø 7.5 x 17 cm
キャンドルカップのサイズ:Ø 5.5 x 6 cm
キャンドル容量:85g ±5g
原産地:香港で手作り
他のスタイル:
hk.pinkoi.com/product/GyzuXgkP
hk.pinkoi.com/product/FEyTkBXr
hk.pinkoi.com/product/BPmuCPpi
ソイ蝋の利点:
・大豆から抽出したソイ蝋は天然の植物の香りがあり、大豆油は有害物質を残さず自然分解されるため、自然で環境に優しいオイルです。
●燃焼時にブラックが出ず、すっきり爽やかに溶けます。
・パラフィンに比べて燃焼温度が低く、溶けた蝋に触れても火傷の心配がありません。
●また発火点が低いため燃焼時間が長く、耐久性に優れています。
説明書：
• キャンドルを燃やす前に、キャンドルの芯を 5 ～ 8 mm (小さなキャンドル)、8 ～ 10 mm (中型またはガラスボトルのキャンドル) に切り取ります。
• キャンドルの芯が長いほど火の強さは大きくなりますが、キャンドルの芯が短いほど火源が小さくなり、キャンドルの表面で燃焼が不均衡になりやすくなります。
• 各点火時間は少なくとも 30 分から 1 時間であることが好ましく、トップ蝋が完全に溶けていることを確認してください。
• 温水 + 食器用洗剤を使用してキャンドル容器を洗浄し、リサイクルすることができます。
知らせ：
• ガラス瓶の過熱を防ぐため、一度に 2 時間以上キャンドルを点火しないでください。
・長時間燃焼する場合は部屋の換気をよくし、小さなお子様やペットとの接触を避けてください。
・天然エッセンシャルオイルの香りは蒸発しやすいため、点火後は必ず蓋を閉めてください。
• キャンドルは日光を避け、乾燥した涼しい場所に保管してください。
輸送：
配送時間: 既製品の場合は 2 ～ 3 日、カスタマイズされた製品の場合は 4 ～ 6 日 (週末と香港の祝日を除く)
台湾では SF Express が使用され、遠隔地以外の地域への配達には 2 ～ 3 営業日かかります。
香港では郵便ECShip（個人向け）/郵便局留め/SF Expressがご利用いただけます。
海外からのご注文は地域により速達または書留にて配送させていただきますので、まずはお気軽にメールでお問い合わせください。
☆箱が不要な場合は、購入時にメッセージを忘れずに残してください。商品は多層衝突防止梱包を使用します。
☆その他の特別なご要望がある場合は、プライベートメッセージを送信するか、注文時にメッセージを残してください✉
1月1日は香港の祝日のため発送が停止されますのでご了承ください。
❄ 電気は必要ありません、キャンドルに火が点くと、熱風が上に上昇し、ファンブレードが回転し、回転する燭台が自動的に動きます~
❄燭台とキャンドルは別々に分解できます。
ご注意：燭台は金属製で火をつけると熱が伝わりやすいので、絶対に手で触れないでください。
キャンドルカップは金粉と星型があり、ランダムに発送されます。
＋＋＋
必要なのは信仰、信頼だけです
そして少しの妖精の粉 =) ＋＋＋
⭐毎月の割引についてはwww.pinkoi.com/store/candle-airlをご覧ください〜
この製品には以下が含まれます:
◆エルフ 回転キャンドル燭台金粉スノーフレークカップ付き 85g ソイ蝋の香りのキャンドル
または
◆金粉雪輪カップ 85g ソイ蝋の香りのキャンドル
◆キャンドルの使用上の注意
◆ギフトボックス包装
香り：（スキンケア製品にも使用できる厳選されたフレグランス精油を使用していますので、安心してお使いいただけます）
۵ イングリッシュペア＆フリージア（イングリッシュペア＆フリージア） — エレガント。柔らかい
۵ スイート フィグ & シナモン (イチジク & シナモン) — 甘い。喜び
