梅の讃歌イヤリング\アンティークパーツコレクション 925ピアス イヤリング クリップ式イヤリング アンティーク レジン 梅

『作品ストーリー』Plum of Time – 時を超えて咲く花 今回の作品は、台湾の国花である梅の花からインスピレーションを得ています。 厳しい冬の中でも強く咲き誇り、ほのかな優雅さと希望を湛える梅は、 今シーズンのVINGTSIXの新しいコレクションの出発点となりました。 歳月が咲き誇る・Plum of Time デザイナーは、わざわざヨーロッパに赴き、アンティークのアクセサリー素材を選びました。 1970年代から1990年代にかけての金具、宝石、パーツは、 時間の痕跡と物語を宿し、まるで小さな歳月の断片のようです。 制作において、梅の東洋的な趣とヨーロッパのアンティークが持つ歴史の質感が交錯し、 新旧の出会いの中で静かに花開き、VINGTSIXならではの魅力が放たれています。 |歳月が咲き誇る・Plum of Time| 時間の美しさを、手元に纏う This collection draws inspiration from Taiwan’s national flower, the plum blossom— resiliently blooming in the coldest winter, carrying a quiet elegance and a sense of hope. It marks the starting point of VINGTSIX’s latest seasonal collection. For this series, the designer carefully handpicked antique jewelry materials from Europe. Metals, gemstones, and small accessories dating from the 1970s to 1990s carry subtle traces of time, each telling its own story—a tiny fragment of history captured in every piece. In the design, the delicate oriental charm of the plum blossom intertwines with the textured history of European antiques. The meeting of old and new creates a gentle bloom, radiating the unique and timeless charm of VINGTSIX. Wear the beauty of time. 『特別説明』Special Notes 本作品の一部には、ヨーロッパのアンティークアクセサリーパーツが使用されています。 これらの素材はすべて、未使用のアンティークストック品（New Old Stock）であり、古き良き時代の精巧な職人技と魂が宿っています。 長い年月を経ているため、一部のパーツには極めて微細な経年変化が見られる場合がありますが、 すべてデザイナー自身がフランスのパリで直接選定・確認しており、アンティークに偽りはなく、品質はほぼ新品同様ですので、どうぞご安心ください。 フランスのアンティーク業者提供の情報によると、この素材は1970年から1990年の間にヨーロッパで製造されたもので、 数量が極めて希少なため、完売次第終了となり、再入荷はありません。 Some components of this collection are crafted using European antique jewelry elements. All materials are authentic New Old Stock—unused antique inventory that preserves the craftsmanship and spirit of a bygone era. Slight traces of age may be present, but each item was personally selected and inspected by the designer in Paris. These antique components are genuine, near-new in quality, and safe to collect. According to French antique suppliers, these materials were produced in Europe between 1970 and 1990. Availability is extremely limited; once sold out, they will not be restocked. 商品詳細 | Product Details • 真鍮14K金メッキペンダント (Brass with 14K Gold Plating Pendant):繊細な光沢と控えめな華やかさ。 / Fine luster with understated elegance. • 925純銀アレルギー対応ピアス (925 Sterling Silver Hypoallergenic Ear Post):長時間着用に適しています。 / Hypoallergenic for long-lasting comfort. • アンティークアクセサリーパーツ(Materials of antique jewelry):ヨーロッパのアンティークアクセサリー素材、時を超えた美しさ。/European antique jewelry materials – the beauty of time. • 樹脂顔料 (Resin Pigment):透明感のある柔らかな色合いが、繊細な手作りの温かみを重ねます。/ Translucent and gentle hues that reveal a delicate, handcrafted warmth. 使用とお手入れのヒント | Care & Handling 1. 丁寧なパッケージで、贈り物にも自分用にも / Elegant Packaging – Perfect for Gifting or Personal Use 各アクセサリーには、紙箱、チャック付き袋、キャンバス巾着袋が付属し、コレクションや贈り物に最適で、高級感を演出します。 Each piece comes with a dedicated paper box, zip-lock bag, and canvas drawstring pouch, perfect for personal collection or gifting. 2. 酸化防止保存 / Oxidation Protection 着用しない時は、厚手の透明チャック付き袋に入れ、空気との接触を減らすことで、輝きと寿命を延ばせます。 When not wearing the piece, store it in the thick transparent zip-lock bag to minimize air exposure and preserve its shine. 3. アレルギー対応素材のご注意 / Hypoallergenic Materials – Important Note アレルギー対応素材を使用し、デザイナーによるテストも実施していますが、純銀や純金ではないため、汗、化粧品、空気中の湿度との長時間の接触により、わずかな変色が生じる可能性があります。 This collection is made from hypoallergenic materials and tested for irritation resistance. However, it is not pure silver or pure gold, and long-term contact with sweat, cosmetics, or humidity may cause slight color changes. 素材に極度に敏感な方や、完全に変色しないものを希望される方は、よくご検討の上、ご注文ください。 Customers with extreme sensitivity or those requiring completely non-tarnishing pieces should consider carefully before purchasing