こちらの商品はオーダーメイドとなりますので、以下の内容をよくお読みください。
ご不明な点がございましたら、お気軽にサイト内のメッセージでお問い合わせください!
この商品セットに含まれるもの:
オーダーメイド彫刻箸 1 膳、オーダーメイド彫刻スプーン 1 本、布製箸袋 1 個、ギフトボックス 1 個
天然木を使用しているため、箸やスプーンのサイズ、色、木目には若干の違いがあり、サイズ誤差は 0.5cm 以内です。
天然素材であるため、箸の彫刻部分の色にわずかな違いが見られるのは正常な現象です。
組み合わせは 2 種類ございます。
淡い色の組み合わせ 560 元
商品写真 1、3、5 枚目をご覧ください。
-台湾ひのき箸 -
薄いブラウン:軽量で、先端が丸みを帯びています。塗装なしで、ひのきの香りがあります。
箸のサイズ:1 x 1 x 23 cm(1 本あたり)
中国語、英語、日本語で彫刻可能です。彫刻内容は漢字 10 文字以内です。英字は 2 文字で漢字 1 文字に相当します。
箸 2 本で異なる内容を彫刻する場合、追加で 50 元かかります。
-朴の木スプーン -
持ち手の幅と長さ:約 12 x 2.5 cm
スプーンの面は楕円形で、深めです。約 6.5 x 4 cm
全長:約 18.5 cm
中国語、英語、日本語で彫刻可能です。彫刻内容は漢字 7 文字以内です。英字は 2 文字で漢字 1 文字に相当します。
ダークコンビ 610 元
商品写真 2、4 枚目をご覧ください。
-ボルネオ鉄木箸 -
濃いブラウン:重量感があり、先端が尖っています。塗装されており、硬度が高いです。
箸のサイズ:1 x 1 x 23.5 cm(1 本あたり)
中国語、英語、日本語で彫刻可能です。彫刻内容は漢字 10 文字以内です。英字は 2 文字で漢字 1 文字に相当します。
箸 2 本で異なる内容を彫刻する場合、追加で 50 元かかります。
-紅木スプーン -
持ち手の幅と長さ:約 15 x 2.5 cm
スプーンの面はほぼ真円形で、約 5.5 x 5 cm
全長:約 20.5 cm
中国語、英語、日本語で彫刻可能です。彫刻内容は漢字 10 文字以内です。英字は 2 文字で漢字 1 文字に相当します。
箸袋のデザインは、商品写真 6 枚目をご参照ください。
素材:綿布
展開サイズ:19 x 23.5 cm
使用方法:紐で縛って使用します。
ギフトボックスは 2 色ございます。ラッピング済みの状態は商品写真 7 枚目をご参照ください。
ラッピング後のサイズ:3 x 5 x 24.5 cm
ご注文の際は、「購入者備考欄」に以下をご記入ください。
1. 箸とスプーンそれぞれに彫刻する文字の内容とフォント。フォントの選択は商品写真 8 枚目をご参照ください。
2. 模様の彫刻をご希望の場合は、商品写真 9 枚目をご参照ください。模様の番号をご記入ください。例えば、炊飯器の模様を彫刻する場合は「C4」とご記入ください。
3. 箸袋のスタイル(番号 1-7)。商品写真 6 枚目をご参照ください。番号に「X」が付いているものは完売です。
4. ギフトボックスの色(ピンクまたはグレー)。商品写真 7 枚目をご参照ください。
ご記入漏れがあった場合は、後ほどメッセージでお知らせください。
彫刻内容に英字が含まれる場合、英字は横書きのため、使用時に(使用者から見て)正逆があります。使用者が左利きか右利きかをご存知でしたら、事前にお知らせください。ご不明な場合や事前にお知らせがない場合は、使用者を右利きと仮定して作成いたします。
__ご注文から商品到着まで、サイト内メッセージにご注意ください。ご注文受付後、サイト内メッセージでご注文内容とオーダーメイド条件をお客様に積極的にお知らせいたします。オーダーメイド条件に関してご不明な点があれば、合わせてお伝えいたします。必要なオーダーメイド内容が確定するまで、商品の製作および発送は開始されません。メッセージへの返信が長期間ない場合、お客様に直接お電話させていただきます。よろしくお願いいたします。__
**こちらはオーダーメイド商品です。ご注文前にご不明な点がございましたら、デザイナーにお問い合わせください。**
**製作完了・発送後の返品は、彫刻間違いなどの製作上の過失を除き、個人的な好みによる不満などの理由ではお受けできません。**
原産地/製造方法
原産地:台湾 手作り レーザー彫刻
商品説明
送料とその他の情報
- 送料
- 支払方法
-
-
クレジットカード決済
-
コンビニ決済
-
d払い
-
銀行ATM振込(Pay-easy決済)
-
Alipay
-
GMO後払い決済
-
クレジットカード決済
- 返品・交換のお知らせ
- 返品・交換のお知らせを見る
- 通報
- この商品を通報








