孫少英 - 台湾の色を見つめて - 花見散策

孫少英 紹介 1931年、山東省に生まれ、1949年に台湾へ。光啓社および台湾電視公司の美術部門に30年余り勤務。1991年に退職し、妻の故郷である埔里に隠棲し、絵画と執筆に専念する新たな人生を歩み始める。 彼の作品には、戦乱や苦難を経験した人生が平穏に帰着したかのような、一種独特な隠遁思想が込められている。色彩、筆致、雰囲気の表現において、その作風は清らかで穏やか、簡潔かつ重厚であり、多くのコレクターに愛され、国内外で40回以上の展覧会に招待されている。 1999年には、921大地震の状況を素描で記録するという驚くべき試みを行った。2006年には「台湾シリーズ」写生計画を策定し、毎年一冊の書籍と一回の展覧会を開催。『阿里山遊記』、『台湾小鎮』、『台湾離島』、『山水埔里』、『台湾伝統手芸』、『水之湄-日月潭水彩画記』、『荷風蘭韻』、そして2015年の新刊『素描趣味』など、豊かな創造力と世俗的な観察力、そして現場を師とする写生行動芸術において、彼の右に出る者はいない。 彼の水彩画は簡潔で明快、そして自由な表現が特徴であり、形体、構造、余白、そしてその奥深い意味合いの表現は見る者を感嘆させる。彼の絵画や画集をコレクションすることは、台湾の最も美しい情景を手元に残すことに他ならない。