۵ アーモンド & イランイラン (アーモンド & イランイラン) — エキゾチック。個性的
۵ Magnolia & Osmanthus (マグノリア & キンモクセイ) — 魅力。フローラルの香り
۵ バーベナ＆ベルオーキッド（バーベナ＆スズラン） — 爽やか。新鮮な
۵ ホワイト ティー ＆ ベルガモット (白茶&ベルガモット) — 冷たい香り。個性的
۵ サクラとブラックベリー — 情熱的。温かみのある香り
۵ ハイブリッド ティー ローズ (クラシック ティー ローズ) — エレガント。甘くて爽やか
۵ ネロリ＆リリー（オレンジとユリ） — 優しい。成熟した☜アレルギー誘発性の成分は含まれていないため、ペット/お子様連れの方にも適しています
ドライフラワー:
この商品は天然の本物の花を使用して作られております。
ご購入前の注意事項：季節の関係上、ドライフラワーは変更となる場合がございますが、予告なく同等の種類・色の代替品を探しさせていただきますので、ご容赦ください。
素材:純天然ソイ蝋/ 綿芯 / ドライフラワー / ガラスボトル / フレグランスオイル (スキンケア製品に使用されるものを厳選)
回転式キャンドルホルダーとキャンドルの寸法:Ø 7.5 x 17 cm
キャンドルカップのサイズ:Ø 5.5 x 6 cm
キャンドル容量:85g ±5g
原産地:香港で手作り
他のスタイル:
hk.pinkoi.com/product/GyzuXgkP
hk.pinkoi.com/product/FEyTkBXr
hk.pinkoi.com/product/BPmuCPpiソイ蝋の利点:
・大豆から抽出したソイ蝋は天然の植物の香りがあり、大豆油は有害物質を残さず自然分解されるため、自然で環境に優しいオイルです。
●燃焼時にブラックが出ず、すっきり爽やかに溶けます。
・パラフィンに比べて燃焼温度が低く、溶けた蝋に触れても火傷の心配がありません。
●また発火点が低いため燃焼時間が長く、耐久性に優れています。
説明書：
• キャンドルを燃やす前に、キャンドルの芯を 5 ～ 8 mm (小さなキャンドル)、8 ～ 10 mm (中型またはガラスボトルのキャンドル) に切り取ります。
• キャンドルの芯が長いほど火の強さは大きくなりますが、キャンドルの芯が短いほど火源が小さくなり、キャンドルの表面で燃焼が不均衡になりやすくなります。
• 各点火時間は少なくとも 30 分から 1 時間であることが好ましく、トップ蝋が完全に溶けていることを確認してください。
• 温水 + 食器用洗剤を使用してキャンドル容器を洗浄し、リサイクルすることができます。
知らせ：
• ガラス瓶の過熱を防ぐため、一度に 2 時間以上キャンドルを点火しないでください。
・長時間燃焼する場合は部屋の換気をよくし、小さなお子様やペットとの接触を避けてください。
・天然エッセンシャルオイルの香りは蒸発しやすいため、点火後は必ず蓋を閉めてください。
• キャンドルは日光を避け、乾燥した涼しい場所に保管してください。
輸送：
配送時間: 既製品の場合は 2 ～ 3 日、カスタマイズされた製品の場合は 4 ～ 6 日 (週末と香港の祝日を除く)
台湾では SF Express が使用され、遠隔地以外の地域への配達には 2 ～ 3 営業日かかります。
香港では郵便ECShip（個人向け）/郵便局留め/SF Expressがご利用いただけます。
海外からのご注文は地域により速達または書留にて配送させていただきますので、まずはお気軽にメールでお問い合わせください。
☆箱が不要な場合は、購入時にメッセージを忘れずに残してください。商品は多層衝突防止梱包を使用します。
☆その他の特別なご要望がある場合は、プライベートメッセージを送信するか、注文時にメッセージを残してください✉
